Download the app
educalingo
Search

Meaning of "русоволосый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РУСОВОЛОСЫЙ IN RUSSIAN

русоволосый  [rusovolosyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РУСОВОЛОСЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «русоволосый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of русоволосый in the Russian dictionary

RUSSIAN, RUSSIAN, RUSSIA; -os. With blond hair. She is a light-haired girl. || noun py-conjugacy, -and,. РУСОВОЛОСЫЙ, -ая, -ое; -ос. С русыми волосами. Русоволосая девочка. || существительное ру-соволбсость, -и, ж.

Click to see the original definition of «русоволосый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РУСОВОЛОСЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РУСОВОЛОСЫЙ

русло
русловой
русловый
руслоочистительный
русо
русобородый
русоватый
русоголовый
русокосый
русокудрый
русопет
русофил
русофильский
русофильство
русофильствовать
русофоб
русофобия
русофобский
русофобство
русофобствовать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РУСОВОЛОСЫЙ

безносый
востроносый
простоволосый
пустоколосый
пышноволосый
разноголосый
редковолосый
рыжеволосый
светловолосый
седоволосый
слабоголосый
сладкоголосый
темноволосый
тонкоголосый
трехголосый
тучноколосый
тысячеголосый
хриплоголосый
черноволосый
четырехголосый

Synonyms and antonyms of русоволосый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «русоволосый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РУСОВОЛОСЫЙ

Find out the translation of русоволосый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of русоволосый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «русоволосый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

浅棕色的头发
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cabello castaño claro
570 millions of speakers

Translator Russian - English

light-brown hair
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

हल्के भूरे रंग के बाल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الشعر البني الفاتح
280 millions of speakers

Russian

русоволосый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cabelo castanho claro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

হালকা বাদামী চুল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

cheveux chatain clair
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

rambut cahaya coklat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

hellbraunes Haar
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

薄茶色の髪
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

밝은 갈색 머리
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

rambute cahya coklat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tóc nâu sáng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒளி பழுப்பு முடி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रकाश-तपकिरी केस
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

açık kahverengi saç
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

capelli marrone chiaro
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

jasnobrązowe włosy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

русоволосий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

păr de culoare maro deschis
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φως καστανά μαλλιά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ligbruin hare
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ljusbrunt hår
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lys - brunt hår
5 millions of speakers

Trends of use of русоволосый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РУСОВОЛОСЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «русоволосый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about русоволосый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РУСОВОЛОСЫЙ»

Discover the use of русоволосый in the following bibliographical selection. Books relating to русоволосый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Дорога в сосновый бор: повести - Страница 240
Грудь русоволосого крест-накрест перехлестывали узкие ремни портупеи и командирской планшетки. На правом боку у него покоился в потертой кобуре тяжелый револьвер. Этот молодой еще командир для солидности отрастил ...
Владимир Коренев, 1981
2
Дурочка: роман, повесть, рассказы - Страница 95
Рядом с Ганной сидели за столом два мужика: один — кряжистый, чернобородый — кузнец Данила Рогозин, другой — молодой, русоволосый: волосы, как рожь, копной на голове лежат, — конюх Ерема Попов. Склонив друг к другу ...
Светлана Владимировна Василенко, 2000
3
Огненный волк - Страница 473
спросил Рьян у русоволосого. — Разъясни дорогу, добрый человек. А то уж мы думали в Кошец возвращаться. Дорога дальняя, а время не терпит. — Найти его нетрудно. — Русоволосый оглянулся назад, словно думал отсюда ...
Елизавета Дворецкая, 2001
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 233
КПРС)]. руслоочйснйн, руслоочйщувальний техн. рус- * лоочистйтельный. русиак, -на обл. см. русин. руснацькпй обл. см. руейнський. русначка обл. см. русинка. русобородый русоборбдый. русоволосий русоволосый. русоголбвий ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Ойконимы происходят от имени-прозвища первопоселенца Русан — «русоволосый» или от фамилии владельца Русанов. Они неоднократно встречаются в документах XIV–XVII вв. (новгород-северский князь Русан Плаксич, 1388 ...
Б.Б. Вагнер, 2015
6
Литературная Армения - Страница 54
Тем временем вновь вспыхивают экраны, и на них появляется русоволосый, с пепельно-черной бородкой представитель общества "Коса и зуб". Человек, сидящий напротив него, спиной к зрителям, согласно кивает головой.
Союз писателей Армении, 2008
7
Тегеран - Страница 226
Один из мужчин, высокий русоволосый европеец, не обращая внимания на крики остальных, настойчиво преследовал пугливое животное. Он уже схватил было лань, но ей снова удалось увернуться от его протянутых рук.
Garegin Sewownts', 1956
8
Американский пирог: словарь разговорной лексики - Страница 80
Но правильней (с учетом рифмы и ритма) будет перевести это психоделическое название так: «Мой народ русоволосый заплетал себе небо в косы, а теперь они довольны, что звезды в ряд в бровях сидят». Главное — не путать ...
Михаил Голденьков, 2005
9
Слеза на лице: - Страница 375
Голос русоволосого был по-прежнему ленивый, полусонный. И лишь потом из машины взвился пронзительный крик. Кричали в два голоса. — Скажи, чтобы не вопили, — сказал коренастый. Он покачал лезвием ножа вверх и вниз.
Владимир Лавришко, 2004
10
В начале было детство
Прибыл к нам, разумеется, не дедушка, амальчик Егор.Русоволосый, подстриженный под горшок,онбраво въехалвкласс на палкеконяшке. Однако бравости хватило ненадолго. Лепить неохота. Может, простотак посидеть ...
Елена Макарова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУСОВОЛОСЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term русоволосый is used in the context of the following news items.
1
На востоке области полиция разыскивает 56-летнего …
Приметы: среднего спортивного телосложения, рост - 172-173 см, овальное лицо, сероглазый, русоволосый с проседью. На нижней челюсти ... «ИА "Русский Запад", Oct 15»
2
В Калининградской области продолжаются поиски пенсионера …
Он худощавого телосложения, коротко стриженный, русоволосый, сероглазый, с усами. На левой руке у мужчины отсутствуют первые фаланги ... «ИА "Русский Запад", Oct 15»
3
Кыванч Татлытуг и его Запретная любовь - ВИДЕО
В этом драматическом сериала о любви, страсти и ревности русоволосый красавчик Кыванч Татлытуг сыграл беззаботного ловеласа, неожиданно ... «TV.UA, Sep 15»
4
Псих с ножом изрезал женщину и не взял ничего ценного
По словам потерпевшей, мужчина был 30−35 лет, рост 165−170 см, худощавый, русоволосый. Одет в темные брюки и серую ветровку. Стоит отметить ... «U74.ru, Aug 15»
5
Минчане проводили лето на Funday Festival
весело улыбается русоволосый бородатый парень с громадным игрушечным топором в руках, а на площадке за его спиной детишки вовсю гоняются ... «Хартия'97, Aug 15»
6
2-месячный Иван и 16-летний Александр ищут новых родителей
В то же время прислушивается к мнению старших. Русоволосый, кареглазый красавец уже учится в колледже и готов определиться в своей будущей ... «Амурская правда, May 15»
7
В Кировском районе в очередной раз ограбили «Юлмарт»
Один из преступников был русоволосый «славянин» лет 28-ми. Второй, примерно того же возраста, темноволосый, круглолицый. Наряд охранного ... «Конкретно.ru, Apr 15»
8
В Волжском ищут пропавшего 9-летнего мальчика
Пропавший мальчик худощавого телосложения, русоволосый, голубоглазый, на вид лет 10-11. Лицо овальное, нос прямой, лоб широкий, рост 134 см. «Информационный сайт города Волжский, Apr 15»
9
Восточные источники о руси и славянах VII-IX вв.
Народ этой земли светлокожий, русоволосый, высокого роста. Они самые дурные нравом из творений Аллаха великого, и язык их неизвестен". Текст о ... «Российский Туризм, Feb 15»
10
Валенсия уступает в Малаге
Русоволосый вингер Малаги откликнулся на навес Самуэля с правого фланга и затылком перебросил круглого над Диего Алвесом. Гол был полностью ... «Football.ua, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Русоволосый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/rusovolosyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on