Download the app
educalingo
самолично

Meaning of "самолично" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF САМОЛИЧНО IN RUSSIAN

[samolichno]


WHAT DOES САМОЛИЧНО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of самолично in the Russian dictionary

SELFLY speaking adverb-lower. see the personal.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH САМОЛИЧНО

авантюристично · автобиографично · безлично · безразлично · двулично · единолично · лично · меланхолично · многоразлично · небезразлично · неприлично · однолично · отлично · преотлично · прилично · публично · различно · символично · собственнолично · циклично

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САМОЛИЧНО

самолет · самолетик · самолетный · самолетовождение · самолетом · самолетостроение · самолетостроительный · самолёт · самолёто · самолётовождение · самоличность · самоличный · самолов · самоловка · самоловный · самолюб · самолюбец · самолюбиво · самолюбивый · самолюбие

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE САМОЛИЧНО

автоматично · академично · алогично · аналогично · анекдотично · антагонистично · антиисторично · антипатриотично · антипедагогично · апатично · аполитично · аристократично · аритмично · артистично · архаично · асимметрично · астматично · атлетично · афористично · безгранично

Synonyms and antonyms of самолично in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «самолично» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF САМОЛИЧНО

Find out the translation of самолично to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of самолично from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «самолично» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

他自己
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

él mismo
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

himself
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

स्वयं
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

نفسه
280 millions of speakers
ru

Russian

самолично
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

se
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

নিজে
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

lui-même
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

dirinya
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

selbst
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

彼自身
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

그 자신
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

piyambak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mình
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

தன்னை
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

स्वत:
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kendisi
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

se stesso
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

sam
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

особисто
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

însuși
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ίδιος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

homself
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

själv
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

selv
5 millions of speakers

Trends of use of самолично

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САМОЛИЧНО»

Principal search tendencies and common uses of самолично
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «самолично».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about самолично

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «САМОЛИЧНО»

Discover the use of самолично in the following bibliographical selection. Books relating to самолично and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Салтычиха:
Самолично я обо всем разузнавал, государыня,— начал твердым голосом и с той же уверенностью Орлов.— Самолично видел ее погребицу в Троицком. Кольца в ней, костыли и всякие другие приспособления для мук. Самолично ...
Иван Кузьмич Кондратьев, 2015
2
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
1726. — Словари не отмечают. САМОЛИЧНО. Собственной особой. «Когда я от него.. .самолично то ж услышал, ...тогда я пришел в недоумение»... — ГАКК, ф. 594, л. 115 об., г. 1725. — Срезн.: САМОЛИЧЬНЪ; Нордст.: самолично; ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
3
Бизнес-журнал, 2005/03: - Страница 99
×òîáû. ðàçâåÿòü. ñòðàõè. ïåðåä. âîçìîæíûìè. ïîæàðàìè. íà. êîðàáëÿõ,. Кокорев. самолично. сунул. горящую. лучину. в. чан. с. нефтью. ПЕРВый олигАРх история Российского Бизнеса - Настоящий гранд-отель унас почему—то. Если уж ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
4
Быт еврейских царей - Страница 32
по которому царю будто бы позволялось въ храмѣ сидѣть, чего не имѣли права дѣлать первосвященники даже, не говоря уже о другихъ "); нельзя говорить, что царь самолично приносилъ жертвы за народъ, на основаніи общихъ ...
Александр Миролюбов, 1898
5
Золотой человек:
Он поручил мне передать вам, чтобы вы самолично присутствовали, когда станут опорожнять мешки: боялся, как бы не подменили зерно. -Какже, как же, прослежу самолично! А где судно с зерном? - Неподалеку от Алмаша, на ...
Мор Йóкаи, 2014
6
Вячеслав Алексеевич Карпинский - Страница 52
Царь самолично принимает участие в союзе черносотенцев, покрывая все их преступления. Царь самолично ездит по заграницам добывать деньги для удушения революции. Царь самолично награждает всех отъявленных ...
Иван Васильевич Кузнецов, 1974
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Самоличный свидѣтель, видóкъ. Самоличный надзоръ хозяина. Это самоличный воръ, который приходилъ ночесь, я его признаю въ лице. Онъ самолично былъ тутъ, да не признали его. Первѣе всего самоличность преступника ...
Владимир Иванович Даль, 1866
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Самолетку пустили] Самоличный, кто самъ налицо, самъ при чемъ находится, или кто тотъ человъкъ, то именно лицо, о коемъ речь. Самоличный свидптель, виддкъ. Самоличный надзоръ хозяина. Это самоличный воръ, который ...
Владимир И. Даль, 1866
9
Записки - Том 59 - Страница 372
Іосифа, архіепископа московскаго, дѣлается отвѣтъ на четыре вопроса: 1) какимъ образомъ производились бракоразводныя дѣла при свят. патріархахъ и послѣ, до учрежденія синода, слѣдствіемъ, или судомъ, и самолично ли ...
Императорская академія наук (Руссиа), 1889
10
Записки: Оставо - Том 59,Выпуск 1 - Страница 372
Іосифа, архіепископа московскаго, дѣлается отвѣтъ на четыре вопроса: 1) какимъ образомъ производились бракоразводныя дѣла при свят. патріархахъ и послѣ, до учрежденія синода, слѣдствіемъ, или судомъ, и самолично ли ...
Академии а наук СССР., 1889

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САМОЛИЧНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term самолично is used in the context of the following news items.
1
Napalm Death
Коллектив не только заложил основы грайндкора и экстремального хэви-метал в середине 80-х, но и не раз самолично доводил дозу музыкального ... «Сайт журнала Time Out Москва, Sep 15»
2
Задержанный мэр Таллина назвал «заказчика» уголовного …
По версии следователей, в 2014 и 2015 годах он несколько раз получал взятки в виде имущества и льгот как самолично, так и в пользу третьего лица. «РБК, Sep 15»
3
Корейские корни и французская кухня ресторана Pierre Gagnaire …
... Ганьер руководит ресторанами на трех континентах, но обязательно по нескольку раз в год приезжает в каждый из них и самолично готовит. «Ведомости, Sep 15»
4
По факту откупорки в Крыму для Путина и Берлускони бутылки …
... властями гендиректором предприятия Янина Павленко во время посещения предприятия Путиным и Берлускони самолично откупорила для них одну ... «Новое Время, Sep 15»
5
Орлуша об "антисыризме" в России: выбран безответный враг
... у изумленной публики и журналистов самолично уничтожали "нехорошие" импортные продукты. Такая отдача требует, на наш взгляд, обсуждения на ... «BBC Russian, Aug 15»
6
Закон, нарушающий законодательство
Если верующие (или их представители) самолично определяют, что оскорбляются их чувства (то есть нарушается пресловутый закон), то это означает ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Aug 15»
7
ФОТО: Олег Кондрашов самолично прибрался на улицах …
Глава администрации Нижнего Новгорода в эту субботу принял участие во втором общегородском субботнике, во время которого он лично помог ... «Pro Город НН, Apr 15»
8
Федеральный министр самолично испытал автопилот
Федеральный министр самолично испытал автопилот. В ходе состоявшегося тест-драйва Александр Добриндт высоко оценил технические ... «автомобильный портал 110 km.ru, Apr 15»
9
Первая биография Бейонсе увидит свет в 2015 году
Однако Кэти Перри, как обещается, возьмется за перо самолично и расскажет о перипетиях своей жизни самолично и предельно искренне. «Век - ежедневная газета, Oct 14»
10
Путин оказал НАТО большую услугу
И тут появляется переизбранный Путин, который самолично дал членам НАТО то, что нужно всем союзникам: общую угрозу. И это была не только ... «inoСМИ.Ru, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Самолично [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/samolichno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN