Meaning of "рыгание" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF РЫГАНИЕ IN RUSSIAN

рыгание  [ryganiye]

WHAT DOES РЫГАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of рыгание in the Russian dictionary

FISHING cf. 1) see to snort. 2) Sounds arising in the course of such an action.

РЫГАНИЕ ср. 1) см. рыгать. 2) Звуки, возникающие в процессе такого действия.

TRANSLATION OF РЫГАНИЕ

Find out the translation of рыгание to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of рыгание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рыгание» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 打嗝
• Translator Russian - Spanish: eructo
• Translator Russian - English: burp
• Translator Russian - Hindi: burp
• Translator Russian - Arabic: تجشؤ
• Russian: рыгание
• Translator Russian - Portuguese: arroto
• Translator Russian - Bengali: ঢেকুর
• Translator Russian - French: rot
• Translator Russian - Malay: sendawa
• Translator Russian - German: rülpsen
• Translator Russian - Japanese: げっぷ
• Translator Russian - Korean: 트림하다
• Translator Russian - Javanese: burp
• Translator Russian - Vietnamese: ợ
• Translator Russian - Tamil: burp
• Translator Russian - Marathi: ढेकर देणे
• Translator Russian - Turkish: geğirti
• Translator Russian - Italian: rutto
• Translator Russian - Polish: czkawka
• Translator Russian - Ukrainian: ригання
• Translator Russian - Romanian: burp
• Translator Russian - Greek: ρέψιμο
• Translator Russian - Afrikaans: burp
• Translator Russian - Swedish: rAPNING
• Translator Russian - Norwegian: burp

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЫГАНИЕ»

Discover the use of рыгание in the following bibliographical selection. Books relating to рыгание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Дневник одного тела

Даниэль Пеннак. более бестактным, когда обоняю чужое рыгание, чем когда нюхаю чужие газы. ... что ты там еще сделалмаме? * * * 28 лет, 7 месяцев, 25 дней Среда, более бестактным, когда обоняю чужое рыгание, чем когда ...

Даниэль Пеннак, 2015

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

ERUGO = изрыгать, извергать, ERUCTO = изрыгать, ERUCTUS = нечистый, плохой, IRRUCTO = рыгать. Переход: русское Г→ Cлатинское; (лат.) RUCTATIO = отрыжка, RUCTO = рыгать, RUCTUS = рыгание, отрыжка. Переход ГК ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Мужчины: секретные материалы

Они громко рыгают и пукают и гордятся этим. Верно. Но рыгание и пуканье — это смешно, и если ты можешь это понять, то проблема перестает быть проблемой. Твое чувство юмора — слишком взрослое. Войди в контакт с ...

Хамфри Хантер, 2015

Тайный русский календарь. Главные даты

От чуингама одно слюноотделение, а от гранта одна правозащита; и то и другое суть праздные беспокойства. 8. Рыгать, кашлять и пускать газу при враге внешнем не надлежит: рыгание мало прилично, а газ нам самим надобен ...

Дмитрий Быков, 2015

Календарь. Разговоры о главном

От чуингама одно слюноотделение, а от гранта однаправозащита; и то и другое сутьпраздные беспокойства. 8. Рыгать, кашлять и пускать газу при враге внешнем не надлежит: рыгание мало прилично, а газ нам самим надобен.

Дмитрий Быков, 2015

Имя розы

Тогда пошли бы в наступление темные силы плотского вещества, те силы, которые проявляются в рыгании и газопускании, и газопускание и рыгание присвоилибы себе то право,которым пользуетсяодин толькодух,– дышатьгде ...

Умберто Эко, 2014

Фабрика жестов - Страница 84

... харканье, почесывание, рыгание Новая «безманерная манерность» декадента отличается от физиологической бесцеремонности деревенских жителей, для которых все интимные техники тела допустимы. Сорин «не торопясь ...

Оксана Булгакова, 2005

Хитроумный Идальго Дон Кихот Ламанчский - Страница 499

прибегли к латыни и слово рыгать заменили словом эрутировать, слово же рыгание — словом эрутация. — Честное слово, сеньор, — молвил Санчо, — изо всех ваших советов и наставлений я особенно постараюсь запомнить ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Густаве Дорé, 1952

Введение в современную лексикографию - Страница 147

Прежде всего на память приходит знаменитое место, в котором Дон-Кихот учит Санчо употреблять слово епйаг вместо ге§оЫаг «рыгать», так как последнее является «одним из самых грубых слов, имеющихся в кастильском ...

Julio Casares, 1958

Эстетика смеха: смех как виртуальная реальность - Страница 178

Тогда пошли бы в наступление темные силы плотского вещества, те силы, которые проявляются в рыгании и газопускании, и газопускание и рыгание присвоили бы себе право, которым пользуется один только дух, - дышать где ...

Марина Тулеухановна Рюмина, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЫГАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рыгание is used in the context of the following news items.

Пользователи Интернета в восторге от поросенка на льду

Наверное, этот поросенок все-таки выше на порядок, чем их пуканье и рыгание. Ответить. Tamara Thomas @100006864527329 Tamara Thomas ... «Life News, Jan 15»

Ностальгический поход. Часть 2/2

Главный герой использует в качестве оружие пердение и рыгание, но ничего, кроме улыбки это не вызывает. Уровни довольно красивые, не знаю на ... «PlayGround.ru, Jan 15»