Download the app
educalingo
прокуренный

Meaning of "прокуренный" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРОКУРЕННЫЙ IN RUSSIAN

[prokurennyy]


WHAT DOES ПРОКУРЕННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of прокуренный in the Russian dictionary

PULLED adjective Yellow from tobacco smoke.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОКУРЕННЫЙ

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОКУРЕННЫЙ

прокуковать · прокуликать · прокультивировать · прокурат · прокуратить · прокуратница · прокуратор · прокуратура · прокуривание · прокуривать · прокуриваться · прокурить · прокуриться · прокурка · прокурныкать · прокурор · прокуроришко · прокурорский · прокурорство · прокурорша

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРОКУРЕННЫЙ

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

Synonyms and antonyms of прокуренный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прокуренный» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРОКУРЕННЫЙ

Find out the translation of прокуренный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of прокуренный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прокуренный» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

烟雾缭绕
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

lleno de humo
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

smoke-filled
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

धुएं से भरे
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

التي امتلأت بالدخان
280 millions of speakers
ru

Russian

прокуренный
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

cheio de fumo
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ধোঁয়া ভরা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

enfumée
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

berisi asap
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

qualmig
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

煙が充満
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

연기가 가득
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

kumelun-nepsu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đầy khói thuốc
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

புகை நிரப்பப்பட்ட
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

धूर भरलेल्या
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

duman dolu
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

pieno di fumo
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zadymionych
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

прокурений
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

pline de fum
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

γεμάτο καπνό
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rook gevul
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rökfylld
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fylt med røyk
5 millions of speakers

Trends of use of прокуренный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОКУРЕННЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of прокуренный
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «прокуренный».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about прокуренный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОКУРЕННЫЙ»

Discover the use of прокуренный in the following bibliographical selection. Books relating to прокуренный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Глухомань
Внезапно открылась дверь тамбура, и передо мной предстал Маркелов. Глянул удивленно: — Приветствую. Признаться, не ожидал. Прокуренный попытался было куда-то шмыгнуть, но сегодня, как выяснилось, не его был день.
Васильев Б.Л., 2015
2
Глухомань
Внезапно открылась дверь тамбура, и передо мной предстал Маркелов. Глянул удивленно: — Приветствую. Признаться, не ожидал. Прокуренный попытался было куда-то шмыгнуть, но сегодня, как выяснилось, не его был день.
Борис Васильев, 2014
3
Небо слаще
«ПРОКУРЕННЫЙ. ТАМБУР». «Самый кратчайший путь, это самое большое расстояние между двумя точками...» (Старик Мёрфи) А теперь, попробуй поставить перед своим внутренним взором, своё собственное курение, — если ...
Евгений Шарков, 2015
4
Собрание сочинений в трех томах. Т. 3: - Страница 167
свирепея, начал было прокуренный. — Ладно, Хромов, тебе будет, если все исполнишь. А коли не исполнишь, от решетки следующий раз не отвертишься. Признаться, я с тревогой ожидал, что этот Хромов ткнет открытой ...
Борис Васильев, 2004
5
Под сенью звезд
Вступает мужской прокуренный голос с сильным итальянским акцентом: – Я держу мир на веревочке, я сижу верхом на радуге... За крайним столиком, под едва держащемся на ветру зонтом, он видит женскую фигуру. Изящная ...
Данил Харин, 2015
6
Секретный дьяк
И опять подумал снисходительно: если прокуренный палец полковника и доберется до обозначенных им таинственных островов, глупый полковник не обратит на них никакого внимания. Откуда ему знать о землях, лежащих ...
Геннадий Прашкевич, 2015
7
Искупление
Вслед за Мейсом и Неттлом он зашел в шумный, смрадный, прокуренный зал первого попавшегося на пути бара. На стойке стояло два открытых чемодана, набитых сигаретами, но выпить было нечего; полки, тянувшиеся вдоль ...
Иэн Макьюэн, 2015
8
Тихая Песнь Аю:
В окнах кафе горит мягкий свет, из открытой двери звучит музыка. Вступает мужской прокуренный голос с сильным итальянским акцентом: - Я держу мир на веревочке, я сижу верхом на радуге... За крайним столиком, под едва ...
Евгений Бухаров, 2015
9
Перстень Калиостро
А ты, Ваня, пока в комнатах все осмотри. Пока он списывал данные с моего паспорта, я молчала. – Одна здесь живете? – С сыном. Он сейчас внизу, у соседки. Прокуренный посмотрел на меня чуть помягче. – Этот,на полу, – кто ж ...
Наталья Александрова, 2015
10
Испытание киллера
тревожно завопил на другом конце противный прокуренный бас. — Ты, Гога, лучше на балкон не выходи. Для тебя так будет безопаснее! — А ну-ка — брысь отседа! — прогнал Гога сотрудницу по сексу в соседнюю комнату и живо ...
Лев Пучков, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОКУРЕННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прокуренный is used in the context of the following news items.
1
Keith RICHARDS 'Crosseyed Heart' (p) 2015 Universal
Его наждачно жесткий, царапающий, прокуренный голос, почти лишенный мягких обертонов, по своей суровой "цветовой гамме" ближе всего к ... «@music, Oct 15»
2
Volkswagen Passat, 2001, Нижний Новгород
Салон чистый, не прокуренный. Автомобиль очень тяговитый и приёмистый при низком расходе топлива, в среднем 6,8 л. За время эксплуатации зимой ... «Autonavigator.ru, Sep 15»
3
Украинские актеры поделились секретами озвучки голливудских …
... Милу Кунис за полное несовпадение — хриплый, как будто прокуренный, голос голливудской звезды она сделала более нежным и сексуальным. «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
4
Концерт Анжелики Фроловой на С1
... ещё не есть талант. Талант — это собственное признанное творенье. Голос у Анжелики уже немного «прокуренный». Совет: срочно бросать курить! «СургутИнформТВ, Dec 14»
5
Акмарал Зыкаева: «Я перевела на рингтоны всю нашу эстраду»
Когда говорят «прокуренный голос», это означает не прокуренный, а пропитый. Тем более, у меня занятия после интервью и маленький ребенок. «Интернет-журнал Vласть, Nov 14»
6
Людмила Поргина о жизни и восстановлении Николая …
Он танцевал, он пел (этот хрипловатый, "прокуренный" баритон невозможно спутать ни с каким другим) и был, как заметил композитор Максим ... «Hello!, Nov 14»
7
Предпродажная подготовка автомобиля: стоит ли овчинка …
Но помните, что прокуренный или разрисованный детьми салон испортит общее впечатление при переговорах с потенциальным покупателем и ... «За рулем, Oct 14»
8
На чем ездят "бомбилы"
Внутри вас ожидают протертые сиденья, прокуренный и пропахший бензином воздух, а также канистры с тосолом и маслом на долив. Об аварии ... «Колеса, Sep 14»
9
Прокуренный потолок
Это еще грязнее, чем прокуренный потолок в квартире. ... вопроса - не курить в ванной. потому что сколько прокуренный потолок ветонитом не крась, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 14»
10
Как избавить прокуренное помещение от запаха табака
... то сделать это будет очень непросто, если все в доме пропахло сигаретами. Прокуренный дом, скорее, напоминает ночной бар, а не уютное жилье. «РБК Недвижимость, May 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Прокуренный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/prokurennyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN