Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пропилеи" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОПИЛЕИ IN RUSSIAN

пропилеи  [propilei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОПИЛЕИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пропилеи» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
пропилеи

Propylaea

Пропилеи

Propylaea is a front passage, a passage formed by porticos and colonnades, located symmetrically to the axis of movement on a section. The most common are the propylaea formed by two walls, on the sides enclosing the passage, and one transverse wall with openings intersecting the passage approximately in the middle of its length; having colonnades on both facades. Characteristic of the architecture of ancient Greece. An outstanding monument of architecture are the famous propylaea, decorating the entrance to the acropolis in Athens. Пропиле́и  — парадный проход, проезд, образованный портиками и колоннадами, расположенными симметрично оси движения на какой-либо участок. Наиболее распространены пропилеи, образованные двумя стенами, с боков ограждающими проход, и одной поперечной стеной с проемами, пересекающей проход примерно посередине его длины; имеющими колоннады на обоих фасадах. Характерны для архитектуры Древней Греции. Выдающимся памятником архитектуры являются знаменитые пропилеи, оформляющие вход на акрополь в Афинах.

Definition of пропилеи in the Russian dictionary

PROPYLES Mn. The main entrance is with a colonnade, sometimes in the form of a separate building. ПРОПИЛЕИ мн. Парадный вход с колоннадой, иногда в виде отдельного строения.
Click to see the original definition of «пропилеи» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОПИЛЕИ

пропивание
пропивать
пропиваться
пропил
пропилен
пропиливание
пропиливать
пропиливаться
пропиликать
пропилить
пропилка
пропиловка
пропильный
пропинационный
пропинация
пропировать
пропироваться
прописать
прописаться
прописи

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРОПИЛЕИ

арамеи
берендеи
евреи
затеи
иудеи
паламедеи
пигмеи
сабеи
саддукеи
трахеи
фарисеи
халдеи
эмпиреи

Synonyms and antonyms of пропилеи in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пропилеи» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОПИЛЕИ

Find out the translation of пропилеи to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пропилеи from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пропилеи» in Russian.

Translator Russian - Chinese

propylaeum
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

propilea
570 millions of speakers

Translator Russian - English

propylaeum
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

propylaeum
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بروبليوم
280 millions of speakers

Russian

пропилеи
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

propylaeum
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

propylaeum
260 millions of speakers

Translator Russian - French

propylée
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

propylaeum
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Propylaeum
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

プロピュライア
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

propylaeum
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

propylaeum
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

propylaeum
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

propylaeum
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

propylaeum
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Propylaeum
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

propileo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Propylaeum
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пропилеи
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

propylaeum
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προπυλαίων
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

propylaeum
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Propylaeum
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

propylaeum
5 millions of speakers

Trends of use of пропилеи

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОПИЛЕИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пропилеи» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пропилеи

EXAMPLES

7 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОПИЛЕИ»

Discover the use of пропилеи in the following bibliographical selection. Books relating to пропилеи and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Быт греков и римлян - Страница 26
Чрезъ пышные пропилеи мы входимъ въ священное мѣсто, отдѣленное периболомъ отъ остальнаго свѣта и людскаго движенія. Посреди зеленыхъ садовъ и благовенныхъ рощъ поражаетъ насъ божье жилище, окруженное ...
Ф. Ф. Велишский, 1878
2
Большая историческая энциклопедия: - Страница 12
... Афины Паллады с копьем в руках. Автором этого великолепного изваяния был Фидий. Здесь же располагались храАфинский Акрополь. Пропилеи мы Афины-девы (Парфенон) и Эрехтейон (храм в честь. Акрополь афинский ...
Сергей Викторович Новиков, 2003
3
Дороги духа и зигзаги истории:
В прил.: В два голоса : лекции, прочит. в 2005-2006 гг. / Г. Померанц, З. Миркина
Григорий Померанц, 2008
4
Поэтические воззрения славян на природу - Том 2 - Страница 193
Обычай бросать въ воду вѣнки соблюдался и римлянами — Пропилеи, ГV, 29— *) Сравни у Вольфа (Вeitrage zur D. Муth., 11, 187 и 372): „man legt das hendchen des Кranken kindes auts vassег; sinkt es, dann ist das lkind verloren, ...
А.Н. Афанасьев, 2013
5
ЖЕНЩИНЫ В ПОЛИТИКЕ: НОВЫЕ ПОДХОДЫ К ПОЛИТИЧЕСКОМУ: ...
... домогательства: почему «нет» сексуальных домогательств в странах Восточной Европы? // Женская солидарность: пособие для женщин и мужчин: Сборник статей / Под ред. Е. Гаповой и Н. Сирош. – Минск: Пропилеи, 2002.
Международный Центр гендерных инициатив «АДЛИГА: женщины за полное гражданство», 2013
6
Знаменитые куртизанки древних веков - Страница 2
Вотъ на Акрополисѣ партія рабочихъ, подъ руководствомъ Иктина, Мнезикла и Калликрата, оканчиваютъ Пропилеи *) и принимаются за Эрехтейонъ. Фидій послѣдними взмахами рѣзца заканчиваетъ восточный фронтонъ ...
Г. Гуссэ, 2013
7
Лекции по всемирной истории - Страница 131
1 (географич. и этнографич. условія); Леонтьева” „Историческая Греція“ („Пропилеи“, т. П); Пютца „Характеристики изъ сравнит. землеописанія и этногр.“ (статьи: „положеніе Европы и ея міровое значеніе“;„положеніе и естеств.
М. Н. Петров, 19

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОПИЛЕИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пропилеи is used in the context of the following news items.
1
По улице Ленина собирались пустить трамвай?
Кроме пешеходных зон и дороги сам мост имел парадные колонны-пропилеи со звездами наверху. Звезды полностью копируют существующую звезду ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Oct 15»
2
Участники медиаконференции АРПП в г. Лутраки познакомились …
Экскурсия по Афинам началась с Акрополя, на территории и вблизи которого находятся величайшие шедевры архитектуры: Парфенон, Пропилеи, ... «arpp.ru, Oct 15»
3
Омский архитектор намерен восстановить парадные колонны …
К 300-летию Омска на проспект Мира могут вернуться две пропилеи, располагавшиеся там до 1960-х годов. Однако для восстановления парадного ... «Омск здесь, Sep 14»
4
Смольный потратит на украшение города к Новому году 150 млн 4
Так, пропилеи Смольного украсят светодиодные гирлянды типа «Морозец», БКЗ «Октябрьский» – световая композиция «Новогодний занавес», ... «Мой район, Sep 14»
5
Очевидец: Неизвестный оставил депрессивную надпись на …
Очевидец: Неизвестный оставил депрессивную надпись на пропилеи Смольного. Надпись «Все останутся, а я умру» оставлена, судя по всему, ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, Aug 14»
6
Шекспировский стиль
Леонид Пинский. Шекспир. Основные начала драматургии. – М.: СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2013.– 623 с. (Серия: Российские Пропилеи). «Литературная газета, Apr 14»
7
Книга Алена Флешера
Издательство "Пропилеи" в рамках проекта "Artes Liberales. Искусство и Техно-Логии: пространства медиации" приглашает на встречу с режиссёром ... «Новая Европа, Jan 14»
8
Судебный квартал в Петербурге получил архитектурную …
... одновременно напоминающие пропилеи Смольного, саму Биржу, а также цирк Чинизелли в Санкт-Петербурге, проголосовали 11 членов жюри. «NEWSru.com, Oct 13»
9
Зачем Юрий Лужков сочинил пьесу про Сократа
Ясно, что Перикл – это тоже в какой-то степени Лужков. Именно во времена Перикла «были сооружены Парфенон, Пропилеи, Одеон и много других ... «Город-812, Apr 13»
10
Однодневная экскурсия по лондонским вокзалам
... но от старого Юстона сохранились две каменные сторожки перед входом, между которыми когда-то стояла массивная арка в стиле пропилеи – ворот ... «Ведомости, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пропилеи [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/propilei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on