Download the app
educalingo
Search

Meaning of "примеривать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИМЕРИВАТЬ IN RUSSIAN

примеривать  [primerivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИМЕРИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «примеривать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of примеривать in the Russian dictionary

EXAMINATE imperfect kind of pereh. Same as trying on. ПРИМЕРИВАТЬ несовершенный вид перех. То же, что примерять.

Click to see the original definition of «примеривать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИМЕРИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИМЕРИВАТЬ

пример
примерещиться
примерзать
примерзлый
примерзнуть
примеривание
примериваться
примерить
примериться
примерка
примерно
примерность
примерный
примерочка
примерочная
примерочный
примерчик
примерщик
примерщица
примерять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРИМЕРИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of примеривать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «примеривать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИМЕРИВАТЬ

Find out the translation of примеривать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of примеривать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «примеривать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

primerivat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

primerivat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

primerivat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

primerivat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

primerivat
280 millions of speakers

Russian

примеривать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

primerivat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

primerivat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

primerivat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

primerivat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

primerivat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

primerivat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

primerivat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

primerivat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

primerivat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

primerivat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

यावर प्रयत्न करा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Üzerinde çalış
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

primerivat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

primerivat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

приміряти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

primerivat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

primerivat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

primerivat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

primerivat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

primerivat
5 millions of speakers

Trends of use of примеривать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИМЕРИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «примеривать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about примеривать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИМЕРИВАТЬ»

Discover the use of примеривать in the following bibliographical selection. Books relating to примеривать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Примеривать, примерить, v. а. anpaffen, anprobiren; £ргифго. десять разъ примгъ'рь, да одйнь разь отргь'жь erft деЬаф! (erft gut ЬеЬафг) unb bann getban; rearé ;u Anfang gut bebaebt, fo würb'i ju gutem Snb' деЬгафи fei cinc ®ti)necfe ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Russian Dictionary - Страница 444
примеривать (Лиг о/ примерить). примерить (рс! о/ примерять пни примеривать) (о (ту оп. Примерьте 5ту пиру ботинок. Тгу оп 1Ыя ра!г оГ яЬоев. примерять (Лит о} примерить) 1о 1гу оп. Он пошёл к портнбму примерять кос-пЬм.
Research and Education Association, 2003
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ЪпЧьь f примерка / Ь>шЬ.1 ПРИМЕРИВАТЬ, аю, аешь. ИЫцит. примерить ptuj/i, ЬпЧьь t" прнмеря'ть. ПРИМЕ'РИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшт.: 1 . иЦшш. примериться рш!Р, ЬпЧьь í' примеряться (p¡ui¡g.), 2. чпЦ. примеривать p^th ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Люди сороковых годов
Забрав в охапку все подаренные ей Юлией сокровища, Катишь сейчас же побежала их примеривать на себя домой; для этого она заперлась в своей комнате и перед трюмо своим (на какие деньги и каким образом трюмо это ...
Алексей Писемский, 2013
5
За рубежом
Это же время (от десяти до часу) — самое горячее и для бопапартистки, ибо она примеривает костюм, в котором должна явиться к обеду. Процесс этого примеривания она отбывает с самою невозмутимою серьезностью.
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
6
Субботним вечером в кругу друзей: рассказы, повести - Страница 98
Стал придирчиво перебирать галстуки, примеривать — к лицу ли. Спешить мне некуда — тем более что продавщица куда-то отлучилась. Примерил один, второй, третий галстук. Вот этот, кажется, ничего, подходит. Синий ...
Георгий Марчик, 1987
7
Пристально всматриваясь в бесконечность
Не лишним будет также иногда ставить себя на место обсуждаемого человека или примеривать на себя вовлеченность в некое событие. Осуждать легко, не отвечая за свои поступки, поскольку они происходят тольков мысленном ...
Владислав Картавцев, 2015
8
Народные русские сказки - Страница 401
Мачеха пошла примеривать башмачок середней дочери, и с этой тоже самое было. Посланные увидали Машу, приказали ей примерить; она надела башмачок - и в ту же минуту очутилось на ней прекрасное блестящее платье.
Афанасьев А. Н., 2014
9
Словарь русских словосочетаний с зависимой управляемой ...
примерить (сов. в.) примерю примеришь (II спр.) примеривать (несов. в.) примериваю примериваешь (I спр.) что (В. п.): «Лиза примерила обнову и призналась перед зеркалом, что никогда еще так мила самой себе не казалась» (П.) ...
И. Цʻерцʻваżе, 1980
10
Эпос славянских народов: хрестоматия - Страница 196
Принеси мне Момчила сапожки, Дай, попробую я их примерить! Принесла сапожки Момчилова люба, Стал примеривать их краль Вылкашин. Он в сапожки Момчила обулся — Две ноги в один сапог засунул, Но его двумя ногами не ...
Петр Богатырев, 1959

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИМЕРИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term примеривать is used in the context of the following news items.
1
Новости с пенсионного фронта: кому перестанут платить?
Конечно, найдется немало критиков, которые будут примеривать на себя роль пламенных народных трибунов, выступая с заявлениями типа “как же ... «http://politrussia.com/, Oct 15»
2
Работать за пределами России мечтает треть молодежи
Так, глядишь, вскоре россияне начнут примеривать спецовки гастарбайтеров если не в Румынии, то уж точно где-нибудь в Поднебесной. Да и как иначе, ... «Московский комсомолец, Oct 15»
3
Книжные деньги. Какую бы взятку взял Хлестаков сегодня?
Мужичок тут же стал его примеривать. В самом деле, тулуп, из которого успел и я вырасти, был немножко для него узок. Однако он кое-как умудрился и ... «Телекомпания ТВ-21, Sep 15»
4
Мой друг Кэй. Кому необходимо уделить внимание на US Open
18-летняя швейцарка уже стала главным открытием хардового сезона, но пока ей рано примеривать корону: US Open станет показательной, но не ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
5
У невест появилась возможность виртуально примеривать
Представители ювелирной компании Tiffany & Co выпустили обновление своего приложения по подбору обручальных колец Engagement Ring Finder. «Вести.Ru, Aug 15»
6
Настоящая итальянская обувь
Не нужно долго искать и примеривать. Вы сразу увидите то, что хотели. Брендовые вещи в интернет-магазине кроме обуви также представлены и ... «Кафа, Oct 14»
7
Алена Хмельницкая: "Работа - лучшее лекарство от депрессии"
Здесь ломается еще один стереотип - Алена никак не похожа на "женщину на грани нервного срыва", а именно такую роль принято примеривать на тех ... «Hello!, Sep 14»
8
Интервью с участницей шоу "Уральские пельмени" Юлией …
Мне нравилось наряжаться, играть, примеривать на себя разные роли и образы. К тому же мужчины по-особенному относятся к актрисам, мы для них ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, Sep 14»
9
Чем Порошенко мог бы напугать Путина
Порошенко начинает примеривать на себя корректный костюм миротворца. Он хочет встретиться с Путиным, причем «чем раньше, тем лучше», и уже ... «Vlasti.NET, May 14»
10
Хаит: Не стоит даже примеривать на Одессу сценарий Донецка …
Хаит: Не стоит даже примеривать на Одессу сценарий Донецка или Луганска. 2 мая город отстояли не армия и СБУ, а сами одесситы, которые ... «GORDONUA.COM, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Примеривать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/primerivat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on