Download the app
educalingo
путешествующая

Meaning of "путешествующая" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ IN RUSSIAN

[puteshestvuyushchaya]


WHAT DOES ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of путешествующая in the Russian dictionary

TRAVEL w. see traveling.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ

бастующая · верующая · встречающая · выздоравливающая · выступающая · голодающая · голосующая · заведующая · истязующая · любопытствующая · неверующая · недугующая · образующая · отсутствующая · пирующая · следующая · сочувствующая · страхующая · танцующая · усердствующая

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ

путеобходчик · путеобходчица · путепогрузчик · путеподъемник · путепровод · путеследование · путеукладка · путеукладочный · путеукладчик · путец · путешественник · путешественница · путешественный · путешествие · путешествия · путешествование · путешествователь · путешествовать · путешествоваться · путешествующий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ

гуляющая · желающая · заступающая · играющая · направляющая · начинающая · непьющая · неуспевающая · обедающая · ожидающая · осаждающая · отдыхающая · отстающая · отъезжающая · поверяющая · погибающая · подающая · прибывающая · провожающая · проезжающая

Synonyms and antonyms of путешествующая in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «путешествующая» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ

Find out the translation of путешествующая to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of путешествующая from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «путешествующая» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

旅游
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

de viaje
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

traveling
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

यात्रा का
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مسافر
280 millions of speakers
ru

Russian

путешествующая
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

viagens
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ভ্রমণ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

voyages
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Perjalanan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Reise
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

旅行
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

여행
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

lelungan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đi du lịch
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

பயணம்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

प्रवास
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

seyahat
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

viaggiante
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

podróżowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

мандрівна
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

călător
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ταξίδια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

reis
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

reser
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

reise
5 millions of speakers

Trends of use of путешествующая

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ»

Principal search tendencies and common uses of путешествующая
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «путешествующая».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about путешествующая

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ»

Discover the use of путешествующая in the following bibliographical selection. Books relating to путешествующая and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Парижская палитра - 2: - Том 2 - Страница 111
В только что отремонтированных белых залах галереи Стелы Калининой открылась вторая их совместная выставка с емким названием «Третья путешествующая Биеннале». Экспозиция действительно уже успела побывать в ...
Елена Егоровна Якунина, 2006
2
Бунт внутри традиции: творчество Джона Уэйна и современный ...
Возможно, Уэйн писал роман с искренним желанием раскрыть нравственную пустоту своих героев? В «Путешествующей женщине» по-своему отразилось настроение зыбкой неустойчивости, охватившее Англию на рубеже 60-х ...
Наталия Юрьевна Жлуктенко, 1977
3
Мариус Петипа: Материалы. Воспоминания. Статьи - Страница 103
Послал г-же Преображенской список исполнителей балета «Путешествующая танцовщица» и список аксессуаров. Вечером бенефис г-на Ширяева. Зал полон. Сбор 2911 р. 70 коп. 1) «На перепутье» — в одном акте — ужас.
Юрий Слонимский, ‎Ленинградский государственный театральный музей, 1971
4
Великая Миссия
Эльфийка, путешествующая с человеком, — уже удивительна, а эльфийка, путешествующая не на породистой лошади, а с простым осликом в поводу, необычна даже не вдвойне, а не знаю во сколько раз. И вообще, странная эта ...
Милослав Князев, 2015
5
Из пепла, из поэм, из сновидений - Страница 427
ГЛАВА ВТОРАЯ ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ ВОРОНА Техническая деталь, определяющая слово «поэт». Самый заманчивый пейзаж вселенной. Сон и следствие. Что есть истина. Вторая корь. Автопортрет с указанием размера моих ...
Илья Львович Сельвинский, ‎Валерий Калныньш, ‎Александр Михайлович Ревич, 2004
6
Воспоминания и необыкновенные путешествия Захара Загадкина
Поэтому часть писем было удобнее сдавать не афганской, а иранской почте». Вот так история! Путешествующая школа, путешествующие хижины и поля, путешествующая деревня... Я не верил собственным глазам, когда читал ...
Михаил Ильин, ‎А. Иткин, 1965
7
Клубок
Пятнадцатый пассажир — девушка, путешествующая одна. — Да, для нас тут ничего нет. Мне нужны мужчина и девушка, путешествующие вместе. Похититель мог так запугать девушку, что она согласилась бы лететь с ним.
Джеймс Чейз, 2015
8
Язык и мир его носителя: - Страница 56
Пошел, тише, скорее, пошел скорее, поди-поди, пошел дальше, домой, стой.1 Обращает на себя внимание императивная форма выражений, большинство из которых связано с предположением, что путешествующий по России ...
Московская ассоциация лингвистов-практиков, 1995
9
Тайна скарабея:
В каирском отеле путешествующая в одиночку дама всегда привлекает внимание. А уверенная женщина, не лишенная красоты, привлекала внимание вдвойне. Постояльцы отеля гадали, кто эта интересная дама. Может быть ...
Филипп Ванденберг, 2013
10
Закон притяжения
Одинокая путешествующая девушка наверняка привлечет ксебе внимание. Мне этого ужасно не хотелось,и я выбрала более безопасный путь вдоль тракта, но чуть углубившись влес. Я видела, что происходитна дороге,сама же ...
Евгения Гордеева, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПУТЕШЕСТВУЮЩАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term путешествующая is used in the context of the following news items.
1
Фотохроника: «Сказочный сад» гуляет по аллеям.
В первые выходные октября проект «Сказочный сад», путешествующая выставка детского рисунка, вышел на прогулку по аллеям рукотворного леса ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Oct 15»
2
Фен-шуй прогноз на месяц Обезьяны от Яны Губиной
Путешествующая Лошадь ускоряет процессы, способствует появлению неожиданных возможностей, незапланированным поездкам и стремительным ... «"Регионы России". Новости регионов, Aug 15»
3
Казахстанская апашка, путешествующая по миру, стала звездой …
80-летняя бабушка по имени Лена Токсанбаева ездит по всему миру со своими детьми и внуками, фотографируясь у главных достопримечательностей. «Газета "Курсив", May 15»
4
Беременную волгоградку подозревают в ложном доносе об …
... ложном доносе об изнасиловании. Заявление об изнасиловании гражданами Армении волгоградка, путешествующая по России автостопом, сделала ... «Все для Вас, May 15»
5
Туризм в Сочи планируют развивать за счет туристов из КНР
Сегодня КНР — самая путешествующая страна в мире и черноморские курорты могут предложить свои пляжи и здравницы. Как заявил министр ... «Русская планета, May 15»
6
Дикий, дикий Запад: показ коллекции Ralph Lauren
Главной героиней осенне-зимней коллекции стала девушка, путешествующая по Дикому Западу. Покорять горные вершины и пустынные прерии она ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»
7
Путешествующая выставка "Сокровища буддизма" откроется в …
Хабаровск, 9 февраля, AmurMedia. Уникальный проект - путешествующая выставка "Сокровища буддизма" будет представлен Хабаровчанам с 12 ... «AmurMedia, Feb 14»
8
Сокровища буддизма представят на выставке в художественном …
Этот уникальный проект – единственная в России путешествующая выставка буддийского искусства, которая на протяжении уже 10 лет знакомит ... «AmurMedia, Jan 14»
9
Сокровища буддизма предстанут перед хабаровчанами на …
Этот уникальный проект – единственная в России путешествующая выставка буддийского искусства, которая на протяжении уже 10 лет знакомит ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Jan 14»
10
В Тбилиси проходит фестиваль японского аниме
Фильмы «Девочка, путешествующая во времени», «Солнечный принц: приключения Холса» будут представлены на японском языке с грузинскими и ... «apsny.ge, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Путешествующая [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/puteshestvuyushchaya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN