Download the app
educalingo
Search

Meaning of "расплевываться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ IN RUSSIAN

расплевываться  [rasplevyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «расплевываться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of расплевываться in the Russian dictionary

DISPLAY imperfect view 1) conversational-lower. Having quarreled, parting with someone, something 2) see spilling out. РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное-сниж. Поссорившись, расставаться с кем-либо, чем-либо 2) см. расплёвывать.

Click to see the original definition of «расплевываться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ

расплатиться
расплатный
расплачиваться
расплевать
расплеваться
расплевывать
расплесканный
расплескать
расплескаться
расплескивание
расплескивать
расплескиваться
расплеснуть
расплеснуться
расплести
расплестись
расплетание
расплетать
расплетаться
расплетение

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of расплевываться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «расплевываться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ

Find out the translation of расплевываться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of расплевываться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «расплевываться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

rasplevyvatsya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

rasplevyvatsya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

rasplevyvatsya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

rasplevyvatsya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

rasplevyvatsya
280 millions of speakers

Russian

расплевываться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

rasplevyvatsya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

rasplevyvatsya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rasplevyvatsya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

rasplevyvatsya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

rasplevyvatsya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

rasplevyvatsya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

rasplevyvatsya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

rasplevyvatsya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

rasplevyvatsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

rasplevyvatsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

rasplevyvatsya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

rasplevyvatsya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rasplevyvatsya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

расплевиваться
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rasplevyvatsya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

rasplevyvatsya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rasplevyvatsya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

rasplevyvatsya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

rasplevyvatsya
5 millions of speakers

Trends of use of расплевываться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «расплевываться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about расплевываться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ»

Discover the use of расплевываться in the following bibliographical selection. Books relating to расплевываться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Фиговый листочек от кутюр
Ты ей скажи, — настаивала Рената, — пусть матери-то простит, она не со зла ведь, от горя наболтала, мало ли что случается, нехорошо это, так с семьей расплевываться. Мать — она одна, другой не будет, не купишь. Опять же ...
Дарья Донцова, 2015
2
Основы лингвокультурологии
Подобные глаголы называют не только «материальный» акт: можно расплевываться, наплевать в душу, переплюнуть кого-либо 'превзойти', плевать в потолок 'ничего не делать', наплевательски относиться к своим обязанностям ...
Александр Хроленко, 2015
3
Сердце с глушителем
Ктому жетеперь их связывало еще и общее дело, задуманное Виталием. Оно было выгодно для обоих, и Павлу Николаевичу совсем нерезон расплевываться с Соловьевым. Одним словом,он беспокоился, нервничал и надеялся ...
Светлана Алешина, 2015
4
Картина
Акак я там дальше буду расплевываться, неважно, не ваша забота. Вы своедело сделали, забили тревогу. Поливанов сердито застучал ложкой. –Тыэто брось! Валитьна нас!Ты благодарить нас должен. Мы ж тебе помочь хотим.
Гранин Д.А., 2013
5
Твоя невеста – смерть
К тому жетеперь их связывало еще и общее дело, задуманное Валерием. Оно было выгодно для обоих, и Виктору Валентиновичу не резонбыло расплевываться с Куриловым. Одним словом, он беспокоился, нервничал и ...
Марина Серова, 2015
6
Языковая концептуализация мира (на материале русской ...
... 1.2.2—2 разум ЧП.4—2, УП.4—4 ранний 1\!.5—2, ПАБ—3 раньше 1\/.5—1 раритет 1.1.2—2 раскаиваться У.1—3 раскинуться 1.2.3—2 раскрыть душу УПА—З распяеваться ЧП.3—1 расплевываться УН.3—1 распознать 1.2.2—2.
Татьяна Булыгина, ‎Алексей Шмелев, 2014
7
Пацаны, не стреляйте друг в друга
... что Грецкий тебе скажет, тотыи видишь... – Плевать яна него хотела. –Как бы вам вместе расплевываться не пришлось... Пошли. Он снова направился козеру,продолжая хронометрировать время, затраченноена дорогу.
Владимир Колычев, 2015
8
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 343
... 2 кредитором" 2 2 распаренный 2 2 расплатиться 43 21 22 распасться 4 2 1 1 расплачиваться 3 3 распахивать 3 3 расплеваться 5 4 1 распахнуть 4 4 расплевываться 2 2 распахнуть ся б 6 расплескать 3 3 распашка (на распашку) ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
9
Маримба!
Вам– что надо? Я–не боец. Но расплеваться до концаяв случае необходимости могу.А подвести Катьку и расплевываться с химозой было невозможно. Ведь моя бабушка брала моей химозе билетыив девятом классе, и вдесятом.
Наталия Терентьева, 2015
10
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Ассоциативную связь с доминантой плевать устанавливает глагол расплеваться (расплевываться), реализующий значение «разойтись, поссориться»: Я тысячу раз точно так же с людьми расплевывался и опять назад прибегал.
Галина Стефановна Сырица, 2007

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАСПЛЕВЫВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term расплевываться is used in the context of the following news items.
1
Петербургские «яблочники» начнут подготовку к выборам с …
«Мы не будем ни с кем ни обниматься, ни расплевываться»,— пообещал Михаил Амосов. Как считает политолог Владимир Гельман, «Яблоку» в любом ... «Коммерсантъ, May 15»
2
Правда против демагогии: кто ведёт Россию в украинском …
Так не хочет этого наше гражданское общество, которое уже — есть. И расплевываться со своей непростой историей не хочет, и обнаружить в детях ... «ИА REGNUM, Apr 15»
3
Русь окрепла: в Орду США за ярлыком больше ездить не надо
Не знаю, что там в Кремле планируют, но мне кажется, расплевываться с Западом придется до самого основания, т.е. до равновесия ядерных сил. «ИА REGNUM, Jan 15»
4
На день рождения Лукашенко получил от Кремля ультиматум
Нет, не тот расклад, чтобы расплевываться с белорусским заклятым другом. Только что, слава богу, договорились о размещении российской авиабазы ... «Белорусские новости, Aug 13»
5
В Израиле оливковые косточки превратили в спортивный снаряд
Не то, чтобы спорт - сильная черта израильтян, но расплевываться мы умеем. Где угодно и с кем угодно. У меня специальная раскачка - называю ее ... «Первый канал, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Расплевываться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/rasplevyvat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on