Download the app
educalingo
штафирка

Meaning of "штафирка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ШТАФИРКА IN RUSSIAN

[shtafirka]


WHAT DOES ШТАФИРКА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of штафирка in the Russian dictionary

SHAFIRKA 1. g. Lining or bead lining in shoes, cuffs, skirts, etc. 2. ж. obsolete. The non-military, civilian; shpak.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШТАФИРКА

алжирка · башкирка · бирка · ботанизирка · владимирка · дебоширка · затирка · кашмирка · квартирка · кирка · копирка · корообдирка · натирка · обдирка · обтирка · отстирка · оттирка · пассажирка · передирка · просфирка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШТАФИРКА

штандарт · штандартный · штаники · штанина · штанишки · штанной · штаны · штапель · штапельный · штапик · штат · штатгальтер · штатив · штативный · штатный · штатски · штатский · штатское · штаты · штевень

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШТАФИРКА

аварка · аватарка · автосварка · аджарка · перестирка · перетирка · поддирка · подтирка · придирка · притирка · пробирка · просвирка · протирка · растирка · сибирка · стирка · транжирка · утирка · шкирка · юкагирка

Synonyms and antonyms of штафирка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «штафирка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ШТАФИРКА

Find out the translation of штафирка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of штафирка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «штафирка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

shtafirka
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

shtafirka
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

shtafirka
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

shtafirka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

shtafirka
280 millions of speakers
ru

Russian

штафирка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

shtafirka
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

shtafirka
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

shtafirka
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

shtafirka
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

shtafirka
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

shtafirka
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

shtafirka
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

shtafirka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

shtafirka
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

shtafirka
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

shtafirka
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

shtafirka
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

shtafirka
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

shtafirka
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

штафіркамі
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

shtafirka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

shtafirka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

shtafirka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

shtafirka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

shtafirka
5 millions of speakers

Trends of use of штафирка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШТАФИРКА»

Principal search tendencies and common uses of штафирка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «штафирка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about штафирка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШТАФИРКА»

Discover the use of штафирка in the following bibliographical selection. Books relating to штафирка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пьесы
Василиса. Штафирка-то! Рябчик, как Виктор Иванович ни скажет. (Глупо смеется.) ...Ах, милашка!.. Вот хорошо, как ты вдруг выйдешь за штафирку! То-то я над тобой посмеюсь! Любовь. Захочу, так выйду и за твоего Виктора..
Некрасов Н. А., 2013
2
Князья Эльдорадо
Штафирка –ониесть штафирка, не человек,а так, одно недоразумение. Из неприметной траншеи, тянущейсяне менее двух верст, выскочили бойцы с карабинамии, образовав длинную цепь, спорым шагом двинулись вперед.
Владимир Лошаченко, 2015
3
Маршал Жуков. Против потока клеветы
Прогрызли еще 25 километров, дошли до реки Мышкова. Спросите, штафирка, у командира орудия Юрия Бондарева, что там было. Это уже 35 километров до окруженных. И что? На этом и «Гроза», и «Гром» испустили дух...
Владимир Бушин, 2015
4
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 1016
Штафирка — (ивоек. шут.) мелмй штатскш чввовввкъ (вамекъ ва штафирку, подкладку около рукава пвшущаго, для ебережешя рукава отъ трев!я). Ср. Передо иной вдуть два офицера и говорить -видишь штафирку? и указывают!, ...
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
5
Зеленый соловей: пятая книга разсказов - Страница 77
Да, да, что это за разговоръ: штафирка? что это значитъ--штафирка? вдругъ вступился г. Боскеткинъ, 25 выпячивая обтянутый свѣтлымъ жилетомъ животъ. У Никто не отвѣтилъ, изъ окна замычала корова, чижикъ прочирикалъ, ...
Михаил Алексеевич Кузьмин, 1915
6
Рожденная войной - Страница 173
Первым из них был, по справедливости, сам Ивакин, вторым — ротный писарь Климов, давным-давно получивший стойкое прозвище Штафирка. Штафирка, правда, застеснялся и вскорости отдал кисет автоматчику Сашке ...
Екатерина Никифорова, ‎Александр Васильевич Морозов, ‎Александр Васильевич Морозов, 1985
7
Собрание сочинений - Страница 54
Штатсюй на языке военныхъ называется „шпакомъ* или „штафиркой". „Шпакъ" по-польски значить скворецъ. Птица, веро*ятно, чемъ-нибудь предосудительная. А „штафирка", это—что-то въ роде гоголевскаго „моветона" — Чортъ ...
Дорошевич В. М., 2013
8
Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах: ...
(Кричит.) Дуняша! Уж нечего тут толковать: он на мне женится. Вот видишь, поскорей тебя жениха нашла! Любовь. Поскорей! А Викентий-то Александрыч!.. Да он вот полгода за мной ухаживает. Василиса. Штафирка-то! Рябчик ...
Николай Алексеевич Некрасов, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1981
9
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 338
Василиса. Штафирка-то! Рябчик, как Виктор Иванович ни скажет. (Глупо смеется.) ...Ах, милашка!.. Вот хорошо, как ты вдруг выйдешь за штафирку! То-то я над тобой посмеюсь! Любовь. Захочу, так выйду и за твоего Виктора..
Николай Алексеевич Некрасов, 1966
10
Sobranie sochineniĭ - Том 4 - Страница 206
Василиса. Штафирка-то! Рябчик, как Виктор Иванович ни скажет. (Глупо смеется.) ...Ах, милашка!.. Вот хорошо, как ты вдруг выйдешь за штафирку! То-то я над тобой посмеюсь! Любовь. Захочу, так выйду и за твоего Виктора..
Nikolaĭ Alekseevich Nekrasov, 1950

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШТАФИРКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term штафирка is used in the context of the following news items.
1
Я на праймериз пойду - пусть меня научат
Дескать, «куда прешь, штафирка, тебе в районное отделение надо»! Сказали даже, что, если мы хотим, можем зарегистрироваться и здесь. Но мы ... «Комсомольская правда, Apr 15»
2
От «Кыци» в нацикамуфляж
А он – на их уничижительно-презрительном языке «гражданская штафирка», «пиджак», и вот на тебе – повелевает золотопогонниками. «Версии.сом, Jan 15»
3
Последний киномеханик Советского Союза
Грянул хор – и последний «штафирка» чувствует себя казаком. Клара Лучко. Для меня нынешний фестиваль прошел под знаком Клары Лучко. Жили мы ... «Православие.Ru, Dec 13»
4
Генерал Абдель Фаттах аль-Сиси (Египет)
Не штафирка, а военная косточка, генерал-полковник, прошел путь египетского офицера и не чужд интриги и политических амбиций. Склонен к ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 13»
5
Оказывается, это и есть счастье...
Не только он, но даже я, худющая газетная штафирка, отрезвел в эти секунды. Силы оказались равными - "КАМАЗа" и моего свояка. Бечевка лопнула ... «Российская Газета, Dec 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Штафирка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shtafirka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN