Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прийти" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИЙТИ IN RUSSIAN

прийти  [priyti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИЙТИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «прийти» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прийти in the Russian dictionary

Come, come, come; came, went; who came; having come; perfect look 1. Going to reach something, come out somewhere. Come home. Come for a visit. 2. To come, come, arise. It's time to learn. It's time to dine. A happy thought came. 3. what. To be in any condition. Come into a rage. To be in admiration. Come to the dilapidated. ^ Come into motion. 4. to what. To achieve something after some actions, decisions. Come to an agreement. Come to conclusion. To come to life - to return to the conscious state, to leave the state of faintness, fainting. Come to yourself is the same as to come to life, into consciousness. To come to the rescue - to help, to help out. || an imperfect appearance to come, -ohoo, you're freaking out. || noun parish, -a, m. ПРИЙТИ, приду, придёшь; пришёл, -шла; пришедший; придя; совершенный вид 1. Идя, достигнуть чего-нибудь, явиться куда-нибудь Прийти домой. Прийти в гости. 2. Наступить, настать, возникнуть. Пришла пора учиться. Пришло время обедать. Пришла счастливая мысль. 3. во что. Оказаться в каком-нибудь состоянии. Прийти в ярость. Прийти в восхищение. Прийти в ветхость. ^ Прийти в движение. 4. к чему. Достигнуть чего-нибудь после каких-нибудь действий, решений. Прийти к соглашению. Прийти к выводу. Прийти в чувство — вернуться в сознательное состояние, выйти из состояния дурноты, обморока. Прийти в себя — то же, что прийти в чувство, в сознание. Прийти на помощь — оказать помощь, выручить. || несовершенный вид приходить, -ожу, -одишь. || существительное приход, -а, м.

Click to see the original definition of «прийти» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИЙТИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИЙТИ

приискание
приискатель
приискательница
приискательский
приискать
приискаться
приискивание
приискивать
приискиваться
приисковый
прийтись
приказ
приказание
приказательно
приказательный
приказать
приказная
приказничиха
приказный
приказчик

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРИЙТИ

адыти
анти
ассорти
ахти
блюсти
брести
ввезти
ввести
везти
вести
взаперти
взбрести
взвести
взгрести
взмести
взнести
взрасти
снизойти
сойти
уйти

Synonyms and antonyms of прийти in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прийти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИЙТИ

Find out the translation of прийти to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of прийти from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прийти» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

venir
570 millions of speakers

Translator Russian - English

come
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تأتي
280 millions of speakers

Russian

прийти
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আসা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

venir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

akan datang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

kommen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

来る
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

왔다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

teka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đến
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வர
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

येणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Gel hadi.
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

venire
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przyjść
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

прийти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

veni
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

έλα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kom
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

komma
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

komme
5 millions of speakers

Trends of use of прийти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИЙТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прийти» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about прийти

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЙТИ»

Discover the use of прийти in the following bibliographical selection. Books relating to прийти and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Как прийти в Церковь - Страница 1
Митрополит Иларион (Алфеев). МИТРОПОАИТ ИААРИОН (ААФЕЕВ) * * йод КАК „ ПРИИТИ В ЦЕРКОВЬ Митрополит Иларион (Алфеев) Как прийти в Церковь. Front Cover.
Митрополит Иларион (Алфеев), 2013
2
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Прийти в восторг. 38107. Прийти в восхищение. 38108. Прийти в норму. 38109. Прийти в себя. 38110. Прийти всех позже и пузырить пальцы. 38111. Прийти к общему знаменателю. Прийти к общему мнению. Прийти к шапочному ...
Николай Уваров, 2014
3
Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...
прийти в неурочное время — прийти не вовремя, в неподходящее, не оговоренное заранее время. Но он пришел в неурочное время, я спешил на работу, и мы не смогли обсудить все как следует. прийти в себя — опомниться, ...
Галина Климовская, 2015
4
Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве
Обещал прийти, но не пришел [ = 'Обещал прийти; при нормальном ходе событий пришел бы; между тем, не пришел']. б. Обещал прийти, и пришел [ ='Обещал прийти; при нормальном ходе событий пришел бы; действительно, ...
Владимир Санников, 2014
5
The Russian Reference Grammar: Core Grammar in Functional ...
7.41 ТНЕ РЕКРЕСТТУЕ УЕКВ8 ПРИНЕСТИ, ПРИЙТИ ГипсНоп: Сопуеу1п^ апоШег регзоп'з ргоггйзе; аотеопе Ьаа агг!уес1 Расе {о Расе Ь 2 СЬар1ег 8 А, и 167-8, 178-9 ТЬе регГесШге уегЪз прийти (1о агг1уе оп Гоо!) ап<1 принести ...
John L. Watzke, 1997
6
Лексика русских народных говоров: опыт исследования
Приводимые ниже глаголы основным своим значением также имеют 'приходить', 'прийти', разница заключается в способе движения. Многие из этих глаголов обладают особой экспрессией: пристегать 'быстро прийти' (Пек., ...
Федот Петрович Филин, 1966
7
Russisch aktuell: Der Sprachkurs : ein multimediales Lehr- ...
81е кетет "неправда, что"-Аи8(1гиск Шг о'еп §апгеп 8агг: "Он может не прийти" еЩзрпсЬ* тсп1 ёет 8асЬуегЬак "Неправда, что он может прийти", ёепп "Неправда, что он может прийти" ЬеёеЩе! }а "Он не может прийти". 1п "Он может ...
Bernd Bendixen, ‎Galina Hesse, 2006
8
Полное собрание сочинений. Сорок второй том.
Я читаюдальше: «Будучи уже, согласно законам Советской республики и установившейся практике,участниками всехместныхи центральных органов управления промышленностью, профессиональные союзы должны прийти к ...
Ленин В.И., 2013
9
Прагматика грамматики - Страница 459
Чтобы это увидеть, достаточно присмотреться к следующим посторонним примерам, где тоже есть фигурирующий в (31) модализатор мочь: (32) иван может прийти; (33) иван может не прийти . В определенном отношении ...
Геннадий Зельдович, 2014
10
Очерки по синтаксису нивхского языка - Страница 132
Иф п'ры-ики-д' 'Он не-может-прийти', 'Он не-мог-прийти'. в. Иф п'ры-ики-р ит-т' 'Он сказал, что не-может-прийти'. (519) а. Иф п'ры-имоло-д' 'Он не-хочет-прийти'. б. Иф п'ры-имоло-р ит-т' 'Он сказал, что не-хочет-прийти'. 29.4.3.
С. Дмитренко, ‎Владимир Недялков, ‎Галина Отаина, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИЙТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прийти is used in the context of the following news items.
1
Омичи планируют прийти на концерт Noize MC в спортивной …
Самым вероятным стал вариант прийти на концерт в спортивной одежде от Adidas. Именно эту марку предпочитают музыканты. Окончательного ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Oct 15»
2
Ульянов: "Позвонили и сказали прийти, получить уведомление …
Мне позвонили из отдела кадров и сказали прийти, получить уведомление об увольнении. По этому поводу позвонили не только мне, а и всем ... «Football.ua, Oct 15»
3
Петербургским мамам помогут «прийти в себя» после рождения …
Вы можете прийти на мероприятие вместе с детьми. Для самых маленьких гостей SelfMama Forum будет сделано уютное и безопасное детское ... «Комсомольская правда, Oct 15»
4
Новруз Мамедов: В европейский странах пока не смогли прийти
«Эти репортажи в основном рассказывают о текущей ситуации в кризисе мигрантов и беженцев. Однако в европейских странах пока не смогли прийти к ... «АМИ Тренд, Sep 15»
5
Благовещенские добровольцы готовы прийти на помощь …
На базе центра развития молодёжных и общественных инициатив «Выбор» сформирован единый штаб «Корпус добровольцев города ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»
6
Мосийчук призвал прийти поддержать его во время суда
Мосийчук призвал прийти поддержать его во время суда ... Прошу друзей, собратьев, коллег, и всех сознательных граждан прийти и поддержать меня! «Экономические известия, Sep 15»
7
Приглашаю хабаровчан прийти на турнир и почувствовать дух …
Хабаровск, 18 сентября, AmurMedia. Президент всемирной организации каратэ Синкиокусинкай Кенджи Мидори пригласил хабаровчан прийти на ... «AmurMedia, Sep 15»
8
Суд по Мосийчуку назначен на пятницу, нардеп просит прийти и …
"Прошу друзей, собратьев, коллег и всех сознательных граждан прийти и поддержать меня!" — написал Мосийук на своей странице в Facebook. «РИА Новости Украина, Sep 15»
9
Почти 70% украинцев планируют прийти на местные выборы 25 …
Почти 70% украинцев планируют прийти на местные выборы 25 октября, на востоке страны такое желание изъявили 62% ... «Интерфакс - Украина, Sep 15»
10
Владимир Федоткин пообещал следить за процедурой выборов …
Он также призвал рязанцев прийти на выборы. «Отложите все дела, даже неотложные, придите на избирательные участки и сделайте свой выбор! «Рязанский городской сайт, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прийти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/priyti>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on