Download the app
educalingo
переборка

Meaning of "переборка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПЕРЕБОРКА IN RUSSIAN

[pereborka]


WHAT DOES ПЕРЕБОРКА MEAN IN RUSSIAN?

Bulkhead

The bulkhead is a vertical wall inside the ship's hull, except for the double side dividing the inner space into compartments. Also to the bulkheads are the outer walls of superstructures and cuttings. The bulkheads are divided into: ▪ depending on the orientation relative to the hull: ▪ transverse; ▪ longitudinal; ▪ Depending on the installation site: ▪ bulkheads of the vessel ▪ bulkheads of superstructures and cuttings; ▪ depending on the version: ▪ water-, oil-proof; ▪ gas-tight; ▪ permeable; ▪ Depending on ...

Definition of переборка in the Russian dictionary

BULB1, -и, ж. Same as the partition. Watertight bulkhead Shipboard bulkhead || adjective bulkhead, -th, -o. PULL2 see see.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕБОРКА

айсорка · выборка · выпорка · духоборка · заборка · крохоборка · многоборка · оборка · отборка · подборка · приборка · проборка · разборка · сборка · свеклоуборка · сеноуборка · снегоуборка · уборка · хлебоуборка · хлопкоуборка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕБОРКА

перебой · перебойный · переболевать · переболеть · переболтать · переболтаться · перебор · переборанивание · переборанивать · перебораниваться · перебороздить · переборонить · перебороновать · перебороть · переборочный · переборчик · переборщик · переборщить · переборщица · перебояться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕБОРКА

горка · дорка · закупорка · запорка · затворка · икорка · искорка · каморка · касторка · консерваторка · конторка · конфорка · копорка · корка · лабораторка · махорка · микропорка · минорка · моторка · недоговорка

Synonyms and antonyms of переборка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переборка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПЕРЕБОРКА

Find out the translation of переборка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of переборка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переборка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

舱壁
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

mamparo
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

bulkhead
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

दिवार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الحاجز
280 millions of speakers
ru

Russian

переборка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

anteparo
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

জাহাজের মধ্যে জলরোধক বেষ্টনী
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

cloison
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

bulkhead
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Schott
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

バルクヘッド
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

칸막이
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Bulkhead
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vách ngăn
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கட்டுத்தலை
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

पाणी अडवण्यासाठी दगडाचे किंवा लाकडाचे केलेले बांधकाम
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

gemi bölmesi
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

paratia
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

przegroda
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

перебирання
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

perete
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διάφραγμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

afskorting
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skott
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skott
5 millions of speakers

Trends of use of переборка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕБОРКА»

Principal search tendencies and common uses of переборка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «переборка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about переборка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕБОРКА»

Discover the use of переборка in the following bibliographical selection. Books relating to переборка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
Ьи1кЬеас5 да$11дМ — газонепроницаемая переборка дга1п(-НдМ й1У1$юпа1) — зерновая разделительная переборка ЬоШпд — конструктивная [прочная] переборка ]о1пег — разделительная [легкая] переборка 1опдИийша1 ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
2
Линкоры «Бисмарк» и «Тирпиц» - Страница 31
Коридоры для электрических кабелей, размещавшиеся за противоторпедной переборкой, было решено сделать частью ПТЗ – их дополнительная ширина должна была служить защитой жизненно важных частей от затоплений в ...
Сергей Патянин, ‎Арсений Малов, 2014
3
Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical ...
Палуба надводного борта » ( палуба , от которой измеряется надводный борт ) — как правило , верхняя непрерывная открытая палуба , до которой доведены водонепроницаемые переборки корпуса и ниже которой все ...
United Nations, 2006
4
Pravila klassifikat︠s︡ii i postroĭki morskikh sudov
Глава 2.12 ПЕРЕБОРКИ 2.12.1 Общие положения. .1 Водонепроницаемые переборки могут быть плоскими или гофрированными. К конструкции продольных водонепроницаемых переборок предъявляются те же требования, что и ...
Registr Soi︠u︡za SSR., 1968
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 34
II Переборъ въ пляскѣ , шенъ , переборка руками . II Тар . перезвонъ колоколовъ . I Переборка рыбныхъ снастей , осмотръ ихъ и сборъ съ нихъ рыбы . Поѣхали на переборку . II У насъ идета переборка , переѣзжаемъ на новое ...
Даль В. И., 2013
6
Броненосец «Слава». Непобежденный герой Моонзунда
примеру «Цесаревича», трюмную продольную переборку из двух листов по 19,85 мм (в сумме 39,7 мм), простирающуюся от 13 до 87 шп. Внизу эта переборка упиралась в \/ (непроницаемый) стрингер, вверху — в скос нижней ...
Сергей Виноградов, 2014
7
Тайна двух океанов
Это указывает на большую толщину переборки. Она достигает четырех сантиметров толщины! Ты не думай, что это мало. Ведь переборка сделана из такого твердого сплава, что взамен него потребовалась бы переборка из ...
Григорий Адамов, 2013
8
Проклятые линкоры. «Цезарь», ставший «Новороссийском»
На модернизированных линкорах противоторпедная переборка из стали марки ЕВ толщиной 40 мм имела в плане Ц-образную форму и опиралась верхней ветвью на скос броневой палубы, а нижней — на второе дно. Изнутри ...
Сергей Патянин, 2014
9
Судовой разметчик - Страница 158
и горизонтальной балки, если она имеется на переборке. Бортовую, днищевую и палубную линии переборки снимают (каждая часть в отдельности) на гибкую рейку со всеми знаками расположения пазов наружной обшивки, ...
Kh. A. Chertkov, 1950
10
Боевые корабли - Страница 119
3 — Воздушное пространство аа обшивкой. 4 — Торпеда. 5 — Внешняя переборка нефтяных цистерн, в — Нефть между двумя днищами корабля — защита от удара снизу. А — Нефть на пути газо-водяного «молота» ослабляет ...
Зигмунд Перля, ‎Николай Алексеевич Питерский, 1948

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕБОРКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term переборка is used in the context of the following news items.
1
В октябре откроют три остановки электричек
На платформе №1 ст. Фрязево выполнена переборка блоков платформы, произведен монтаж плит, прежнее асфальтовое покрытие демонтировано, ... «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, Oct 15»
2
Новая версия Lada Vesta: 1000 км без дозаправки
По достижении 220000 км проведена переборка двигателя, частичная замена ходовой. Не уверен, что на сегодняшний день качество сборки моделй ... «Mail.Ru, Oct 15»
3
Российский флот присоединился к борьбе с ИГИЛ
Иллюминаторы в каютах на новейших ракетных кораблях не предусмотрены, вместо них глухая металлическая переборка. И дело здесь не столько в ... «Вести.Ru, Oct 15»
4
Нефтяники готовы на все ради снижения расходов
Одни только собаки-ищейки – хотя они являются более эффективным способом обнаружения мест утечки газа, чем переборка вручную слоев изоляции ... «ProFinance, Sep 15»
5
Роскосмос: двигатели "Протонов" перебрали на предприятии …
Была проведена переборка, был проведен контроль качества, заявил в пятницу первый заместитель руководителя Роскосмоса Александр Иванов. По ... «РИА Новости, May 15»
6
• Линкоры Второй мировой войны
... мм) пояс — 320—170, верхний пояс — 145, траверсы — 220—145, продольная переборка — 30 — 25, башни ГК — 360—130, барбеты ГК — 340—220, ... «Fresher, May 15»
7
Fresher • Лучшее из Рунета за день
... рубка — 350—220, противоторпедная переборка — 45; двигатели — 3 ТЗА, 12 ПК Вагнера, мощность — 138 000 л. с., движитель — 3 винта, скорость ... «Fresher, May 15»
8
Дерево - 2014. Итоги года. Реставрация
Начатая несколько лет назад полная переборка Преображенской церкви ведётся методом лифтинга - последовательной замены венцов сруба по ... «Новости Вологодской области, Jan 15»
9
Довольны ли вы своим авто?
Досталось мне всё это в запущенном состоянии, и практически всем узлам и агрегатам требовалась переборка. Чем я благополучно и занимался целый ... «Свободная пресса, Dec 14»
10
Автор: C&L Фото: C&L
Равно как не стоит скрывать, что была переборка КП, ремонт двигателя и т.д. – это все обязательно вскроется. Тщательная проверка и подробное ... «За рулем, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Переборка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pereborka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN