Meaning of "сторожевать" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СТОРОЖЕВАТЬ IN RUSSIAN

сторожевать  [storozhevatʹ]

WHAT DOES СТОРОЖЕВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of сторожевать in the Russian dictionary

TOURNAMENT imperfect kind of nonsense. conversational-lower. The same as watch.

СТОРОЖЕВАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что сторожить.

TRANSLATION OF СТОРОЖЕВАТЬ

Find out the translation of сторожевать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of сторожевать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сторожевать» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: storozhevat
• Translator Russian - Spanish: storozhevat
• Translator Russian - English: storozhevat
• Translator Russian - Hindi: storozhevat
• Translator Russian - Arabic: storozhevat
• Russian: сторожевать
• Translator Russian - Portuguese: storozhevat
• Translator Russian - Bengali: storozhevat
• Translator Russian - French: storozhevat
• Translator Russian - Malay: storozhevat
• Translator Russian - German: storozhevat
• Translator Russian - Japanese: storozhevat
• Translator Russian - Korean: storozhevat
• Translator Russian - Javanese: storozhevat
• Translator Russian - Vietnamese: storozhevat
• Translator Russian - Tamil: storozhevat
• Translator Russian - Marathi: storozhevat
• Translator Russian - Turkish: storozhevat
• Translator Russian - Italian: storozhevat
• Translator Russian - Polish: storozhevat
• Translator Russian - Ukrainian: сторожевать
• Translator Russian - Romanian: storozhevat
• Translator Russian - Greek: storozhevat
• Translator Russian - Afrikaans: storozhevat
• Translator Russian - Swedish: storozhevat
• Translator Russian - Norwegian: storozhevat

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТОРОЖЕВАТЬ»

Discover the use of сторожевать in the following bibliographical selection. Books relating to сторожевать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 830

СТОРОЖЕВАТЬ, -жую, -жуешь, несов. Нести охрану в качестве сторожа, сторожить. С этой ночи стал он (дед Щукарь. - ?еп..)сторожевать. Подн. цел., 2, XXIX. - Сторожевать. ССРЛЯ. Просторен.; СДК. - Ср.: СД. Сторожничать.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Буран: повести - Страница 75

Не поставят, — согласился Артем Тарасович. — Что я такого делаю? Док сторожую. Имущество от воров оберегаю. Назначили меня сюда сторожевать, вот я и сторожую. — Так и его, который с красными ушел, тоже назначили.

Наум Фогель, 1981

Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы

... тольков пожарке или сторожевать. Трагедия, трагедия!Тому ужепрошло пять лет. Две ноги пять лет назад совторого этажа. Я их обоих боюсь, мужа и жену. Она говорит по телефону, чтоу них всев порядке, вчера рукав халата ...

Людмила Петрушевская, 2015

Пляшущий ангел

буркнул Дима. – Ифабрика эта жидовская! – Ятожеемуоб этом говорила. – Так онкогда придёт? У менядля него подарок оттёщи. Сын вынул из пакета большойкусок сала и отдал его матери. – Он сегодня не придет. Сторожевать ...

Леонид Овтин, 2014

Мальтийский крест

ОБЖ в школе преподавать или — сторожевать. А на этом месте платят больше, чем его прежнему командиру дивизии. Плюс чаевые ежедневно и премиальные от каждого жильца, поразному, но в среднем — раз в неделю.

Василий Звягинцев, 2015

Поднятая целина:

С этой ночи стал он сторожевать. Могилы Давыдова и Нагульнова, обнесенные невысокой оградой, были неподалеку, напротив лавчонки сель​по, и на другой же день, вооружившись топором и пилой, дед Щукарь соорудил ...

Михаил Шолохов, 2015

Дух Карамзина: или, избранныя мысли и чуствованія сего ...

... сосmоявшаго обыкновенно изъ пяmи maкъ наз. зываемыхъ «полковѣ: Большаго, Перелотаго, прямаго, лѣваго и сторожевать или Запаснаго. Каждый имѣлъ своего Воеводу; но предводишель Большаго полку былъ главнымъ.

Николай Михайлович Карамзин, 1827

Мальтийский крест. Том 2. Черная метка

... преподавать или — сторожевать. А на этом месте платят больше, чем его прежнему командиру дивизии. Плюс чаевые ежедневно и премиальные от каждого жильца, поразному, но в среднем — раз в неделю. Посторонние, не ...

Василий Звягинцев, 2015

Конфеты с ликером. Истории из жизни (сборник)

Задет какой-то пяточный нерв. Он не способен оказался на ходячую и стоячую работу, только на сидячую. Где ему ее подберешь, чтобы и лежать иногда, только в пожарке или сторожевать. Трагедия, трагедия! Тому уже прошло ...

Людмила Петрушевская, 2015

Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах

Не стану сторожевать, хоть режьте! И подводу не дам!..» Помолчав, Ходора добавила: Подводу силою гайдуки взяли, а самого Змитрока скрутили и поволокли в езуитскую миссию. Езуиты батька твого, Юрасю, словом лукавым ...

Аркадий Белый, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТОРОЖЕВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сторожевать is used in the context of the following news items.

Ян Серебрянский: Зона отчуждения

Если так жмет, поезжай обратно в Винницу. А по мне – так уж лучше в Киеве сидеть да солянку жрать халявную, чем в Мухинске сторожевать на ... «Взгляд, Sep 14»