Meaning of "пристреляться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРИСТРЕЛЯТЬСЯ IN RUSSIAN

пристреляться  [pristrelyatʹsya]

WHAT DOES ПРИСТРЕЛЯТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of пристреляться in the Russian dictionary

SHOULDER, I say, you eat; perfect view Trial shots set the correct sight. The battery was shot. || an imperfect look to shoot, I suppose, you are. || noun adjustment, -and,. || adjective, target, -th, -th.

ПРИСТРЕЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; совершенный вид Пробными выстрелами установить правильный прицел. Батарея пристрелялась. || несовершенный вид пристреливаться, -аюсь, -аешься. || существительное пристрелка, -и, ж. || прилагательное пристрелочный, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ПРИСТРЕЛЯТЬСЯ

Find out the translation of пристреляться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of пристреляться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пристреляться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 在零
• Translator Russian - Spanish: cero en
• Translator Russian - English: zero in
• Translator Russian - Hindi: लक्ष्य साधना
• Translator Russian - Arabic: صفر في
• Russian: пристреляться
• Translator Russian - Portuguese: zero
• Translator Russian - Bengali: শূন্য মধ্যে
• Translator Russian - French: zéro
• Translator Russian - Malay: sifar dalam
• Translator Russian - German: Null in
• Translator Russian - Japanese: ゼロで
• Translator Russian - Korean: 소총 등의 가늠자를 무풍의 표준에 맞추다
• Translator Russian - Javanese: nul in
• Translator Russian - Vietnamese: zero trong
• Translator Russian - Tamil: பூஜ்யம் உள்ள
• Translator Russian - Marathi: शून्य मध्ये
• Translator Russian - Turkish: sıfır
• Translator Russian - Italian: zero
• Translator Russian - Polish: zero
• Translator Russian - Ukrainian: пристрілятися
• Translator Russian - Romanian: zero în
• Translator Russian - Greek: μηδέν
• Translator Russian - Afrikaans: zero in
• Translator Russian - Swedish: noll i
• Translator Russian - Norwegian: null i

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИСТРЕЛЯТЬСЯ»

Discover the use of пристреляться in the following bibliographical selection. Books relating to пристреляться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Огни на мерзлых скалах: рассказы - Страница 44

Никак, по правде говоря, не мог пристреляться. И погода была плохая... Вот и... Он не умеет врать, этот Манька. Совершенно не умеет. Весь последний курс стрелял в кабинете лучше всех, а теперь не смог пристреляться!

Виктор Викторович Конецкий, 1964

По ту сторону сердца: роман - Страница 65

растерянно и испуганно спро: сила товарищ Сарна. — Я выпустил уже двести снарядов, и хотя бы один попал в проклятый броневик! Он мечется туда и назад, как бешеная кошка, и мы не можем удачно к нему пристреляться.

Юрий Смолыч, ‎П. Ценкевич, 1933

Нехитрые праздники: повести и рассказы - Страница 114

Это когда она пристреляться приезжала? Коричневое было платье. — Ответ отца не затруднил. — А чего ты спрашиваешь? Помнит. Сын убедился. Действительно, все помнит. Мотает на ус. Только как-то... «пристреляться».

Владимир Карпов, 1988

На земле, в небесах и на море - Том 8 - Страница 272

Александр Акопович! А тебе задача такая, — обратился Лабуренко к Багдасаряну. — Завтра нужно точно пристреляться по «верблюду». Это первое. Второе — подготовить заградительный огонь с западной стороны. Это на ...

Юрий Иванович Чернов, 1986

Словарь омонимов русского языка - Страница 250

Пристрелянный, пристрелоч* ный, пристрелка, пристрел, пристреляться. — . ружье, пистолет, автомат, новую цель. ПРИСТРЕЛИВАТЬСЯ I— II * 1х Пристреливаться I [Страд. к пристреливать I]. Пристреливаться II [Несов. к ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Оборона Ленинграда, 1941-1944: - Страница 173

Имея все данные о месте расположения завода, а тем самым и линкора, пристреляться противнику по таким большим площадным целям не представляло труда. Два тяжелых снаряда попали в линкор, один снаряд в радиорубку, ...

Матвей Васильевич Захаров, ‎Александр Михайлович Самсонов, ‎Institut istorii (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Leningradskoe otdelenie, 1968

Мученик Цусимы. Прелюдия к катастрофе: - Страница 331

р на 2 румба вправо, чтобы не дать неприятелю пристреляться. Приходил в рубку лейтенант Зотов, но его ранило и он ушел...» «Я вдруг заторопился в боевую рубку, к адмиралу, — вспоминает капитан 2 ранга Семенов, — зачем ...

Игорь Бунич, 1999

Мой отец генерал: повести, рассказы, эссе

Длительное пребывание над целью дало возможность японской зенитной артиллерии пристреляться. Вмомент последнего выхода на цельосколком от разорвавшегося вблизиснарядабылповрежден наддув правого мотора на ...

Наталия Сидоровна Слюсарева, ‎Слюсарева Н., 2012

Shore flow - Страница 190

Пристреляться недали, - вздохнул он, и передал Лорелук. Вдруг солдат резко обернулся, обнял своеготоварища и смачно поцеловал того в щеку. Приятель возмущенно оттолкнул его и отвесил увесистую затрещину.

Ivan Kirpichev, 2013

Бизнес-журнал, 2008/14: Москва

Одно дело фотография, про− можно «пристреляться» и понять, стоит литратиться всерьез именно на этот аппарат. Фотографов Вера делит на три ка− тегории — профессионалов по узким направлениям, универсальных про− ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИСТРЕЛЯТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пристреляться is used in the context of the following news items.

Осенний турнир лучников в Смоленске намечен на октябрь

Тогда же можно будет и пристреляться. Впрочем, интересно и весело будет не только участникам, но и зрителям. В программе турнира - таверна и ... «Смоленская газета, Sep 15»

Гандболистки «Ростов-Дона» выиграли первый домашний матч …

Ростовчанкам понадобилось всего несколько минут, чтобы пристреляться — четыре раза мячи сотрясали штанги и перекладину «АГУ АДЫИФ», ... «Ростовское агентство новостей, Sep 15»

«Нефтяник-Авангард» достойно проиграл кубковый матч с МБА

... нашим игрокам потребовалось время, чтобы пристреляться к курскому кольцу. Однако во второй десятиминутке «Нефтяник-Авангард» смог заставить ... «Superomsk, Sep 15»

Спортсмены из Бурятии пополнили копилку сборной России по …

Данные соревнования помогают адаптироваться к условиям стартов, пристреляться", - сказал вице-президент Российского арбалетного союза ... «UlanMedia, Aug 15»

Николаевские десантники-снайперы обзавелись «обновками» и …

Пристреляться не реально», - пишет волонтер. Напомним, ранее сообщалось, как грузинские инструкторы тренируют николаевских десантников. «Преступности.Нет, May 15»

Рота снайперов 79 бригады провела ночные стрельбы

Пристреляться нереально, - говорится в сообщении. Напомним, грузинские эксперты в Николаеве готовят роту снайперов, которой нет аналогов в ... «НикВести - новости николаева, May 15»

"Азов" и ополченцы в Широкино поздравили друг друга с 9 Мая

Боец с позывным «Макар» добавил, что ранее ополченцы «пробовали пристреляться» из 82-миллиметровых минометов, но «неудачно». На вопрос ... «Федеральное агентство новостей No.1, May 15»

Украинские боевики обстреливают Широкино на глазах ОБСЕ

По-моему, у них эвакуация. Ты можешь туда еще раз? Надо пристреляться. Давай быстрее. Пока они не ушли», - отчетливо слышно на кадрах видео. «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»

В Камышине задержали местного жителя, идущего по улице с …

Сделав из ружья обрез, камышанин отправился за территорию воинской части - проверить, что же у него получилось, пристреляться. Уже возвращаясь ... «Блокнот-Камышин, Feb 15»

68-летняя Екатерина Билык: "Глядя, как террористы убивают …

... продолжаться, я уйду воевать на восток. Но для этого мне нужно еще подтянуть военную подготовку, пристреляться, выучить все команды назубок. «Fakty.ua, Jan 15»