Download the app
educalingo
Search

Meaning of "понюх" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОНЮХ IN RUSSIAN

понюх  [ponyukh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОНЮХ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «понюх» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of понюх in the Russian dictionary

PONYUKH m. Obsolete. Same as snuff. ПОНЮХ м. устар. То же, что понюшка.

Click to see the original definition of «понюх» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОНЮХ


конюх
konyukh
нюх
nyukh

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОНЮХ

понуро
понурость
понурый
пончик
пончиковая
пончо
понывать
поныне
понырять
поныть
понюхать
понюхаться
понюхивать
понюшечка
понюшка
понянчить
понянчиться
понятие
понятия
понятливо

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОНЮХ

желтобрюх
пентюх
трюх-трюх

Synonyms and antonyms of понюх in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «понюх» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОНЮХ

Find out the translation of понюх to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of понюх from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «понюх» in Russian.

Translator Russian - Chinese

ponyuh
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ponyuh
570 millions of speakers

Translator Russian - English

ponyuh
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ponyuh
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ponyuh
280 millions of speakers

Russian

понюх
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ponyuh
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ponyuh
260 millions of speakers

Translator Russian - French

ponyuh
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

ponyuh
190 millions of speakers

Translator Russian - German

ponyuh
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ponyuh
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

ponyuh
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ponyuh
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ponyuh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ponyuh
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ponyuh
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

ponyuh
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ponyuh
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ponyuh
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

понюх
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ponyuh
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ponyuh
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ponyuh
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ponyuh
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ponyuh
5 millions of speakers

Trends of use of понюх

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОНЮХ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «понюх» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about понюх

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОНЮХ»

Discover the use of понюх in the following bibliographical selection. Books relating to понюх and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
ПОНЮХ ПОНЮХ • НИ ЗА ПОНЮХ ТАБАКУ, см. П-392 ПОНЮХАТЬ ПОНЮХАЙ • 390. ПОНЮХАЙ, ЧЕМ ПАХНЕТ груб. -прост. Таке а зтеШ Он сунул мне под нос кулак. А этого ты не видел? Понюхай, чем пахнет. В. Распутин, Уроки ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
2
Lampas, siue Fax artium liberalium, hoc est, Thesaurus ...
... „младшим, пнтдт!а‚пн;‚ VergiL'Z/crjíb.aammzimrw. NàgJA poetafüù 'utrůù logmmr de „фланцами lmlgnturfalre пшика, в- ин: imncorn'rê 15'umg' трат :alarma . »ut [Уф nunca inprirrrìtur mcdußa,ruilu ни (от. ' fumi. щя. Нищеты. понюх. зАвпш.
Janus 1560-1627; Gruytere Gruter (Jan), ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Giovanni Battista Coccini, 1602
3
A Dictionary of Russian Idioms and Colloquialisms: 2,200 ...
Ни за ПОНЮХ табаку пропасть. дойдите до угла, потом поверните направо и идите до университета». —— «Понимаю». Ни за ПОНЮХ (или понюшку) табаку пропасть, погибнуть и т. п. То рег1511/с11е {от посыпд'. Эх, Сидоркин, а ...
Wasyl Jaszczun, ‎Szymon Krynski, 1969
4
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Я не соглашусь на ваше предложение ни за какие коврижки! ни за копейку. См. ни за грош. ни за понюх табаку. См. ни за понюшку табаку. ни за понюшку (понюх) табаку пропадать (пропасть), погибать (погибнуть); губить (погубить) ...
Ю. Ларионова, 2014
5
Библиотека всемирной литературы - Страница 444
И спросил Кольхааса, как он полагает, кто должен был ходить за копями, если его понюх сбежал? И разве не справедливо, что лошади отрабатывали корм, который получалн?— А вообще.— заключил кастеляп,—- ври, да не ...
Генрих фон Клейст, 2013
6
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
Отсюда: транспорт — транспортё, понюхпонюх-й и т. п. Окончание 42 в именительном падеже множественного числа Существительные, образующие именительный падеж множественного числа на —я‚ относятся в русском ...
Александр Исаченко, 2014
7
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(как свойственно нэпману частному предпринимателю 20-х гг.) понюх: ни за понюх табаку, разг. (ни за что, просто 229.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
8
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-вий понизу поножи, -ей пономариха пономарь, -я поносить (во всех значениях) понтёр понтифик, -а понтификат, -а понтон понтонёр понтонно-мостовой понтонный понуждённый [неправ. попончо, нескл., c понюх, -а; ни за понюх ...
М. Свиридова, 2014
9
Dicţionar frazeologic rus-român - Страница 258
ПОНЮХ ни за понюх табаку (пропасть / погибнуть) — V. ПОНЮШКА. ПОНЮХАТЬ % не давать / не дать и понюхать — а пи йа та ип р1С / та о Гаптй. ПОНЮШКА ни за понюшку /за понюх табаку (пропасть / погибнуть) — (а зе рга- ...
Gheorghe Bolocan, ‎T Voronţova, 1968
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 313
Смотря ш,1й въ землю, пов*сивппв голову, угрюмый. НВо- лын. у. Понюх, ха, м. Щепотка табаку (ню- хательнаго). Понюха тм, хаю, «ш, гл. Понюхать. Прийди, козаче, к моему городонъку, понюхаем зшячка розмаринною. Чуб. У. 312.
Борис Хринченко, 1997

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОНЮХ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term понюх is used in the context of the following news items.
1
В Омске активиста "Стоп-хам" чуть не забили насмерть
Но если она у каждого своя, то бойня будет вечная...причем «за понюх табаку». Одумайтесь и хамы, и стоп-хамы. Лучше слелайте действительно что- ... «Омские Коммерческие Вести, Sep 15»
2
О тех, кто верил в Бога, а не в советскую власть, рыл подземные …
Советский строй пахал за пайку и пропал ни за понюх – со всеми потрохами (наша посудная лавка издревле стояла на шатких слонах). А хасиды знай ... «Независимая газета, Sep 15»
3
Закарпатье: Главный Москаль Украины снова во вражеском …
Ага, щас, побегут контрабандисты служить в армию. Очень им хочется погибнуть не за понюх табаку и лишиться своих нелегальных заработков. «Украина.ру, Aug 15»
4
Оборона Москвы под Смоленском
А они у нас пропали не за понюх табаку, потому что они были без прикрытия. Налетала авиация и бомбила их. И ничего не могли сделать. Так вот ... «Новая газета, Feb 15»
5
"Дай бог каждому региону России жить так, как жил при Украине …
так шо ерепенся донбасс не ерипенься людей только зря кромсают и всё просто так не за понюх тобаку убойное мясо ради чего а не ради чего а просто ... «УНИАН, Oct 14»
6
Нашим же салом да нам по сусалам?
655 Давно хочу понять. Ну, как это можно: Россия ни за понюх табаку отвалила Украине целый Крым. Один раз — с помощью поганого Хрущева, второй ... «HB Daily, Apr 14»
7
Лаврентий Берия: «Через 2-3 года я крепко исправлюсь»
... БОЕВЫХ ОФИЦЕРОВ ПРОДАЛИСЬ ЗА ПОНЮХ ТАБАКА , НО ГОСПОДИ, ЧЕСТЬ РУССКОГО ВОИНА ,ОНА ДОЛЖНА СТУЧАТЬ В НАШИХ СЕРДЦАХ. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Понюх [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ponyukh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on