Download the app
educalingo
Search

Meaning of "покладая" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОКЛАДАЯ IN RUSSIAN

покладая  [pokladaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОКЛАДАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «покладая» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of покладая in the Russian dictionary

PURCHASING: without restraint - without fatigue, zealously. To work tirelessly. ПОКЛАДАЯ: не покладая рук — без устали, усердно. Работать не покладая рук.

Click to see the original definition of «покладая» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОКЛАДАЯ


каждая
kazhdaya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОКЛАДАЯ

покипятиться
покладистость
покладистый
поклажа
покланяться
поклев
поклевать
поклеваться
поклевка
поклевывать
поклеить
поклеп
поклепный
поклепщик
поклепщица
поклёвка
поклёп
покликать
поклон
поклонение

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОКЛАДАЯ

адъютантская
алчущая
амнистированная
анисовая
аппаратная
арестантская
арестованная
артистическая
ассистентская
багажная
балетная
балконная
бастующая
беглая
бедная
безвестная
безвинная
безглазая
безграмотная
бездомная

Synonyms and antonyms of покладая in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «покладая» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОКЛАДАЯ

Find out the translation of покладая to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of покладая from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «покладая» in Russian.

Translator Russian - Chinese

很难
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

muy duro
570 millions of speakers

Translator Russian - English

very hard
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बहुत मुश्किल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صعب جدا
280 millions of speakers

Russian

покладая
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

muito difícil
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

খুব কঠিন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

très difficile
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

keras
190 millions of speakers

Translator Russian - German

sehr hart
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

一生懸命
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

열심히
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

banget hard
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

rất khó
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மிகவும் கடினமான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

खूप कठीण
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Yığmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

molto difficile
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

bardzo trudny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

покладаючи
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

foarte greu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πολύ δύσκολο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

baie hard
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

väldigt hårt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

veldig vanskelig
5 millions of speakers

Trends of use of покладая

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОКЛАДАЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «покладая» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about покладая

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОКЛАДАЯ»

Discover the use of покладая in the following bibliographical selection. Books relating to покладая and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Петербургские окрестности. Быт и нравы начала ХХ века
Работали. не. покладая. рук... Важнейшую роль играло земство и в деле народного здравоохранения в Петербургской губернии. Вразличных уездах расходы на медицину составляли от 17 до 30% земского бюджета. Вместе ...
Сергей Глезеров, 2015
2
Русская фразеология: - Страница 365
НЕ ПОКЛАДАЯ РУК. Разг. Усердно, без устали, не переставая (делать что-л.). 3 Лариса Федоровна входила во все дела Павла Павловича. Она сама преподавала в женской гимназии. Лара работала не покладая рук и была ...
Rudolʹf Ivanovich I͡Arant͡sev, 1997
3
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Потом он вспомнил мать — женщину истомленную, ворчливую, работавшую там, в деревне, не покладая рук. М. Горький, Мальва. — Дескать, стараемся, вдохновенно рубим- -пилим не покладая рук, и вдвое делов натворили бы, ...
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ПОКЛАДАЯ: не покладая рук — без устали, усердно. Работать не покладая рук. ПОКЛАДИСТЫЙ; ист. Сговорчивый, уступчивый. П. характер. || сущ. покладистость, и, ж. ПОКЛАЖА, и, ж. Упакованные для перевозки вещи, груз.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Русская фразеология: основные тенденции развития в XIX в. ...
Фразеологическая единица не покладая рук — «усердно, без устали делать что-либо» — также характеризовалась широтой форм. Была представлена собственно глагольная форма не покладать — не покладывать рук: Повара ...
Ф. Г. Гусейнов, 1977
6
Фразеологические обороты русского языка - Страница 192
НЕ ПОВЕРИТЬ <СВОЙМ) ГЛАЗАМ см. не верить (своим) глазам НЕ ПОВЕРИТЬ (СВОИМ) УШАМ см. не верить (своим) ушам НЕ ПОКЛАДАЯ РУК неизм. Усердно, без устали, беспрерывно Д работать, трудиться, мастерить, делать ...
Николай Максимович Шанский, ‎Елена Александровна Быстрова, ‎Валентин Ильич Зимин, 1988
7
Аврелика: рассказы, статьи, библиографический указатель, ...
Если вы меня возьмете на работу, - сказал я, - я буду работать не покладая рук. - Не покладая ног, - сказал он. - Когда начинать? - С завтрашнего дня, - сказал директор. - Начинай работать с завтрашнего дня не покладая ног.
Виктор Голявкин, 2008
8
Заметки о древнерусском иконописании. Известные иконописцы ...
иконы, что называется, не покладая рукъ и умеръ занятый мыслію объ иконахъ. Одинъ благочестивый человѣкъ заказалъ ему намѣстную икону Успенія Пресвятыя Богородицы съ убѣдительною просьбою приготовить ее къ ...
Успенский М. И., ‎Успенский В. И., 2013
9
Житие Одинокова: - Страница 370
щины, работали на предприятиях, не покладая рук, и давали бы фронту всё больше и больше танков, противотанковых ружей и орудий, самолётов, пушек, миномётов, пулемётов, винтовок, боеприпасов, чтобы наши колхозники, ...
Дмитрий В. Калюжный, 2011
10
Экипаж черного корабля - Страница 104
Будем молиться Рыжей Матери не покладая рук. — Не покладая рук? — захихикал Мурашу-Дид. — Это вы здорово придумали, Тутор. И действительно, что еще остается, коль женщин у нас на борту не густо. Вы шутник, генерал ...
Федор Березин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОКЛАДАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term покладая is used in the context of the following news items.
1
Граждане вкладывают, не покладая рук
ЦБ почти вдвое увеличил прогноз по приросту вкладов в 2015 году — с 8% до 15%. Первоначальный прогноз банки перевыполнили уже по итогам июля, ... «Коммерсантъ, Sep 15»
2
Jeep Grand Cherokee Trackhawk: гроза сверхмощных …
Инженеры Fiat Chrysler Automobile не покладая рук работают над новым сверхмощным Grand Cherokee Trackhawk. Семисотсильный внедорожник даст ... «Колеса, May 15»
3
Донбасс-Арена стала самым крупным центром помощи …
Волонтеры не покладая рук – распределяют продукты среди нуждающихся. И надеются, что очень скоро, трибуны стадиона вновь увидят большой ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
4
40-летняя Ферги заставила папарацци щелкать, не покладая рук …
В то время, когда одни знаменитости отправились на церемонию вручения премии MTV Movie Awards в Лос-Анджелес, другие не по-детски зажигали на ... «From-ua.com, Apr 15»
5
Не покладая МУП
Прокуратура Перми внесла в мэрию представление, которым добивается расторжения трудовых контрактов с двумя директорами МУПов — Павлом ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Jan 15»
6
Фотожабы на политиков: с жуликами и пропагандой надо …
Фотожабы на политиков: с жуликами и пропагандой надо бороться, не покладая рук. Мы собрали для вас новые фотожабы на политиков. Будьте в курсе ... «Joinfo.ua, Jan 15»
7
СК РФ работает не покладая рук: завели дело о разгроме …
Следственный комитет РФ возбудил уголовное дело по факту нападения на посольство России в Киеве в июне 2014 года. Об этом сообщил ... «MIGnews.com.ua, Oct 14»
8
В селах Черкасской области консервируют борщ для солдат …
Все для фронта, все для победы. В селе Ленинское Черкасской области люди работают не покладая рук, в несколько смен. Что они готовят для солдат ... «Подробности, Oct 14»
9
Китайские сборщики модели iPhone 6 работают не покладая рук
Китайская компания Foxconn, которая является основным сборщиком смартфонов iPhone, испытывает острую нехватку рабочих рук. Каждый день в ... «CPV.ru, Sep 14»
10
Новый год 2014. В год Лошади – трудиться, трудиться и …
Новый год 2014. В год Лошади – трудиться, трудиться и трудиться. Не покладая копыт! 14 ноября 2013, 23:22. Рубрика: Жизнь. Источник: Алтапресс.ру ... «ИД Алтапресс, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Покладая [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pokladaya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on