Download the app
educalingo
Search

Meaning of "подлатывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОДЛАТЫВАТЬ IN RUSSIAN

подлатывать  [podlatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОДЛАТЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «подлатывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of подлатывать in the Russian dictionary

PAY an imperfect kind of overhaul. conversational-lower. To put patches, patches on something ПОДЛАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Ставить заплаты, латки на что-либо

Click to see the original definition of «подлатывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОДЛАТЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОДЛАТЫВАТЬ

подлаз
подлазить
подлаивание
подлаивать
подлакировать
подлакировывать
подлакировываться
подламывание
подламывать
подламываться
подлапник
подласкаться
подласкиваться
подластиться
подлатать
подлатывание
подлатываться
подлащивание
подлащиваться
подлаять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОДЛАТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of подлатывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «подлатывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОДЛАТЫВАТЬ

Find out the translation of подлатывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of подлатывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подлатывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

podlatyvat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

podlatyvat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

podlatyvat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

podlatyvat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

podlatyvat
280 millions of speakers

Russian

подлатывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

podlatyvat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

podlatyvat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

podlatyvat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

podlatyvat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

podlatyvat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

podlatyvat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

podlatyvat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

podlatyvat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

podlatyvat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒட்டு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

podlatyvat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

podlatyvat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

podlatyvat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

podlatyvat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

подлативать
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

podlatyvat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

podlatyvat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

podlatyvat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

podlatyvat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

podlatyvat
5 millions of speakers

Trends of use of подлатывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОДЛАТЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «подлатывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about подлатывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОДЛАТЫВАТЬ»

Discover the use of подлатывать in the following bibliographical selection. Books relating to подлатывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ил^шш. подлатать рицр, ПОДЛА'ТЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься. шЕЦшш. (4upl¡.)t Чгш4. ПОДЛаТЫВаТЬ pm¡p, ЧшрЦштшЬ a,g¡[bi, í¡utplfiuim[b¡t ПОДЛА'ЩИВАТЬСЯ, аюсь, аешься (Ь>"кв- JmbpJ.), и.Цшш. подластиться Р"Чр> подлащусь, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
19444скиваться или подлащаться,"подласкаться, и Подласиться пск. то же; подласа об. проныра, льстивый искатель, подлеза, подлазъ, то же. Подласый конь, вѣрнѣе подвласый. см. масть. Подлатывать, подлатать что, подшить ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 182
ПОДЛАтывАть , подлатать что , подшить латку или заплатку ; — ся , стрд . Подлатыванье , подлапанье , подлатка , дѣйст . по гл . ПОДЛАУЗИТѣ , см . подлаживать . ПОДЛАЦАТь СЯ , см . подласкиваться . ПОДЛАЯТНь , см ...
Даль В. И., 2013
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 128
... неп ышанычын казану. ПОДЛАТАТЬ сов. просторен.— ямау салып кую, ямау салу. ПОДЛАТЫВАТЬ несов. разг.— к. подлатать. ПОДЛАТЫВАТЬСЯ несов. страд.— ямау салыну. ПОДЛА'ЩИВАТЬСЯ несов. разг.— к. подластиться.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
5
Терракотовые сестры
неприступным, – уверенно заявил рыжий Иржи Мэри Лу. – Нужно только вовремя подлатывать блуждающий проем и разрушения. На это есть машины. – Вопросневсиле крепости,– горячилась американка, – вопрос в причинах!
Мила Коротич, 2015
6
Евреи в России: самые влиятельные и богатые
Его честность в делах помогала в работе по иностранным займам. Ежегодно государство вынуждено занимать около 120 млн рублей, чтобы покрывать расходы на реформы и просто подлатывать дыры в бюджете, оставшиеся ...
Алина Ребель, 2013
7
Один талант
Чинитьставни и подлатывать стены, замешивая сухую траву и глину. Глину только приходилось покупать в магазине. Мария ездила за ней в Бризигеллу. Заказывала. Ждала. Оналюбила стирать наулице. Хотя машинка была.
Елена Стяжкина, 2015
8
История евреев в России - Страница 77
Ежегодно государство вынуждено было занимать около 120 млн рублей, чтобы покрывать расходы на реформы и просто подлатывать дыры В бюджете, оставшиеся после войны с Наполеоном. Штиглицу удалось взять под ...
Алина Ребель, 2014
9
Толковый японско-русский словарь ономатопоэтических слов
... его и не любят. / ”Ё:ЁЬСЁЙЭЁФЛЁЁЁЁС'ССЁЮ'С'СЁЁФЁЯ'ЪЁТЕНТЕЮ'Ё ЙЁЬЁЁЩСЁЁЩЁС'С ЁТЁ Сдбо Нет смысла подлатывать тут и там на скорую руку, всё равно сразу ломается. Давайте разберём и починим как следует.
Н. Румак, ‎О. Зотова, 2014
10
Логово врага
Хошь знать, где, как, когда и у кого я тельца человеческие подлатывать научился, иль про то послушать, как я здесь воевал? Ну а уж про то, с кем матушка моя согрешила, что я таким «красавчиком» уродился, извиняй, болтать не ...
Денис Юрин, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДЛАТЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подлатывать is used in the context of the following news items.
1
Двухкилограммовый лещ упал с неба в Финляндии и пробил …
Придется теперь ее подлатывать. По словам экспертов, в инциденте нет ничего необычного. В Финляндии рыба довольно часто падает с небес. «Комсомольская правда, Oct 15»
2
Пока гуляет ветер
Олимпиада все равно пройдет. И даже все, что нужно для того, чтобы она прошла, тоже успеют построить. Что-то будут подлатывать, подкрашивать в ... «Газета.Ru, Apr 13»
3
Андриевский и Платт - о прогрессе "Динамо" Минск
Начинаем подлатывать оборону — сразу страдает атака. Вроде и хорошие моменты создаём, но ребята порой относятся к этому с прохладцей. «Чемпионат.com, Nov 12»
4
«Зубры» сняли с производства
Оба корабля планируют чинить и подлатывать до последнего. — Корабли ходят по 40–50 лет, если их поддерживать в исправном состоянии. Мы от ... «Известия, Dec 11»
5
Сколько можно прожить в браке без секса?
Можно подлатывать и украшать то, что построено, но семья все равно без этой основы развалится. Другое дело, что секс и интимные отношения могут ... «7я.ру, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Подлатывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/podlatyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on