Meaning of "стайка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СТАЙКА IN RUSSIAN

стайка  [stayka]

WHAT DOES СТАЙКА MEAN IN RUSSIAN?

The stable

Хлев

Shed - indoor shelter for large animals such as cattle, sheep, pigs and other animals, the contents of which in the house is not possible due to hygiene, which ban may have a religious or superstitious explanation. Crib in different parts of Russia is called a flock or avon. The main function of the stable is to protect livestock from unfavorable environmental conditions, such as cold and precipitation. For the convenience of servicing cattle is usually located on the site next to other outbuildings. In winter, animals are in the barn almost constantly, in the summer, the barn for the night can be replaced by an open paddock.

Хлев — крытый загон для крупных домашних животных, таких как крупный рогатый скот, овцы, свиньи и другие животные, содержание которых в доме невозможно по причине гигиены, каковой запрет может иметь религиозное или суеверное объяснение. Хлев в разных частях России называют стайкой или овином. Основная функция хлева — защита скота от неблагоприятных условий окружающей среды, таких как холод и осадки. Для удобства обслуживания скотины обычно находится на территории участка рядом с другими надворными постройками. В зимнее время животные находятся в хлеву практически постоянно, летом же хлев на ночь может заменять открытый загон.

Definition of стайка in the Russian dictionary

STYLE, STYLE, see the flock.

СТАЙКА, СТАЙНЫЙ см. стая.

TRANSLATION OF СТАЙКА

Find out the translation of стайка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of стайка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стайка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 科维
• Translator Russian - Spanish: Covey
• Translator Russian - English: covey
• Translator Russian - Hindi: कोवे
• Translator Russian - Arabic: سرب طيور صغير
• Russian: стайка
• Translator Russian - Portuguese: bando
• Translator Russian - Bengali: তিতির পক্ষীদল
• Translator Russian - French: compagnie de perdrix
• Translator Russian - Malay: Kawan
• Translator Russian - German: Kette
• Translator Russian - Japanese: コヴィー
• Translator Russian - Korean: 한 무리
• Translator Russian - Javanese: Covey
• Translator Russian - Vietnamese: ổ chim
• Translator Russian - Tamil: பறவைக் கூட்டம்
• Translator Russian - Marathi: पक्ष्यांचा छोटा थवा
• Translator Russian - Turkish: familya
• Translator Russian - Italian: stormo
• Translator Russian - Polish: stado kuropatw
• Translator Russian - Ukrainian: зграйка
• Translator Russian - Romanian: stol
• Translator Russian - Greek: νεοσσιά
• Translator Russian - Afrikaans: Covey
• Translator Russian - Swedish: Covey
• Translator Russian - Norwegian: Covey

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТАЙКА»

Discover the use of стайка in the following bibliographical selection. Books relating to стайка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Десять птичек – стайка

Ирина Токмакова. Эта п т и ч к а — с о л о в е й , П о й - к а , п одпевай-ка: Д е с я т ь птичек — стайка . Эта птичка — во р о бе й .

Ирина Токмакова, 2013

Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...

(Сев. 1926), Мясистых баб большая стая Силит вокруг (Заболоцкий 1928) стайка Мтф. Невдалеке, точно распуганная стая птиц, стояла кучка детей; было видно, что между молодым послушником и этой стайкой резвых ребят ...

Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014

Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Страница 46

Ф стайку зъгоняли скотину, корову. С 'тайка быват и открытъйа, и закрытъйа, йетъ для скота, из Оосок (Бир: Ул). Загон, стайка тожъ гъворят: загородят так жэрс^шкъми и загоняйут скот; загон, стайка - то жэ самойе ето йес', ето жэ ...

Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

Trudy Okeanograficheskoĭ komissii AN SSSR.

В качестве примера, типичного для наблюдавшегося нами поведения пелагических рыб у трала, возьмем частный случай: поведение небольших стаек ставриды. Условия наблюдения благоприятны. Прозрачность 10 м.

Академия наук СССР. Океанографическая комиссия, 1962

Труды - Том 18 - Страница 72

Встречи с оживленными стайками корольков ясно показали, что в окрестностях с. Коловертное идет волна пролета кочующих корольков. 28. IX в Бударинском лесу был встречен королек, затем — два, еше два и один королек. 30.

Академия наук СССР. Сибирское отделение. Институт леса и древесины, 1953

Птицы лесов нижней части долины Реки Урал

Встречи с оживленными стайками корольков ясно показали, что в окрестностях с. Коловертное идет волна пролета кочующих корольков. 28. IX в Бударинском лесу был встречен королек, затем — два, сше два и один королек. 30.

Николай Петрович Дубинин, ‎Татьиана Александрова Торопанова, 1953

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири. Стайка у нас большая, там и корова, и всё другое. Ач.: Мал.; Почисти в стайке, да постели сухой соломы ...

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008

Всё о зимней рыбалке

Ходит небольшими стайками, ищет корм. Подходит такая стайка к вашей приманке, начинает ее теребить. Вы приготовились... подсечка – и одна сорожка у вас в руках. Какая радость, наконец-то! Снимаете ее скорее с крючка ...

Андрей Беляченко, 2015

Кружево неприкаянных

Никогда! – резко бормочет Стайки падает лицом в подушку. – Эй, морячок, ты куда? Стайк пытается ответить, приподнимает голову, ёрзает лицом по подушке, что-то бормочет, потом вдруг очень чётко произносит: – Всё, пиздец, ...

К. Аннэр, 2015

Жизнь животных. Птицы - Страница 132

Оба пола, предостерегая, издаютъ тихое „рэб рэб“, а при взлетѣ–звонкое „шербПо словамъ Рейнхольда Брема, красиая куропатка бóльшую часть года живетъ стайками или группами въ 10-30 птицъ, такъ какъ иѣсколько ...

А. Брем, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАЙКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стайка is used in the context of the following news items.

Балкански фестивал на изкуствата с 400 гости

"Трети март", в Градския парк и на пл. "Янчо Блецов". Балканският фестивал на изкуствата ще е домакин на два конкурса "С песните на Стайка Гьокова" ... «Дума, May 15»

Смешные и прекрасные

... Вячеслава Самодурова. В «Антично-белом» стайка порхающих корифеек лиха и робка, изящна и косолапа одновременно. Фото: СЕМЕН ГУТНИК. «Новые Известия, Apr 15»

Курятник и стайка сгорели в Бурятии в минувшие сутки

Улан-Удэ, 27 января, UlanMedia. На возгорание курятника и стайки выезжали пожарные в Бурятии в минувшие сутки. Бытовые пожары произошли в ... «UlanMedia, Jan 15»

Житель Бурятии самостоятельно потушил пожар своего …

Кроме того, вечером 5 декабря в селе Кижингинск Кижингинского района загорелась дощатая стайка. На момент прибытия первого подразделения ... «UlanMedia, Dec 14»

Русские Чайки учат сербов делать мультфильмы

Так семья Чаек превратилась в детско-юношескую анимационную студию «Чайка-стайка», которая знакомит с азами экранного творчества детей из ... «Московский комсомолец, Nov 12»

Наши люди в Боливии

Тобороче – крупная деревня, на вид мало отличающаяся от тех, где живут аборигены. Разве что под апельсиновыми деревьями резвится стайка ... «Страна.Ru, Sep 12»

Обручение с красотой

Красавица проходит к одному из спортивных залов на первом этаже, где ее окружает стайка девочек в спортивных купальниках. «Здравствуйте, Алёна ... «Центр Азии, May 12»

Горняки «Краснодонугля» так хотели победить в перетягивании …

Момент, когда канат диаметром 6-7 см разорвался, был запечатлен. На схватке команд «Краснодонугля» и «Южнодонбасская» лопнула одна стайка. «Cxid.info, Apr 12»

Семейная студия "Чайка" готовится покорить вершины шоу …

Так проходят встречи семейной анимационной студии "Чайка-стайка". Сестры Мария, Анастасия, София и Дария Чайки прямо дома занимаются с ... «Первый канал, Feb 12»

Ответ публициста на критику его «пропутинизма» российскими …

Поэтому я могу лишь сказать, что стайка – она стайка и есть. Бежит вся вместе, друг за другом. Сейчас вот я подвернулся как объект для травли. «Кiевскiй ТелеграфЪ, Jan 12»