Download the app
educalingo
Search

Meaning of "совершаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОВЕРШАТЬСЯ IN RUSSIAN

совершаться  [sovershatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОВЕРШАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «совершаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of совершаться in the Russian dictionary

OBSERVE imperfect appearance 1) To be done, carried out, to occur. 2) To be concluded with observance of necessary formalities; to be formalized. 3) Pass, flow. 4) see to commit. СОВЕРШАТЬСЯ несовершенный вид 1) Делаться, осуществляться, происходить. 2) Заключаться с соблюдением необходимых формальностей; оформляться. 3) Проходить, протекать. 4) см. совершать.

Click to see the original definition of «совершаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОВЕРШАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОВЕРШАТЬСЯ

совенок
соверен
совершать
совершение
совершенно
совершенное
совершеннолетие
совершеннолетний
совершеннолетняя
совершенный
совершенства
совершенство
совершенствование
совершенствовать
совершенствоваться
совершитель
совершительница
совершить
совершиться
совестить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОВЕРШАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of совершаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «совершаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОВЕРШАТЬСЯ

Find out the translation of совершаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of совершаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «совершаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

执行
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

realizado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

performed
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

का प्रदर्शन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أداء
280 millions of speakers

Russian

совершаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

realizada
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সম্পন্ন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

effectué
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Berlaku
190 millions of speakers

Translator Russian - German

geführt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

行っ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

수행
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tuntas
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thực hiện
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நிறைவேற்றப்படுகிறது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पूर्ण
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

başarılı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

eseguita
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wykonywane
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відбуватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

efectuat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εκτελούνται
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

uitgevoer
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

utfört
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

utføres
5 millions of speakers

Trends of use of совершаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОВЕРШАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «совершаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about совершаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОВЕРШАТЬСЯ»

Discover the use of совершаться in the following bibliographical selection. Books relating to совершаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Крест и круг - Страница 356
133—135 наст. изд.). Первый факторприводит к тому, что обхождение престола и аналоя может совершаться одинаковым образом: Так, с одной стороны, обхождение аналоя может совершаться против солнца — подобно тому, ...
Борис Успенский, 2015
2
Гражданское право
Законом установлено, что доведение внутренней воли до остальных участников сделки должно совершаться только способами, предусмотренными законом, т. е. в определенной законом форме. Отсутствие требуемой законом ...
Денис Шевчук, 2013
3
Талмуд - Страница 488
Вотъ правило: все, что по закону должно совершаться днемъ, можетъ быть совершаемо въ теченіе всего дня, а все, что по закону должно совершаться ночью, можетъ быть совершаемо въ теченіе всей ночи "). [2, 10] Весь «день ...
Н. Переферкович, 2013
4
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Сделки совершаются устно или в письменной форме (простой или нотариальной). 2. Сделка, которая может быть совершена устно, считается совершенной и в том случае, когда из поведения лица явствует его воля совершить ...
Russia (Federation), 2003
5
Гражданское право. Учебник
158 ГК РФ сделки могут совершаться в следующих формах: 1) устная; 2) письменная. Сделка, которая может быть совершена устно, считается совершенной и в том случае, когда из поведения лица явствует его воля совершить ...
Устинова А.В., 2015
6
Соборное послание Св. Апостола Иакова
Если таинство елеосвящешя направлено противъ тяжвихъ тълеоныхъ недуговъ, то ясно, что оно можетъ совершаться только надъ больными. Поэтому не можетъ оно быть совершено надъ людьми, подвергающимися смертной ...
Георгий, ‎иеромонах (Ярошевский Григорий Григорьевич), 2013
7
В преддверии Храма
Цель символа была указать народу на это колесо жизни, заставить его понять, что деяние по сути своей есть жертва и должно совершаться как жертва. Оно должно совершаться как долг, потому что оно справедливо, а не по ...
Анни Безант, 2013
8
О тайне супружества - Страница 321
Въ первые вѣка христіанства, бракoвѣнчаніе не могло совершаться исключительно въ церкви "). Но такъ какъ браковѣнчаніе соединялось съ принятіемъ брачущимися св. таинъ тѣла и крови Христовой,—а таинство евхаристіи ...
М. Горчаков, 1880
9
Крест и круг: из истории христианской символики - Страница 356
133-135 наст. изд.). Первый фактор приводит к тому, что обхождение престола и аналоя может совершаться одинаковым образом. Так, с одной стороны, обхождение аналоя может совершаться против солнца — подобно тому, ...
Борис Андреевич Успенский, 2006
10
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
Сделки совершаются устно или в письменной форме (простой или нотариальной). 2. Сделка, которая может быть совершена устно, считается совершенной и в том случае, когда из поведения лица явствует его воля совершить ...
Т. Дегтярева, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОВЕРШАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term совершаться is used in the context of the following news items.
1
МУС: в конфликте в Южной Осетии могли совершаться военные …
Представительство Международного уголовного суда направило дело по конфликту в Южной Осетии в Палату предварительного производства для ... «РИА Новости, Oct 15»
2
Госзакупки будут совершаться в электронном виде
Госзакупки будут совершаться в электронном виде. Закупки в сумме до 200 тыс. грн, для которых, по закону, не нужно проведение тендера, будут ... «Восточный Дозор, Oct 15»
3
В Татарстане обряд жертвоприношения будет совершаться в …
(Казань, 18 сентября, «Татар-информ»). В крупных городах Татарстана обряд жертвоприношения будет совершаться в специально отведенных местах ... «Татар-информ, Sep 15»
4
В Курбан-байрам обряд жертвоприношения в городах РТ будет …
Праздничный намаз в мечетях Татарстана будет совершаться через полчаса после восхода солнца. В Казани 24 сентября восход солнца начнется в ... «Татар-информ, Sep 15»
5
Церковные службы для детей из хосписа будут совершаться
Приход храма Святой Троицы в Хохлах много лет оказывает помощь детскому хоспису - устраивает благотворительные ярмарки, встречи для ... «РИА Новости, Aug 15»
6
В храмах Русской Православной Церкви 9 мая будет …
В храмах Русской Православной Церкви 9 мая будет совершаться колокольный звон. В храмах Русской Православной Церкви 9 мая будет совершаться ... «Официальный портал Московской Патриархии, May 15»
7
Изменения маршрутных сетей за 3–16 апреля
NordStar 21 апреля откроет направление Омск—Екатеринбург. Полеты будут совершаться по вторникам, четвергам и субботам на ATR 42-500. «Авиатранспортное обозрение, Apr 15»
8
В РПЦ будут радеть за импортозамещение
С середины апреля в Москве будут совершаться молебны в помощь российским фермерам и сельскому хозяйству, которые своим трудом борются с ... «NEWSru.com, Apr 15»
9
На московском подворье Валаамского монастыря будет …
На московском подворье Валаамского монастыря будет совершаться Литургия с привлечением к пению всех молящихся. На московском подворье ... «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 15»
10
В праздник Рождества Христова Божественная литургия во всех …
В праздник Рождества Христова Божественная литургия во всех храмах Русской Православной Церкви будет совершаться с открытыми царскими ... «Официальный портал Московской Патриархии, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Совершаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sovershat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on