Download the app
educalingo
согнать

Meaning of "согнать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СОГНАТЬ IN RUSSIAN

[sognatʹ]


WHAT DOES СОГНАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of согнать in the Russian dictionary

BURST, drive, drive; -al, -ala, -allo; driven; soy. 1. whom. Gonya, remove from somewhere. 2. what. Delete, destroy. Smile a smile from his face. Overweight. 3. someone. Gon, collect in one place. Drive the cows to the meadow. || does not. to drive, I say, you eat. || noun spelling, -a, l. " and strings, and, well. . Slaughter of Aborigines from their lands. || adjective drift, -th, -ye.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОГНАТЬ

взогнать · вминать · вогнать · выгнать · гнать · догнать · загнать · изгнать · нагнать · обогнать · отогнать · перегнать · повыгнать · погнать · подогнать · поразогнать · пригнать · прогнать · разогнать · угнать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОГНАТЬ

согласовываться · соглашатель · соглашательский · соглашательство · соглашать · соглашаться · соглашение · соглядатай · соглядатайство · соглядатайствовать · согнутый · согнуть · согнуться · согра · соградить · согражданин · согражданка · сограждать · согрев · согревание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОГНАТЬ

воспоминать · вспоминать · выжинать · вызнать · выминать · дожинать · дознать · доконать · доминать · доужинать · зазнать · заклинать · заминать · запеленать · запинать · запоминать · запятнать · застонать · зачинать · знать

Synonyms and antonyms of согнать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «согнать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СОГНАТЬ

Find out the translation of согнать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of согнать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «согнать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

赶走
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

ahuyentar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

drive away
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

दूर चले जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قد بعيدا
280 millions of speakers
ru

Russian

согнать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

carro
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

হাঁকান
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

s´en aller en voiture
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

memandu
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

wegfahren
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

追い払う
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

멀리 드라이브
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

drive adoh
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lái xe đi
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

விரட்டுகிறேன்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

चोरतात
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kovmak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

scacciare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

odjechać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

зігнати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

îndepărta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

οδηγα μακρια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

wegry
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

köra iväg
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kjør avgårde
5 millions of speakers

Trends of use of согнать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОГНАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of согнать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «согнать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about согнать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОГНАТЬ»

Discover the use of согнать in the following bibliographical selection. Books relating to согнать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Согнать слугу, работника. 3) Изъ разныхъ мѣсmъ " собирашь, соединяшь. Сеснять скотѣ на поле, на двор6. Согнать людей на работу. 4) * Изmребляmь, выводишь. Сгонятъ пятна, веснушки сблица. 4) Изъ одного мѣсша въ другое ...
Российская академия наук, 1822
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 986
... C460 сделка с совестью, C-94 со спокойной совестью, C461 СОВЕТ совет да (и) любовь, С-462 СОВСЕМ совсем другая История, И—89 СОГЛАСИЯ молчание —~ знак согласия, М-244 СОГНАТЬ десять потов согнать, П-429 семь ...
Софья Лубенская, 2013
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 254
(книжн. устар.). Лицо, к-рое занимается тайным наблюдением за кем-чем-н., шпион, сыщик. СОГНАННЫЙ, согнанная, согнанное; согнан, согнана, согнано. Прич. страд, прош. вр. от согнать. СОГНАТЬ, сгоню, егбнишь, прош. согнал ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Собрание стихотворений
Одним толчком согнать ладью живую Сналаженных отливами песков, Одной волной подняться в жизнь иную, Учуять ветр с цветущих берегов, Тоскливый сон прервать единым звуком, Упиться вдруг неведомым, родным, Дать ...
Афанасий Фет, 2015
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Согнать слцгц, работники. 3) Изъ разныхъ мЬсгаъ собирать, соединять. Сгонять скотЪ на поле, на дворЪ. Согнать людей на работу. 4) * Из- шреблять, выводить. Сгонять пятна, веснушки сЪ лица. 4) Изъ одного мЪста въ другое ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
6
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Согнать лакожество народа на ра«бту. 4) " Изшребляю, вывожу чшо сb чего. Согнать ляпина, веснухи сд ,,лица. 5) Говоря о лѣсѣ, дровахb, судахb значишb: изb одного мѣсша вb другое водою досшавляю. Согната ласб. сбрху ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
7
Неодинокий Попсуев
Дело в том, что он тогда мог согнать девчушку с перил, хотел согнать, но поленился согнать! Тогда бы и падения того не было!» Сергея всего передернуло. Ему показалось, что он вспомнил лицо девочки и посмотрел на Оксану.
Виорель Ломов, 2015
8
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
se —, разлиться; — dégorger un cheval, водить лошадь, чтобъ согнать опухоль; — faire — le рoisson, посадить рыбу въ чистую воду, чтобы она потеряла болотный вкусъ. Пégoter, v. а. (прост.) согнать, выжить съ мѣста. Пégourdi, te ...
B. Oertel, 1841
9
Тайна, приносящая смерть
Предлагаю согнать всех в здание администрации и... – Ишь ты!– обиделся за односельчан Степаныч. – Согнать! Слово-то какое вы применили, молодой человек! Невоккупации, чай, мысегодня. Не те времена, чтобы народ, будто ...
Галина Романова, 2015
10
Девять дней в июле (сборник)
... местным неприятно, если их спросить, где тут урна. Они воспринимают это как наезд. Хотя мухи тут не такие агрессивные, как в Египте, те если усядутся, то их уже не согнать. Однажды я пыталась согнать муху из уголка глазика ...
Анна Антоновская, ‎Тинатин Мжаванадзе, ‎Лариса Бау, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОГНАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term согнать is used in the context of the following news items.
1
300 тысяч русских надо согнать в вагоны для скота и отправить в …
Американец украинского происхождения Сергей Мельников приехал в Латвию, чтобы открыть выставку «Люди Майдана». Помимо провокационных ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»
2
Рижская дума обратится в ПБ: автор выставки "Люди Майдана …
... что большинство русскоязычных Латвии следует согнать в вагоны для скота и отправить в Сибирь. С его тезисами можно ознакомиться на видео (про ... «DELFI.lv, Oct 15»
3
10 советов бойцов: как быстро согнать вес?
Профессиональные бойцы много знают и о лишнем весе, и о том, как его быстро сбросить. Своими профессиональными секретами контроля веса ... «DELFI.lv, May 15»
4
В Новороссийске крейсер «Михаил Кутузов» хотят согнать с места
Новороссийск может лишиться одной из своих визитных карточек. В Интернете обсуждают возможный переезд крейсера «Михаил Кутузов» из ... «Кубань 24, Jan 15»
5
Террористы решили согнать студентов ДонНУ на митинг "не …
Участники террористической организации "ДНР" анонсировали в Донецке 30 сентября митинг якобы студентов перед главным корпусом Донецкого ... «Обозреватель, Sep 14»
6
В Тверской области на дорогу выскочили сбежавшие от хозяина …
Согнать их с трассы и привести в загон оказалось непросто. Животные были сильно напуганы и шарахались от машин ДПС. «Первый канал, May 14»
7
Лебедев не дождался реванша от Гильермо Джонса
... вес — 90,7 килограмма. Так что не исключено, что панамский боксер принял фуросемид, чтобы банально согнать вес. В итоге — нарушение правил, ... «Вести.Ru, Apr 14»
8
Я избавилась от целлюлита. Может кому поможет...
И в итоге на сегодняшний день целлюлита и нет вовсе)сама не верила, что получится.... остался правда небольшой живот) вот его согнать не знаю уже ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»
9
Они нам трактор, мы им — Макаревича!
У губернатора — истерика, боится, что поддержит Ройзмана. Со всего города на площадку, где пройдет концерт Андрея, приказано согнать… тракторы ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 13»
10
Арендаторов территории Ижорских заводов в Колпино могут …
Арендаторов территории Ижорских заводов в Колпино могут согнать с земли. Территория Ижорских заводов в Колпино может стать предметом споров ... «РБК - RBC.Ru, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Согнать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sognat>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN