Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перекрикиваться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

перекрикиваться  [perekrikivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «перекрикиваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перекрикиваться in the Russian dictionary

CHECK the imperfect look 1) Exchange screams. 2) Exchange words, phrases, uttering them very loudly, shouting. ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Обмениваться криками. 2) Обмениваться словами, фразами, произнося их очень громко, крича.

Click to see the original definition of «перекрикиваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ

перекрещиваться
перекрёстный
перекрёсток
перекривить
перекривиться
перекривление
перекривлять
перекривляться
перекрикивание
перекрикивать
перекричать
перекровавить
перекровавиться
перекроить
перекрой
перекройка
перекромсать
перекрошить
перекрошиться
перекружить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of перекрикиваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перекрикиваться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ

Find out the translation of перекрикиваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of перекрикиваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перекрикиваться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

gritar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

shout
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चिल्लाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صيحة
280 millions of speakers

Russian

перекрикиваться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

grito
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চিত্কার
260 millions of speakers

Translator Russian - French

cri
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Untuk menyuarakan satu sama lain
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Schrei
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

シャウト
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

외침
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

bengok
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kêu la
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சத்தம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अशी गर्जना
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Birbirlerini bağırmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

urlo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

krzyk
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

перекрикуватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

strigăt
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κραυγή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skree
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

shout
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

shout
5 millions of speakers

Trends of use of перекрикиваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перекрикиваться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about перекрикиваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ»

Discover the use of перекрикиваться in the following bibliographical selection. Books relating to перекрикиваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь Синонимов - Страница 363
Сов.: Переложить, ПЕРЕКЛИКАТЬСЯ (криком давать знать о себе друг другу), ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ разг. Он быстро пошел по тропе, все время перекрикиваясь с приближавшимся к нему человеком (Паустовский). — Сов.: ...
И. Писарев, 1997
2
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury
... накричать, накричаться, перекричать, покричать, прокричать, раскричать, раскричаться a nespis. скричать) a preflgované fady se suflxem -ива- (вскрикивать, выкрикивать, окрикивать, перекрикивать, перекрикиваться, покрикивать, ...
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1964
3
Былое - Страница 132
Это давало возможность перекрикиваться' между собой и обмениваться так называемой „почтой", т.-е. передавать, спуская по веревочке, съестные припасы, табак, книги. Установился такой обычай: от вечерней поверки, ...
Владимир Львович Бурцев, 1925
4
Город SE:
Друзья продолжали перекрикиваться, и язвить друг другу, но тут неожиданно их перепалку прервал громкий крик из канцелярии. - Мужики, нашел!!! Я нашел план, где расположены все склады, гараж, автопарк, и узел связи.
Александр Саморуков (при поддержке Дмитрия-СГ Синицына), 2015
5
Мы все из Бюллербю
Тогда мы стали перекрикиваться. МыкричалиУлле, аонпередавал всёБритте и Анне. —Еслинас будут кормить селёдочным салатом, я уедудомой!—закричал Лассе. — Я тоже! — ответилему Улле. Потом Улле крикнул это Бритте ...
Астрид Линдгрен, 2013
6
Были и небыли: - Страница 218
Мы перекрикивались через голову чеченца, замершего возле коня. Если бы он стоял, отступя хотя бы на полшага, он, пожалуй, рискнул бы вскочить в седло, а далее уже можно было надеяться на четыре ноги аргамака. Но сейчас ...
Борис Васильев, 2004
7
Сочинения в пяти томах: Картежник и бретер, игрок и дуэлянт:
Мы перекрикивались через голову чеченца, замершего возле коня. Если бы он стоял, отступя хотя бы на полшага, он, пожалуй, рискнул бы вскочить в седло, а далее уже можно было надеяться на четыре ноги аргамака. Но сейчас ...
Борис Васильев, 1999
8
Современный русский язык: лексикология - Страница 112
выкричаться, докричаться, закричать, искричаться, накричать, накричаться, откричаться, перекричать (перекрикивать), перекрикиваться, покричать, покрикивать, прокричать (прокрики- вать), прокричаться, раскричать, раскричаться ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991
9
Мастерство учителя: Проверенные методики выдающихся ...
... соблюдают при взаимодействии с классом — по крайней мере, когда необходимо установить контроль, — пять следующих принципов: экономить слова; не перекрикивать; не увлекаться; равняйсь, смирно и тихая власть. А еще ...
Дуг Лемов, 2014
10
Russkai︠a︡ familii︠a︡: i︠u︡moristicheskie rasskazy - Страница 79
есть, как "грузиним", так и "бухарим" — перекрикиваются через окна со своими земляками. Вот что она придумала. Когда перекрикиваются грузины, она открывает трисим (то есть ставни) со стороны бухарцев, а когда ...
Израиль Вассерман, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕКРИКИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перекрикиваться is used in the context of the following news items.
1
Латвийский институт внешней политики призвал готовиться к …
Перекрикиваться они еще смогут. Но тогда придется оставить неприкрытыми 271 км границы с Россией и 141 км с Беларусью, про потенциальную ... «EADaily, Oct 15»
2
В Манчестере заключенный целые сутки отказывается слезать …
Ему удается перекрикиваться с иными заключенными, пишет «РИА Новости». Cейчас все дороги вокруг тюрьмы перекрыты. Мужчина собирается ... «Новости Самары, Sep 15»
3
Упсала-Цирк и ученики Славы Полунина устроят День Сказок 22 …
... пряжи, в одесском дворике будут развешивать белье и перекрикиваться жители коммуналки, старая знахарка нальет желающим приворотное зелье. «Невские Новости, Aug 15»
4
Амурский тигр Боря бродит вблизи сел Октябрьского района
При встрече с тигром или его следами специалисты советуют создавать шум, громко разговаривать, перекрикиваться. Тигр редко видит в человеке ... «Амурская правда, May 15»
5
Куратор батальона "Кривбасс": Батальон получил ультиматум …
"Последняя информация: обстреливают три наших опорника, на двух уже можно перекрикиваться с противником, предлагают сложить оружие и идти, ... «GORDONUA.COM, Feb 15»
6
Танки террористических войск РФ штурмуют опорные пункты …
«На трех опорных пунктах идет бой, на двух из них уже можно перекрикиваться с противником. Предлагают сложить оружие и уходить. Им никто не ... «Пресса онлайн, Feb 15»
7
«Рождество — время делиться»: как снимали ролик о перемирии …
Британцы, сидя в окопах, услышали как немцы поют рождественские гимны, бойцы начали перекрикиваться и договорились о перемирии. В канун ... «Popsop - онлайн-журнал о брендах, Dec 14»
8
25 лет без Стены. ФОТО
Родственникам порой приходилось перекрикиваться через стену.Фото: DPA/ТАСС Чекпойнт Чарли (Checkpoint Charlie) являлся одним из самых ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Nov 14»
9
Запрещенный эфир Эха Москвы о Донецком аэропорте …
... поверил, что во одном здании есть и те и другие военные, они буквально могут друг с другом чуть не перекрикиваться, ну перекидываться грантами… «ФОКУС, Nov 14»
10
Бейся за «Зенит». Как срывали матч в Санкт-Петербурге
... на газон, постриженный оригинальным кольцевым орнаментом, и начал активно жестикулировать и перекрикиваться с Александром Кержаковым. «Eurosport.com RU, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перекрикиваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/perekrikivat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on