Download the app
educalingo
плащаница

Meaning of "плащаница" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПЛАЩАНИЦА IN RUSSIAN

[plashchanitsa]


WHAT DOES ПЛАЩАНИЦА MEAN IN RUSSIAN?

Shroud

Shroud - large plates with embroidered or picturesque depiction of Jesus Christ lying in the grave or the deceased Virgin. The Shroud is used in the Orthodox Church during the service of Great Friday and the Great Sabbath, as well as in the service of the Assumption.

Definition of плащаница in the Russian dictionary

PLASTIC, -y, g. The veil used in the church Easter ritual with the image of Christ in the coffin.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЛАЩАНИЦА

агница · багряница · байдарочница · баловница · балясница · банкаброшница · бараночница · безбилетница · безбожница · бездельница · бездомница · беззаконница · граница · драница · заграница · паница · путаница · ржаница · станица · страница

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЛАЩАНИЦА

плацкарта · плацкартный · плач · плачевно · плачевность · плачевный · плачевой · плачея · плачивать · плачущая · плачущий · плашка · плашкоут · плашкоутный · плашмя · плащ · плащ-палатка · плащевой · плащик · плащишко

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЛАЩАНИЦА

безобразница · бесприданница · беспризорница · беспутница · бессонница · бессребреница · бесстыдница · бесчинница · благодетельница · благожелательница · благотворительница · блинница · блокадница · блудница · блюстительница · богоотступница · богохульница · божница · бойница · больница

Synonyms and antonyms of плащаница in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «плащаница» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПЛАЩАНИЦА

Find out the translation of плащаница to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of плащаница from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «плащаница» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

基督的裹尸布
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

sudario de Cristo
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

shroud of Christ
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

मसीह के कफन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كفن المسيح
280 millions of speakers
ru

Russian

плащаница
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

sudário de Cristo
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

খ্রীষ্টের কাফন
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

linceul du Christ
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

kafan Kristus
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Leichentuch von Christus
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

キリストのシュラウド
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

그리스도의 덮개
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

shroud Kristus
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tấm vải liệm của Chúa Kitô
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கிறிஸ்துவின் அடைப்பானின்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

ख्रिस्ताच्या आच्छादन
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

İsa´nın kefen
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

sudario di Cristo
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

całun Chrystusa
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

плащаниця
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

giulgiu a lui Hristos
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σάβανο του Χριστού
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kleed van Christus
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

svepning of Christ
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

liksvøpet av Kristus
5 millions of speakers

Trends of use of плащаница

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЛАЩАНИЦА»

Principal search tendencies and common uses of плащаница
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «плащаница».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about плащаница

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЛАЩАНИЦА»

Discover the use of плащаница in the following bibliographical selection. Books relating to плащаница and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Слово о Воскресении. Туринская Плащаница – Евангельская ...
Пресвятой Девы Марии Влахернской, где хранилась Плащаница, которой наш Господь был обернут. Каждую пятницу эта Плащаница была выносима и поднималась для поклонения так хорошо, чтобыло возможно видеть ...
Коллектив авторов, 2013
2
Плащаница колдуна
Антон Грановский. Антон Грановский Плащаница колдуна Проект «Гиблое место» Кате Неделько и ее дочурке Вике, с пожеланием крепче стоять.
Антон Грановский, 2015
3
Бинарная плащаница
Таковой, впрочем, она и являлась для них долгих четыре с половиной года — тюрьмой, в которой томится Цифровая Плащаница, способная поменять сознание тысяч и даже миллионов машинистов по всему миру... Как Плотник и ...
Андрей Фролов, 2015
4
Туринская плащаница. Экспертиза отпечатков Бога: [перевод]
Плащаница самый знаменитый символ христианского мира, окруженный массой легенд и домыслов, а также множеством реальных, зловещих ...
Этьен Кассе, 2010
5
Бинарная плащаница
Бескрайний мир бинарного кода, тесно существующий с материальным царством людей, ответил на молитвы людей и даровал настоящее ...
Андрей Евгеньевич Фролов, 2012
6
Доктор Фауст. Христос глазами антихриста. Корабль «Ваза»
56. Нерукотворный. Образ,. Убрус,. Плащаница. Христа. Напомним однонашеисследованиеиз книги«Царь Славян»,гл. 1. Давно замечено, что Плащаница Христа,хранящаяся сейчас в Турине, хорошо прослеживается в ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
7
Энциклопедия православной жизни: - Страница 33
Туринская плащаница О Плащанице Иисуса Христа нам повествуют три синоптических Евангелия. Так, в Евангелии от Марка мы читаем: Пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия ...
Г Калинина, ‎Г Стромынский, 2008
8
Иерусалим в русской культуре: - Страница 161
шнем понимании древнерусская плащаница — это третий, или большой, литургический покров-воздух, чаще всего с шитым изображением сцены "Положение в Гроб". Но в конце XVI в., судя по письменным источникам ...
Andreĭ Leonidovich Batalov, ‎Алексей Лидов, 1994
9
Загадки истории. Знаменитые мистификации - Страница 179
Статья имела успех, и капитан начал раздавать советы, как получить выздоровление от фотографий Туринской плащаницы. 11 мая 1955 года к сподобившемуся чуда герою войны капитану Леонарду Чеширу обратилась с ...
Балазанова О. Е., 2014
10
Golos zarubezhʹi︠a︡ - Выпуски 35-47 - Страница 4
Дело обстоит не так просто. Имеются две основные причины для новой серии публикаций о Туринской Плащанице. Первая из них заключается в том, что Туринская Плащаница, фигурально выражаясь, буквально вошла в СССР.
A. Kurchenko, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЛАЩАНИЦА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term плащаница is used in the context of the following news items.
1
В Киев прибыла чудотворная икона-плащаница Божьей Матери
До 30 октября в Спасо-Преображенском соборе Киева (станция метро "Ипподром") будет находиться чудотворная икона "Плащаница Божией Матери". «РБК Украина, Oct 15»
2
Побывавшую в ООН «Иловайскую плащаницу» выставили на …
Табличка рядом с реликвией гласит, что новый объект следует именовать «Иловайская плащаница» (плащаница — кусок ткани большого размера с ... «НТВ.ru, Oct 15»
3
Туринская Плащаница выставлена для почитания с 19 апреля по …
Верующие и скептики имеют шанс с 19 апреля по 24 июня увидеть Святую Плащаницу, спорную христианскую реликвию, которая экспонируется в ... «Katolik.ru, Apr 15»
4
Туринская плащаница вновь выставлена на всеобщее обозрение
РИМ, 19 апреля. /Корр. ТАСС Алексей Букалов/. По решению папы римского Франциска Туринскую плащаницу выставили на всеобщее обозрение ... «Информационное агентство России ТАСС, Apr 15»
5
Туринскую плащаницу снова покажут туристам и паломникам
Плащаница будет выставлена для публики с 19 апреля по 24 июня 2015 года. ... Отметим, что Папа Римский Франциск планирует посетить Плащаницу ... «Правда.Ру, Apr 15»
6
Туринскую плащаницу выставят на всеобщее обозрение …
Оригинал Туринской плащаницы выставляется на всеобщее обозрение очень редко. В последний раз плащаница выставлялась на 40 дней весной ... «РИА Новости, Apr 15»
7
Доказательства подлинности священной истории: Воскресение …
Туринская плащаница является не только удивительнейшим доказательством воскресения Христа, но свидетельством того, насколько была велика ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
8
Часть 1. Плащаница или Мандилион?
Туринская Плащаница представляет собой кусок древнего льняного полотна размером 4,37 x 1,11 метра. На ткани имеются два образа обнаженного ... «Православие.Ru, Apr 14»
9
Гефсиманская Плащаница на Украине
Гефсиманская Плащаница Пресвятой Богородицы представляет собой вырезанное из дерева контурное изображение лежащей Божьей Матери, ... «Православие.Ru, Nov 12»
10
Плащаница Богородицы пробудет в Украине еще три недели
Плащаница уже посетила Киево-Печерскую Лавру - 19-24 сентября, Полтаву - 24-26 сентября, Харьков - 26-29 сентября, Изюм - 29-30 сентября, Донецк ... «Главред, Oct 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Плащаница [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/plashchanitsa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN