Meaning of "светлолицый" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СВЕТЛОЛИЦЫЙ IN RUSSIAN

светлолицый  [svetlolitsyy]

WHAT DOES СВЕТЛОЛИЦЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of светлолицый in the Russian dictionary

LUMINOUS adjective Having a light complexion.

СВЕТЛОЛИЦЫЙ прилагательное Имеющий светлую кожу лица.

TRANSLATION OF СВЕТЛОЛИЦЫЙ

Find out the translation of светлолицый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of светлолицый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «светлолицый» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 清水
• Translator Russian - Spanish: con cara hermosa
• Translator Russian - English: fair-faced
• Translator Russian - Hindi: मेले का सामना करना पड़ा
• Translator Russian - Arabic: معرض الوجه
• Russian: светлолицый
• Translator Russian - Portuguese: que tem rosto bonito
• Translator Russian - Bengali: ন্যায্য মুখবিশিষ্ট
• Translator Russian - French: parement
• Translator Russian - Malay: adil yang dihadapi
• Translator Russian - German: Sicht
• Translator Russian - Japanese: 公平な顔
• Translator Russian - Korean: 공정한 얼굴
• Translator Russian - Javanese: padha ngadhepi
• Translator Russian - Vietnamese: công bằng mặt
• Translator Russian - Tamil: நியாயமான முகம்
• Translator Russian - Marathi: सुंदर चेहर्याचा
• Translator Russian - Turkish: Adil yüzlü
• Translator Russian - Italian: faccia a vista
• Translator Russian - Polish: uczciwej twarzy
• Translator Russian - Ukrainian: светлоліций
• Translator Russian - Romanian: fair- cu care se confruntă
• Translator Russian - Greek: εμφανούς
• Translator Russian - Afrikaans: billike -faced
• Translator Russian - Swedish: rättvis faced
• Translator Russian - Norwegian: fair- faced

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СВЕТЛОЛИЦЫЙ»

Discover the use of светлолицый in the following bibliographical selection. Books relating to светлолицый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Грузинские народные сказки - Страница 146

не увижу одну красавицу (это ту самую, за которой Светлолицый едет). — Что ж, — говорит Светлолицый, — я бы тебе показал ее, за ней и еду, да вот как из моря выбраться, — не знаю. — Я выведу тебя, — говорит этот человек.

Mixeil Čʻikʻovani, 1986

Маздак ; Повести черных и красных песков - Страница 48

Светлолицый быстро протянул руку, сжал локоть Авраама. Глаза у него стали страшные. Авраам испуганно показал за стену. — Он там ждет, Рам. Светлолицый стремительно повернулся и бросился бегом по присыпанной ...

Морис Симашко, 1979

Хроника царя Кавада: исторические повести - Страница 44

Светлолицый отошел. Авраам с изумлением оглядел стены зала. Рядами шли ниши, и все были заполнены книгами, свитками, глиняными пластинами с письменами древних. У одной только стены было в пять раз больше книг, ...

Морис Симашко, 1968

Маздак - Страница 39

рысью подъехали десятка полтора азатов. Сиявуш остановил их. Вместе со Светлолицым влезли они на нижнюю площадку башни для стражи и приложились к щели... Никого не было видно ни на дороге, ни в кустах над ямами.

Морис Симашко, 1991

Поэзия новой России: поэты полей и городских окраин

Если рбгак светлолицый Улыбается, как д р у г... Для деревенского поэта „облак светлолицый" значит гораздо более, чем красочный эфект в сельском пейзаже. Для земледельца „облак светлолицый" — этю вестник дождя и, ...

Василий Львов Рогачевский (1874-1930), 1919

Татарика: Энциклопедия - Страница 418

Имя-прозвище его явно указывает на его татаро- ногайское происхождение (от тюрк, сары - светлолицый, каз - гусь + май - личность, т.е. свелолицый человек из племени "каз"). Второй вариант имени, приведенный выше - явная ...

Максим Глухов, 1997

Полное собрание сочинений : варианты к художественным ...

14 Посулов светлолицый; его юное / Посулов был какой-то светлолицый, его бритое, юное 19 Говори, Петя! / Валяй, начинай, Петя! 21-22 покоряющим голосом / убедительным и покоряющим голосом 23 Мы обращаемся к вам / По ...

Максим Горкий, 1975

Полное собрание сочинений: Варианты к томам VIII-XII, ...

14 Посулов светлолицый; его юное / Посулов был какой-то светлолицый, его бритое, юное 19 Говори, Петя! / Валяй, начинай, Петя! 21-22 покоряющим голосом / убедительным и покоряющим голосом 23 Мы обращаемся к вам / По ...

Максим Горкий, ‎Леонид Леонов, 1975

Російсько-український словник: про-Я - Страница 243

СВетЛОЛЙСТЫЙ СВ1ТЛОЛЙСТИЙ. светлолицый яснолйций, -ця, -це, свплолй- ций; лоэз. ясноликий, светлоокий книжн. яснобкий, светлоокий. светло- палевый ясно-палевий, св!тло-па- левий; (о масти — ещё) ясно-половйй, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Предания дайнавской старины - Страница 215

Был здесь молодой английский королевич Генрих светлолицый. Он привел четыре тысячи вооруженных мужчин, которые в постоянных длительных войнах накопили огромный опыт. Со всех сторон необъятного мира собралось ...

Винцас Крэвэ-Мицкевичюс, 1973

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВЕТЛОЛИЦЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term светлолицый is used in the context of the following news items.

"Робин Гуд": все было именно так

Средневековье, созданное Ридли Скоттом, предполагает культ мужской силы. Герой - не стройный светлолицый юноша более поздних, более сытых ... «Topnews24.ru, May 10»