Meaning of "щелкунчик" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЩЕЛКУНЧИК IN RUSSIAN

щелкунчик  [shchelkunchik]

WHAT DOES ЩЕЛКУНЧИК MEAN IN RUSSIAN?

Nutcracker

Щелкунчик

The Nutcracker - op. 71, Peter Tchaikovsky's ballet in two acts on the libretto of Marius Petipa based on the tale of ETA Hoffmann's The Nutcracker and the Mouse King. The libretto for the ballet was created by Marius Petipa based on the tale by ETA Hoffmann "The Nutcracker and the Mouse King." The premiere of the ballet took place on December 6, 1892 at the Mariinsky Theater in St. Petersburg one evening with the opera "Iolanta". The roles of Clara and Fritz were played by children, students of the St. Petersburg Imperial Theater School, which both graduated only a few years later in 1899 Clara - Stanislava Belinskaya, Fritz - Vasily Stukolkin.

«Щелку́нчик» — соч. 71, балет Петра Чайковского в двух актах на либретто Мариуса Петипа по мотивам сказки Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик и мышиный король». Либретто к балету создано Мариусом Петипа по мотивам сказки Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик и мышиный король». Премьера балета состоялась 6  декабря 1892 года в Мариинском театре в Санкт-Петербурге в один вечер с оперой «Иоланта». Роли Клары и Фрица исполняли дети, учащиеся Петербургского Императорского театрального училища, которое оба закончили лишь через несколько лет в 1899 году Клара — Станислава Белинская, Фриц — Василий Стуколкин.

Definition of щелкунчик in the Russian dictionary

STICKER m. Spoken 1) see the click-button. 2) see the click-button.

ЩЕЛКУНЧИК м. разговорное 1) см. щелкун. 2) см. щелкун.

TRANSLATION OF ЩЕЛКУНЧИК

Find out the translation of щелкунчик to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of щелкунчик from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щелкунчик» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 胡桃夹子
• Translator Russian - Spanish: cascanueces
• Translator Russian - English: nutcracker
• Translator Russian - Hindi: सरौता
• Translator Russian - Arabic: كسارة الجوز
• Russian: щелкунчик
• Translator Russian - Portuguese: quebra-nozes
• Translator Russian - Bengali: পক্ষীবিশেষ
• Translator Russian - French: casse-noisette
• Translator Russian - Malay: alat pemecah buah keras
• Translator Russian - German: Nussknacker
• Translator Russian - Japanese: くるみ割り人形
• Translator Russian - Korean: 잣 까마귀
• Translator Russian - Javanese: nutcracker
• Translator Russian - Vietnamese: cái kẹp để kẹp trái dẽ
• Translator Russian - Tamil: நட்கிராக்கர்
• Translator Russian - Marathi: nutcracker
• Translator Russian - Turkish: fındıkkıran
• Translator Russian - Italian: schiaccianoci
• Translator Russian - Polish: orzechówka
• Translator Russian - Ukrainian: лускунчик
• Translator Russian - Romanian: spărgător de nuci
• Translator Russian - Greek: καρυοθραύστης
• Translator Russian - Afrikaans: Neutkraker
• Translator Russian - Swedish: nötknäppare
• Translator Russian - Norwegian: Nøtteknekkeren

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЩЕЛКУНЧИК»

Discover the use of щелкунчик in the following bibliographical selection. Books relating to щелкунчик and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Щелкунчик

«...Увиденное автором поражает своей точностью, пронзительностью. Галерея женских портретов, как говорится, „бьет по мозгам“. Те ...

Михаил Окунь, 2013

Щелкунчик (Диафильм)

Диафильм. Автор - Хофман, художник - Л. Гладнева, сценарий - Ю. Коринец, редактор - Витухновская, художественный редактор - Усайтис 1969 ...

Гладнева Л., 2013

Щелкунчик и мышиный король. Часть 1 (Диафильм)

Диафильм «Щелкунчик и мышиный король. Часть 1» 1991 г. выпуска, студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Автор - Э. Гофман, редактор - А. ...

Стаховская А., 2014

Щелкунчик: сказки : [для среднего школьного возраста]

Содерж.: Щелкунчик и мышиный король ; Малютка Цахес, по прозванию Циннобер

Эрнст Теодор Амадей Гофман, 2012

Щелкунчик:

«Щелкунчик» - самая любимая рождественская сказка, которая у миллионов людей ассоциируется с детством, праздничным волшебством и ...

Эрнст Гофман, 2014

Балет П. И. Чайковского "Щелкунчик": опыт характеристики: ...

Учебное пособие посвящено всестороннему анализу последнего балета П. И. Чайковского "Щелкунчик". В нем представлены архивные ...

Ирина Арнольдовна Скворцова, 2011

Щелкунчик и Мышиный король ; Принцесса Брамбилла: сказки

В книгу вошли две классические сказки великого Гофмана, подлинные жемчужины немецкого романтизма

Эрнст Теодор Амадей Гофман, 2011

Путеводитель по балету П. И. Чайковского "Щелкунчик": для ...

Данное пособие предназначено для всех желающих познакомиться с историей создания балета "Щелкунчик", его содержанием, ...

С. А. Якимова, 2009

Сольфеджио для самых маленьких - Страница 19

Както раз Фея Музыки решила проведать Щелкунчика. В его комнате она обнаружила странную картину: все вещи были перевёрнуты вверх дном, а сам Щелкунчик сидел под письменным столом и дрожал от страха. — Что с ...

Яценко Татьяна Владимировна, 2013

К нам едет Пересвет. Отчет за нулевые

Захар Прилепин – самый модный современный прозаик, лауреат литературных премий, среди которых «Национальный бестселлер», ...

Захар Прилепин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЩЕЛКУНЧИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term щелкунчик is used in the context of the following news items.

144-й сезон в Театре оперы и балета начнется с балета …

144-й сезон в Пермском академическом театре оперы и балета откроется 3 сентября балетом «Щелкунчик». А первая премьера состоится уже в ... «Business Class, Aug 15»

Во Владивостоке пройдёт дополнительный показ балета …

Дополнительный показ балет-феерии «Щелкунчик» в Приморском театре оперы и балета состоится 30 января, сообщает пресс-служба театра. «РИА "Восток-Медиа", Jan 15»

Маленькие приморцы увидели балет-феерию "Щелкунчик"

Сегодня в Приморском театре оперы и балета после губернаторской ёлки для маленьких зрителей состоялся спектакль "Щелкунчик". Малыши в ... «РИА "Восток-Медиа", Dec 14»

В театре "Новая опера" герои легендарного балета Чайковского …

Звучит бессмертная музыка Чайковского, на сцене Щелкунчик и Маша. Но что это? Они не танцуют, а поют. Идея подарить сказочным героям голос и ... «Первый канал, Dec 14»

«Щелкунчик»: бал-маскарад, премьера оперы и аукцион Натальи …

Наталья Водянова принимала гостей на балу в Доме Спиридонова в честь премьеры оперы «Щелкунчик» и провела благотворительный аукцион для ... «Glamour, Dec 14»

«Щелкунчик» version 2.0

21 декабря в доме Спиридонова будет представлена опера «Щелкунчик», созданная на основе знаменитого балета. Да-да, опера: самый новогодний ... «VOGUE.ru, Dec 14»

Закрытие Международного телевизионного конкурса юных …

«Золотой ребёнок» - говорят про хороших, послушных детей. Завершился Международный телевизионный конкурс юных музыкантов «Щелкунчик». «Телеканал Культура, Dec 14»

«Новый Русский Балет» привез в Пензу постановку «Щелкунчик»

Среди зрителей, пришедших на «Щелкунчика», было много юных лиц. Представители нового поколения интересуются классикой. Здесь они ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Dec 14»

На Пушкинской площади впервые откроют бесплатный каток

На Пушкинской площади впервые откроется бесплатный каток. Ледовая площадка под названием «Щелкунчик» заработает 12 декабря как одно из ... «the-village, Dec 14»

Дополнительный показ "Щелкунчика" пройдет в Приморском …

Владивосток, 4 декабря, PrimaMedia. Еще один спектакль – "Щелкунчик" – покажут артисты Приморского театра оперы и балета в декабре, постановка ... «РИА PrimaMedia, Dec 14»