Download the app
educalingo
отстегиваться

Meaning of "отстегиваться" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОТСТЕГИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

[otstegivatʹsya]


WHAT DOES ОТСТЕГИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of отстегиваться in the Russian dictionary

REMOVE imperfect appearance 1) Drop out of the loop, separate (about the fastener, about the fasteners parts). 2) Separate, detach (with something attached). 3) Be such that you can unfasten. 4) see unfasten.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТСТЕГИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТСТЕГИВАТЬСЯ

отсталая · отсталое · отсталость · отсталый · отстать · отстающая · отстающий · отстегать · отстегивание · отстегивать · отстегнуть · отстегнуться · отстежка · отстежной · отстирать · отстираться · отстирка · отстирывание · отстирывать · отстирываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТСТЕГИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonyms and antonyms of отстегиваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отстегиваться» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОТСТЕГИВАТЬСЯ

Find out the translation of отстегиваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of отстегиваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отстегиваться» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

解开
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

desabrochado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

unfastened
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

unfastened
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

منحل
280 millions of speakers
ru

Russian

отстегиваться
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

unfastened
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

আলগা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

détaché
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

unfastened
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

unfastened
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

縛ってない
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

이불이 흘러 내 렸네요
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

unfastened
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tháo
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கழன்றுபோயிற்று
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

unfastened
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

gevşemiş
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

slacciato
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

rozpięty
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

відстібатися
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

desfăcu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ξεκούμπωσα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vasmaak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

lossas
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

løsnet
5 millions of speakers

Trends of use of отстегиваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТСТЕГИВАТЬСЯ»

Principal search tendencies and common uses of отстегиваться
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «отстегиваться».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отстегиваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТСТЕГИВАТЬСЯ»

Discover the use of отстегиваться in the following bibliographical selection. Books relating to отстегиваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
отстегиваться come unfastened, come undone отстирывать wash off отстирываться wash off, come out отстойникsettling /sedimentation /precipitation tank отстоять1 (простоять на ногах до конца чеголибо) stand out / through, standas ...
Владимир Мюллер, 2013
2
Прикосновение космоса - Страница 162
Я не должен пока отстегиваться, иначе могу просто упасть на тебя. — Понял, — отвечает Берталан. Начинает медленно отстегиваться от привязной системы. И тут вижу: завращался штурвал люка. По-видимому, подошла группа ...
Валерий Кубасов, 1984
3
RDW: - Страница 400
Регз. ипдеЬг., р}> (гр/ отстёгиваться) а) аи%епеп, 81сЬ аиГкпбрГеп, зкп аитакеп; пуговица отстегнулась с!ег КпорГ 181 аиГ§е§ап§еп; Ь) 81сЬ 1оз1бзеп, аЬ§еЬеп (ьоп е1- юаз Апдекпбр/1ет/Егпдекак1ет) ; воротнйк отстегнулся с!ег ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Марий мутер: - Том 4 - Страница 109
Не копошись как малое дитя. См. мочыртатылаш. , МУЧЫШТАЛТ АШ -ам возвр. 1. расстегиваться, расстегнуться; отстегиваться, отстегнуться; выпасть из петли. Полдыш му- чышталте пуговица отстегнулась; кнопко мучышталте ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
5
Подарок дервиша
Двойные нары, бетонные стены, не знающие краски уже несколько лет. Надписи на штукатурке карандашом и острым предметом, вероятно гвоздём. Да, нары, по идее должны были отстёгиваться только на ночь, чтобы не ...
Игорь Афонский, 2014
6
Неукротимая планета
У него было такое чувство, будто его пропустили через мясорубку; мысли вязли в густом тумане, заполнившем голову; наконец он вспомнил, что у него есть аптечка. Она никак не хотела отстегиваться, тогда он подсунул руку под ...
Гарри Гаррисон, 2015
7
«Ла»-охотник. В небе Донбасса
... Виктор затормозил, перекрыл кран, выключил зажигание. Винт замер, и он принялся отстегиваться от ремней. Под регланом все было мокрым от пота, в кабине нового истребителя оказалось неприятно жарко, словно в сауне.
Роман Юров, 2015
8
Ставка на возвращение
Шипирик вдруг стал отстегиваться и искать оружие. Без оружия он не решался выйти из ракеты даже на своей земле, а может, и правильно, решил Рост. Не хватало еще стае панцирных шакалов в зубы попасть после всего-то, ...
Николай Басов, 2013
9
Поурочные разработки по технологии: 5-й кл. : (вариант для ...
Мы уже говорили, что она может быть либо пришита с обеих сторон, либо отстегиваться с одной стороны. Конечно, лямка, которая просто пришивается, – более простая. Чтобы определить размер лямки, наденьте фартук на ...
Давыдова Маргарита Алексеевна, 2010
10
Зверь в каждом из нас
Все! — весело сообщил он тоненьким писклявым голоском. — Земля! Русские принялись отстегиваться ивставать. Всталии Юрий с Рихардом. Бортселектолог возился с устьемпассажирского люка. Несколько секунд—илюк ушел ...
Владимир Васильев, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТСТЕГИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отстегиваться is used in the context of the following news items.
1
Пуховик — советы по выбору и уходу
Натуральный мех на воротнике и капюшоне должен отстегиваться. В противном случае стирать пуховик нельзя. А если сдать его в химчистку, то вещь ... «Sciencemagic, Oct 15»
2
TAKO BUENO коляска.Как стирать?
У меня была Тако, только Джампер Х, типа отстегивается и бла-бла-бла. ... внутри точно должна отстегиваться подкладка, ее и матрасик в стиралку ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
3
Крушение траулера «Дальний восток»: на судне были …
-Очевидцы рассказывали, что несколько спасательных плотов, которые должны были отстегиваться автоматически, были привязаны веревками. «Московский комсомолец, Apr 15»
4
10 видов бюстгальтеров из казанского магазина: анжелика …
Модель с широко расставленными по краям бретелями, которые могут отстегиваться. Бретельки можно зафиксировать в нескольких положениях. «Про Город Казань, Sep 14»
5
Стильный браслет и гарнитура HUAWEI TalkBand B2
Верхняя часть TalkBand B2, которую предлагается закрепить на ухе, может отстегиваться, становясь полноценной небольшой гарнитурой с ... «Deep Apple, Aug 14»
6
GM отзывает новую партию в 2,4 млн автомобилей
Причиной отзыва этих автомобилей стала неисправность ремня безопасности, который мог произвольно отстегиваться. За несвоевременное ... «Вести.Ru, May 14»
7
Наушники Sony XBA-C10 и MDR-XB920
Кабель крепится к одной чашке, при необходимости может полностью отстегиваться. Причем в комплекте кабелей два – плоский обычный и второй с ... «AVREPORT.ru, Apr 13»
8
Швейцарская компания-стартап Swiss Space Systems обещает …
... космослет со спутниками будет поднимать самолет Airbus A330, а затем космолет будет "отстегиваться" от лайнера и взлетать до высоты в 80-90 км, ... «СайберCекьюрити.Ру, Apr 13»
9
В Москве открылась выставка "Детский костюм XVIII - начала XX …
... явился из Англии. К короткой курточке пристегивались на пуговицах длинные штаны, в которых еще и передняя часть могла отстегиваться отдельно. «Российская Газета, Jan 13»
10
Ремни будут отстегиваться сами
Ремни будут отстегиваться сами. Специальный замок способен отстегнуть ремень автоматически, если автомобиль упал с моста или с набережной и в ... «Mail.Ru, Dec 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Отстегиваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otstegivat-sya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN