Download the app
educalingo
Search

Meaning of "составляться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОСТАВЛЯТЬСЯ IN RUSSIAN

составляться  [sostavlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОСТАВЛЯТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «составляться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of составляться in the Russian dictionary

COMPOSITION imperfect view 1) a) Get from the connection of any parts. b) To consist of someone, something 2) a) To be formed, to be created (about any group of people, collective, etc.). b) To organize, organize. 3) Gather, accumulate gradually, in parts. 4) To be created by selecting, combining any materials. 5) To be created, developed by observation, logical reasoning. 6) To be obtained as a result, in the sum, in the aggregate (about any quantity). 7) see to make up. СОСТАВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Получаться от соединения каких-либо частей. б) Состоять из кого-либо, чего-либо 2) а) Образовываться, создаваться (о какой-либо группе людей, коллективе и т. п. ). б) Организовываться, устраиваться. 3) Собираться, накапливаться постепенно, по частям. 4) Создаваться путем подбора, объединения каких-либо материалов. 5) Создаваться, вырабатываться путем наблюдений, логических умозаключений. 6) Получаться в итоге, в сумме, в совокупности (о каком-либо количестве). 7) см. составлять.

Click to see the original definition of «составляться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОСТАВЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОСТАВЛЯТЬСЯ

состав
составитель
составительница
составительский
составить
составиться
составление
составлять
составной
составный
состарить
состариться
состегать
состегивание
состегивать
состегиваться
состирать
состираться
состирывание
состирывать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОСТАВЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonyms and antonyms of составляться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «составляться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОСТАВЛЯТЬСЯ

Find out the translation of составляться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of составляться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «составляться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

准备
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

estar preparado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

be prepared
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

तैयार रहें
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كن مستعدا
280 millions of speakers

Russian

составляться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

esteja preparado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রণীত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

être préparé
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menyusun
190 millions of speakers

Translator Russian - German

hergestellt werden,
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

調製することが
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

준비
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyawiji
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

được chuẩn bị
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தொகுக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

संकलित
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

derlenmiş
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

essere preparato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

być przygotowanym
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

складатися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fi pregatit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προετοιμάσου
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bereid wees
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

var redo
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vær forberedt
5 millions of speakers

Trends of use of составляться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОСТАВЛЯТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «составляться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about составляться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОСТАВЛЯТЬСЯ»

Discover the use of составляться in the following bibliographical selection. Books relating to составляться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Handbook on the Collection of Fertility and Mortality Data - Страница 36
На основе этих наборов данных могут составляться еженедельные, ежемесячные, ежеквартальные и ежегодные таблицы рождений и смертей. Как правило, чем более продолжительный период охватывают таблицы, тем они ...
United Nations, 2005
2
Почвоведение - Страница 211
Мы не будем, конечно, говорить о тех случаях, когда почвенные карты составляются на основании неудовлетворительной классификации; но считаем необходимым остановиться на рассмотрении вопроса о том, какие условия ...
Костычев П. А., 2013
3
Справочник нормативных документов по бухгалтерскому учету
Расчеты плановой себестоимости должны составляться в полном соответствии с показателями других разделов плана предприятия: по объему товарной и реализуемой продукции, внедрению новой и совершенствованию ...
Г. Д Вербов, ‎Николай Иванович Петрухин, ‎Петр Семенович Безруких, 1978
4
Реформа российского бухгалтерского учета. Новый закон о ...
учетных документов могут составляться сводные учетные документы. 18. Первичные и сводные учетные документы могут составляться на бумажных и машинных носителях информации. В последнем случае организация ...
Коллектив авторов, 2014
5
Доклады советских ученых на ХХХИ сессии ... - Страница 35
Такие балансы составляются и в территориальном разрезе. По району в целом составляется отдельный баланс трудовых ресурсов для высвобождаемых работников, которые могут быть использованы в других районах.
Интернатионал Статистикал Институте, 1958
6
Вестник Мэрии Москвы - Выпуски 1-6 - Страница 49
Москвы. Составляется Московским земельным комитетом. 4.2.6. Баланс незавершенных строек г. Москвы. Содержит обобщенную информацию о незавершенных стройках, кроме учитываемых в составе Баланса долей города ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2001
7
Славянская энциклопедия. Киевская Русь – Московия: в 2 т. ...
Содержит сведения от начала Руси до 1615 г. Хранится в собрании Д. В. Пискарева Российской Государственной библиотеки, откуда и название. Начал составляться, вероятно, в царствование Василия Ивановича Шуйского ...
Владимир Вольфович Богуславский, ‎Елена Ипполитовна Куксина, 2001
8
Жилищные законы: сборник важнейших законов СССР и РСФСР, ...
Описи виутреияих работ должиы составляться покомиатио, с указаиием иомера кэ;'.ртиры и фамилии квартиросъемщика. § 11. Описи должиы составляться с произподстпом обмеров в иатуре и с подсчетом размеров по каждому ...
Soviet Union, ‎Тихон Данилович Алексеев, 1947
9
Придворное общество - Страница 40
... из-за того, что одни и те же или подобные фигурации довольно часто могут составляться различными индивидами в течение продолжительного времени, кажется, будто эти фигурации обладают своего рода «бытием» помимо ...
Норберт Элиас, 2014
10
Руководство по подготовке статистических данных об ...
Рабочие таблицы являются основным элементом классификации , на основе которого могут составляться различные аналитические таблицы . В этих таблицах отражается продолжительность или процентная доля времени ...
United Nations, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОСТАВЛЯТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term составляться is used in the context of the following news items.
1
Тверская городская Дума отказалась от среднесрочного …
В целях предупреждения указанных рисков бюджет будет составляться и утверждаться только на 2016 год. От планирования на долгосрочный период ... «Твериград, Oct 15»
2
МНС разработало инструкцию о порядке контроля за …
Расчет расходов и доходов будет составляться за каждый календарный год на основании имеющихся в распоряжении налоговых органов сведений о ... «Mail.Ru, Oct 15»
3
Главные новости Тюменской области
Бюджет Тюменской области будет составляться на трехлетний период, а расходы на управленческий аппарат будут сокращены. Об этом заявил ... «Ura.ru, Sep 15»
4
Бюджеты перейдут от планов к прогнозам: 2017 года в …
... будут отныне верстаться лишь на 2016 год, а не на два года, как было раньше. При этом бюджетные прогнозы будут составляться на 18 лет вперед. «Новости Ульяновска, Sep 15»
5
Стандарт развития конкуренции начали внедрять в Зауралье
Как отметил Сергей Путмин, «это еще одна сфера деятельности, по которой будет составляться рейтинг губернаторов субъектов Федерации». «ФедералПресс, Aug 15»
6
В Британии для борьбы с ожирением будут использовать ДНК …
На основе полученных данных генетиками будут составляться ДНК-диеты для похудения, которые позволят избавить британцев от «эпидемии ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, May 15»
7
Харьковские заводы просят отложить мобилизацию своих …
Списки «постановки на спецучет» составляются в период между ... Однако, согласно законодательству, эти списки должны составляться до ... «Интернет-газета "Вести", May 15»
8
Правительство утвердило правила субсидирования РАН и ее …
План финансово-хозяйственной деятельности РАН, как диктуют правила, должен составляться на очередной финансовый год и плановый период и ... «Ведомости, May 15»
9
На Николаевщине милиционеры фабрикуют админпротоколы …
Я не знаю где они составляли этот протокол, хотя он должен был составляться на месте совершения правонарушения, если бы оно было. Они его ... «Преступности.Нет, Apr 15»
10
“Володарку” распродадут по мелочам
... распродаже имущества завода стоимостью менее 100 тысяч рублей путем прямой продажи на основании актов оценки, которые будут составляться ... «Новости Ульяновска, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Составляться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sostavlyat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on