Download the app
educalingo
Search

Meaning of "постричь" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОСТРИЧЬ IN RUSSIAN

постричь  [postrichʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОСТРИЧЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «постричь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of постричь in the Russian dictionary

SPEAK, -YIGA, -YZHESH, -HEATH; -ir, the needle; - the younger; -hearted; -igshi; perfect look 1. someone. Level, trim. Cut the boy. 2. Whom. Christians: to make a vigil over someone. Shear monks. || imperfect type of haircut, -you, -you. || a noun's tonsure, -y, cf. ПОСТРИЧЬ, -игу, -ижёшь, -игут; -иг, -игла; -игший; -иженный; -игши; совершенный вид 1. кого-что. Подровнять, подрезать. Постричь мальчика. 2. кого. У христиан: совершить над кем-нибудь постриг. Постричь в монахи. || несовершенный вид постригать, -аю, -аешь. || существительное пострижение, -я, ср.

Click to see the original definition of «постричь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОСТРИЧЬ


стричь
strichʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОСТРИЧЬ

пострелять
постреляться
постриг
постригать
постригаться
постриженец
пострижение
постриженик
постриженица
постриженка
постричься
построгать
построение
построечка
построечный
построжеть
построитель
построить
построиться
постройка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОСТРИЧЬ

беречь
бесперечь
бестолочь
вволочь
взволочь
влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
возмочь
волочь
впрячь
вскачь
дичь
достичь
застичь
навзничь
настичь
перестичь
постичь

Synonyms and antonyms of постричь in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «постричь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОСТРИЧЬ

Find out the translation of постричь to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of постричь from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «постричь» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

segar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

mow
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

घास काटना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

جز
280 millions of speakers

Russian

постричь
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

segar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কাটা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tondre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

memotong
190 millions of speakers

Translator Russian - German

mähen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

刈ります
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

베다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mow
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cắt cỏ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கத்தரி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गवताची गंजी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

biçmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

falciare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kosić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

постригти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cosi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

θερίζω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sny
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

klippa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

klippe
5 millions of speakers

Trends of use of постричь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОСТРИЧЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «постричь» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about постричь

EXAMPLES

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОСТРИЧЬ»

Discover the use of постричь in the following bibliographical selection. Books relating to постричь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Наказание в русском праве XVII века - Страница 111
настырей съ братіею, игуменья женскаго монастыря съ сестрами и соборный ключарь Иванъ съ братьею, соборными священниками, „чтобъ ее, жонку Ѳетюшку, изъ земли вынять и постричь въ монастырѣ, ради его царскаго ...
Н.Д. Сергеевский, 1887
2
Курс русской истории (Лекции XXXIII — LXI)
... в последнем случае вкладчик оговаривал свой вклад условием: «А похочу яз постричись, и игумену меня постричь затем же вкладом». Иосиф Волоцкий признавался, что его монастырь начал обстраиваться с тех пор, как стали в ...
Василий Ключевский, 1904
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
lUljiuin. ПОСТРИЧЬСЯ рицр, 2- 4rmi[. ПОСТриГЭТЬ putj/i, hnnqillij, ¡>inbuinp¡[l'l (l¡nLuuil¡pnbbbpp Julupb), постригу ',-сь, ижёшь.-ся. UojmiiEji постричь,-ся pwjbppt ПОСТРИ'ЖЕНЕЦ, нца, ш. (ы,Ьп_.), ЬпррЫш ПОСТРИЖЕ'НИЕ, я, finqb.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 25
И Успенского дѣвичья монастыря игуменьѣ Маремьянѣ съ сестрами велѣть тое жонку Ѳетюшку принять, и постричь въ Успенскомъ дѣвичьѣ монастырѣ, и держать ее Ѳетюшку съ великимъ береженіемъ, подъ крѣпкимъ началомъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
5
Бизнес-журнал, 2002/05: - Страница 27
В других же мастера готовы были вычесать колтуны, возможно, постричь под машинку (так называемая бытовая стрижка), но чаще всего звучит фраза «Модельных стрижек не делаем!» (йоркшир в папильотках подошел к ногам, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2002
6
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. dilgíioti (apie skausmq); ~ять, -яю, -яешь [vk. 1. pasáudyti (kur[ laikq); 2. Snek. i5§áudyti; priäaudyti. постриг, -a bazn. ¡ivéntinimas vienuoliù; принйть n. jstóti j vienuolyn^. постриг гг. постричь. постригать, -аю, -аешь eig. \. (plaukus) ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 170
Несов.: подстригать, постригать, стричь, подрезать, обрезать, корнать. а) (что) Укоротить, подровнять и т. д. (волосы, бороду, ногти, шерсть, ветки и т. д.) ножницами, машинкой. Постричь употр. пре- имущ. тогда, когда рочь идет о ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Несов.: подстригать, постригать, стричь, подрезать, обрезать, корнать. а) (что) Укоротить, подровнять и т. д. (волосы, бороду, ногти, шерсть, ветки и т. д.) ножницами, машинкой. Постричь употр. пре- нмущ. тогда, когда речь идет о ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОСТРИЧЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term постричь is used in the context of the following news items.
1
Мельников: к 2018 году мы должны правильно постричь все …
Власти города планируют привести в порядок деревья к ЧМ-2018. Об этом во время рабочего выезда в четверг сообщил председатель комитета ... «Новый Калининград.Ru, Oct 15»
2
Предложение постричь гостя обернулось поножовщиной в …
Как установила милиция, потерпевший на улице встретился со знакомым и его сожительницей. Взяли водки и пошли в квартиру знакомых - хозяин ... «Событие, Sep 15»
3
Экологи нашли австралийскую овцу, которую можно постричь
Экологи нашли австралийскую овцу, которую можно постричь только под наркозом. Представляем вам интересные новости, из которых вы узнаете про ... «Joinfo.ua, Sep 15»
4
Байкер-путешественник хочет постричь весь мир …
Все континенты планеты за шесть лет намерен исколесить байкер из Красноярска. Кроме любви к приключениям, у парня есть и профессиональная ... «Вести: Приморье, Aug 15»
5
Коза Ностра — версия ХХI века: "Надо постричь овец и …
Полиция Сицилии арестовала 11 подозреваемых мафиози, считающихся "солдатами" крестного отца сицилийской мафии Маттео Мессина Денаро, ... «9 канал Израиль, Aug 15»
6
Еще более формальная характеристика
Проблема, как всегда в МВД, в попытке установить полностью универсальные правила для всех, постричь всех под одну гребенку. Попробуйте ... «Ведомости, May 15»
7
«Дождь» запустил политическое реалити-шоу, бессмысленное и …
Профессионального картежника и «цветочного магната» Макса Каца даже постричь перед эфиром пришлось, чтобы придать муниципальному ... «Ридус, May 15»
8
Сергей Зверев ко Дню Победы решил бесплатно постричь и …
Своеобразный подарок ветеранам и участникам ВОВ решил сделать Сергей Зверев. Стилист решил бесплатно постричь и покрасить тех, кому мы ... «Joinfo.ua, May 15»
9
Как постричь вьющиеся волосы?
Как постричь? Расскажите свой опыт. Может парикмахера подскажете (Москва), кто справляется с такими волосами. У меня не сильно вьющиеся, но все ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»
10
Постричь женщину стоит дороже, чем мужчину, решил …
Постричь женщину стоит дороже, чем мужчину, решил Верховный суд Дании. 23:0010.11.2014 (обновлено: 23:43 10.11.2014 )196164. Женщины не ... «РИА Новости, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Постричь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/postrich>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on