WHAT DOES РАСЩЁЛКНУТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «расщёлкнуть» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of расщёлкнуть in the Russian dictionary
RASSCHELKNUT, -you, you are; -complete; perfect kind that. Slightly striking, pressing, clicking with a click to break or open something. Click on the nut. Unlock the lock. || slanting, splitting, -you, -you. РАСЩЁЛКНУТЬ, -ну, -нешь; -нутый; совершенный вид, что. Слегка ударив, нажав, со щелчком разбить или раскрыть что-нибудь Расщёлкнуть орех. Расщёлкнуть замок. || косое, расщелкивать, -аю, -аешь.
Click to
see the original definition of «расщёлкнуть» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАСЩЁЛКНУТЬ»
Discover the use of
расщёлкнуть in the following bibliographical selection. Books relating to
расщёлкнуть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 81
Прич. страд, прош. вр. от расщелкать. РАСЩЁЛКАТЬ, расщёлкаю, расщёлкаешь, и РАСЩЕЛКАТЬ, расщёлкаю, расщёлкаешь, сов. (к расщелкивать) (простореч.). 1. что. То же, что расщелкнуть. Расщелкать орех. 2. кого-что. Употр.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 139
... расщёлкать, расщелкать, расщёлкнуть, расщелкнуть; (несо- ьерш,- очищать от скорлупы) лущить; разг. лузгать. розлука 1) разлука; уст. разлучение [Хви- лини першого побачення шеля довго! роз- луки мпнають швидко (Смол.); ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 158
(все орехи) го/Л<ньк:|1 ; Пд. (разведывательные партии противника, по частям бригаду врага) гог- М'1;;>1 , ГО2ЙГШ, роЬ11 расщёлкивать [-56-], -иваю, -иваешь 1ч,мс. л расщёлкать 1 расщёлкнуть ЬОУ. (орехи) 1оиз1са1; Пя- ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 428
РАСЩЁЛКНУТЬ сов. — тешлэп вату, кыс- тырып вату (мэсэлэн, чиклэвекне); черт итеп яру (мэсэлэн, кенбагышны). РАСЩЕМИТЬ сов. разг. — (кысканны) аеру, ачу, жибэру; расщемить клещи — клэшчэне ачу. РАСЩЕМЛЯТЬ несов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
5
Этнография Кавказа - Страница 242
Распутница,-аржiрtСвинья, хака. Растворяmь, кау. IСвой, суо. Расширять, пуoрта.IСвѣтить, малх, ciрРасширяться, —ak-I луо. Кар, шуoрта. IСвѣтло, сірлуо. Расщелкнуть (óрѣхѣ)IСвѣтъ, са, ciрлуо. бlар.IСвязка, курс. Ребро, ціенда.
6
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... расщёлкнуть (орех) rozmaéet размачивать rozmatikavat раздавливать rozmatikat раздавить rozmarуm розмарин rozmazat (rozmatlat) намазать, размазать ТОЛОЧЬ rozméliovat дезинтегрировать, дробить, измельчать, крошить, ...
7
Заводские - Страница 47
Лиснянский поставил дело так, что подать рацпредложение в цехе — как семечко расщелкнуть. Я в литейном бываю почти каждый день, знаю слесарей, электриков. Они уже так рассуждают: ты мне, друг, займи на бутылку, а я ...
8
Дай мне! - Страница 244
Насте, которая может вставить ее между зубов и расщелкнуть? А потом шелуху выплюнуть. Вежливому позеру и бабнику Саблину? У которого есть девушка в очках. Кстати, он тоже надевает очки. Но только, когда пишет что-то ...
9
Записки историко-филологическаго факультета Императоскаго ...
На основаніи нѣсколькихъ опытовъ мы безъ труда замѣчаемъ, что „чѣмъ ближе положенъ орѣхъ къ углу щипцовъ, тѣмъ легче его расщелкнуть“, но усмотрѣть, что облегченіе зависитъ отъ отношенія между разстояніемъ орѣха ...
Ленинград. Университет. Историко-филологическиǐ факультет, 1905
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 223
расщелкнутый разг. розлускании, розлузаний. расщёлкнуть разг. розлускати, роз- лузати. расщелиться, расщелиться уст. тр!с- катися, потр!скатнся, трккати, тркнути и мног. разг. потрккати; (растрескиваться) розтрккувати- ся, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
