Download the app
educalingo
Search

Meaning of "панталык" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАНТАЛЫК IN RUSSIAN

панталык  [pantalyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАНТАЛЫК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «панталык» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of панталык in the Russian dictionary

PANTALYK: to knock down with pantamel - to lead to confusion, to deprive considerations. ПАНТАЛЫК: с панталыку сбить — привести в растерянность, лишить соображения.

Click to see the original definition of «панталык» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАНТАЛЫК


шашлык
shashlyk

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАНТАЛЫК

панталонный
панталонцы
панталончики
панталоны
панталошки
пантач
пантеизм
пантеист
пантеистический
пантеистка
пантеон
пантера
пантовар
пантовать
пантовка
пантовый
пантограф
пантографический
пантокрин
пантокриновый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПАНТАЛЫК

арык
бык
взбрык
впритык
вразнотык
встык
втык
зык
кадык
калмык
костык
кочедык
кумык
метаязык
навык
овцебык
оленебык
позык
праязык
притык

Synonyms and antonyms of панталык in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «панталык» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАНТАЛЫК

Find out the translation of панталык to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of панталык from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «панталык» in Russian.

Translator Russian - Chinese

pantalyku
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pantalyku
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pantalyku
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

pantalyku
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

pantalyku
280 millions of speakers

Russian

панталык
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pantalyku
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

pantalyku
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pantalyku
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pantalyku
190 millions of speakers

Translator Russian - German

pantalyku
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

pantalyku
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

pantalyku
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pantalyku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

pantalyku
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

pantalyku
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

pantalyku
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pantalyku
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pantalyku
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pantalyku
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пантелику
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pantalyku
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

pantalyku
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

pantalyku
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pantalyku
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pantalyku
5 millions of speakers

Trends of use of панталык

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАНТАЛЫК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «панталык» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about панталык

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПАНТАЛЫК»

Discover the use of панталык in the following bibliographical selection. Books relating to панталык and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Проблемы составления этимологического словаря отдельного языка
Любопытными в этом отношении являются русское слово панталык и фразеологизм сбить с панталыку. М. Фасмер объясняет происхождение этого слова так: «панталык 'толк' в выражении «сбить с панталыку»< укр. пантелик, ...
Михаил Иванович Скворцов, ‎Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1986
2
Этимологический словарь русского языка: - Том 3 - Страница 199
ПаутаХёшу. панталык «толк»; обычно в выражении: сбить с панталыку; укр. пантелйк, блр. панталык «спесь, чванство». Недостоверно предположение о заимствовании из азерб. р8ш1 «искусство, хитрость, уловка» + суф.
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1987
3
Вариантность фразеологических единиц в современном русском ...
Сбить с толку и сбить с панталыку еще в середине XIX века являлись вариантами ФЕ. Утрата самостоятельного бытования слова панталык — «толк, смысл, порядок», сбиться с панталыку, с толку — «говорить и делать вздор» (В.
Е. И. Диброва, 1979
4
Лексика русского языка - Страница 185
... баклуши, панталык, турусы, кулички, стречок, стрекач). Фразеологическими сращениями являются также немногочисленные' сохранившиеся в языке обороты, содержащие устаревшие грамматические формы: притча во языцех ...
Александр Васильевич Калинин, 1978
5
В?с?ё? - Страница 232
Недосбйтый ПанталыкПанталык, почти уже сбитый с толку; напр., недосбитый Панталык удивлённо посмотрел на прекрасную Ахинею. Негрофилйя — любовь к чёрным; напр., моя милка негрофилка, я и сам негрофилёк.
Григорий Марк, 2010
6
По-честному или по-другому: (портрет Инфантэ) - Страница 5
И следовать чему-то и реагировать и перенимать можно сбиваясь, а можно не сбиваясь с панталыку, а как раз напротив того, по мере нарастания энергии движений все больше на этом панталыке и утверждаясь — как та мышка ...
Всеволод Некрасов, 1996
7
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
ПАНТАЛЫК, ПАНТАЛЫГА Сбить / сбивать с панталыку (с панталыги) кого. Сбить с толку, запугать кого-л., заставить изменить намерения. Не сбивбй их с понталыку. Пек. Я уж думала схадить в правлёние, патбм в гбрад, пришлб ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г. Никитина, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2001
8
Словарь крылатых выражений
СБИТЬС ПАНТАЛЫКУ. Запутать, втянуть в авантюру. Истоки: слово «панталык» искаженное название горы ПантеликвАттике (Греция). Гора известнасвоими сталактитовой пещеройигротами, вкоторых было легко заблудиться.
Марина Владимировна Петрова, 2011
9
Русские женщины:
И сбиваешь меняс панталыку. У меня был такой прекрасный панталык, дубина тыстоеросовая.​ Приезжай, сменясто щелбанов. Все до единого твои. — Нарываешься, — смеётся Кэт.—Вот возьму иприеду.Бро​шу всё на целых ...
Составители Павел Крусанов, Александр Етоев, 2014
10
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(высокомерно, гордо, неприступно, пренебрежительно) панталык: с панталыку (сбить, сбиться), разг. (столку) пантомимически, книжн. (как в пантомиме, средствами пантомимы) пантомимно, книжн. (то же, что пантомимически); ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Панталык [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pantalyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on