Meaning of "стекленеть" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СТЕКЛЕНЕТЬ IN RUSSIAN

стекленеть  [steklenetʹ]

WHAT DOES СТЕКЛЕНЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of стекленеть in the Russian dictionary

STRETCH, -eeg, imperfect view Frozen, become like glass. The water in the lake is glassy. His eyes are glassy. // the perfect kind of glazed, -eth.

СТЕКЛЕНЕТЬ, -ёег, несовершенный вид Застывая, становиться похожим на стекло. Вода в озере стекленеет. Глаза стекленеют. // совершенный вид остекленеть, -еет.

TRANSLATION OF СТЕКЛЕНЕТЬ

Find out the translation of стекленеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of стекленеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стекленеть» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 釉
• Translator Russian - Spanish: vidriado
• Translator Russian - English: glaze
• Translator Russian - Hindi: शीशे का आवरण
• Translator Russian - Arabic: سطح أملس
• Russian: стекленеть
• Translator Russian - Portuguese: esmalte
• Translator Russian - Bengali: চক্চকে করা
• Translator Russian - French: glacer
• Translator Russian - Malay: sayu
• Translator Russian - German: Glasur
• Translator Russian - Japanese: 釉薬
• Translator Russian - Korean: 잿물
• Translator Russian - Javanese: glaze
• Translator Russian - Vietnamese: tráng men
• Translator Russian - Tamil: படிந்து உறைந்த
• Translator Russian - Marathi: खिडकी
• Translator Russian - Turkish: sır
• Translator Russian - Italian: smalto
• Translator Russian - Polish: glazura
• Translator Russian - Ukrainian: стекленеть
• Translator Russian - Romanian: glazură
• Translator Russian - Greek: γκλασάρω
• Translator Russian - Afrikaans: glans
• Translator Russian - Swedish: glasyr
• Translator Russian - Norwegian: glasur

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТЕКЛЕНЕТЬ»

Discover the use of стекленеть in the following bibliographical selection. Books relating to стекленеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Современный русский язык: словообразование - Страница 134

... та ввысь, вдруг, беззвучно, зачем, там, здесь; модальные слова: наве ное, наверно, может, кажется, видимо. Упражнение 16 Упражнение 17 Упражнение 18 Упражнение 19 О-стекленеть — стекленеть, вечер-инк-а — вечер- 134.

Галина Анатольевна Молочко, 1984

Происхождение видов

... но дело было уже решено — одна из них дрогнула, поддалась, отступила и рассыпалась под натиском другой; прошло несколько секунд, и два глаза из четырех, подернувшись дымкой безразличия, стали медленно стекленеть.

Виктор Пелевин, 2013

В ночь большого прилива

Вдруг эти брызги стали стекленеть на лету и со звоном ударяться в распахнутые створки моего окна. Я открыл глаза и успел заметить, как вверх ускользнула сверкающая стеклянная пробка. А может быть, мне показалось... Было ...

Владислав Крапивин, 2013

Депутатский заказ

Глаза Переверзева уже начали стекленеть, пульс на шейной артерии, для контроля проверенный Львом, не прощупывался. Но теплый совсем! Значит, только что, не более пяти минут назад. Лев не верил в совпадения и, ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Песочные часы с кукушкой

... вы заинтересованы в дальнейшем общении, существуют ли междунами какие-то невысказанные разногласия или же... Она запуталась, да и взгляд молодого человека стал будто стекленеть, а брови поползли вверх. – То есть ...

Евгения Белякова, 2015

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 66

... ИСПОЛЬЗОвания в каком-л. количестве» 1 и 2 л., повел. не употр. оствклвнвть см. Стекленеть оствклйть, перех, ее: буд. остекл/тб, -йшь, мн -ят; прош. остеклй/л, -а, -о, мн -и; повел. остекл/Й, мн -те; п.д.п. остеклИ/вш/ий, -ая, -ее, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Путь императора

Длинное тело хищника еще дергалось, лапы разбрасывали песок, но глаза уже начали стекленеть, потому что увидели смерть и приняли ее. Красная пелена рассеялась, и Фаргал разжал руки. Лев лежал на боку: вывалившийся ...

Александр Мазин, 2015

Победитель

Однако глазаего начали стекленеть. И очень знакомая черная полоска в туманной голове принялась неуклонно расширяться, заполняя собой весь объем. Осетр протянул туманнуюруку, прорвалсявнутрь серой фигуры, сжал ...

Николай Романов, 2014

Эта горькая сладкая месть

Глаза начали стекленеть. Этак онасебя до обморока доведет.Стало ясно,что сама по себе крикунья не остановится, следовало принять меры. Налив стакан холодной воды, я подошла к бесноватой и опустошила емкость ей на ...

Дарья Донцова, 2015

Заповедник

Широко открытые глаза разведчика уже начали стекленеть, он смотрел в потолок, а по его подбородку текла пузырящаяся кровь. — Мертв, — объявил Химель. — Мертв... После всего, что было... После всего... — Сейчас мы эту ...

Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТЕКЛЕНЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стекленеть is used in the context of the following news items.

Митрополит Волоколамский Иларион: Секты являются полной …

... что его глаза начинают стекленеть, человек не слышит своих близких, зацикливается только на идеях и интересах общины, а что касается близких, ... «Официальный портал Московской Патриархии, Apr 15»

Чему могут научить герои популярного мультсериала "Симпсоны"

“Трудно три часа читать лекцию, глаза начинают стекленеть”, - рассказывает он. По мысли Холла, эпизоды из мультфильма содержат кучу полезного: ... «RB.ru - деловая сеть, Aug 14»

30 лет фильму «Первая Кровь»

Погода стояла дрянная, и у меня на скорости 45 миль в час от мороза буквально глаза начали стекленеть. Попробуй тут сконцентрироваться…» Сцену ... «Фильм.Ру, Oct 12»

Готовим гуляш. Часть 1

Добавить к мясу картофель, хорошо размешать и тушить до тех пор, пока картофель не станет стекленеть, тогда прилить костный бульон и положить ... «MyJane.ru, Aug 12»