Meaning of "желтолицый" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖЕЛТОЛИЦЫЙ IN RUSSIAN

желтолицый  [zheltolitsyy]

WHAT DOES ЖЕЛТОЛИЦЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of желтолицый in the Russian dictionary

THE YELLOW-EYE, -th, -ie; -Its. With a yellow face.

ЖЕЛТОЛИЦЫЙ, -ая, -ее; -иц. С жёлтым лицом.

TRANSLATION OF ЖЕЛТОЛИЦЫЙ

Find out the translation of желтолицый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of желтолицый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «желтолицый» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 黄面
• Translator Russian - Spanish: amarillo cara
• Translator Russian - English: yellow-faced
• Translator Russian - Hindi: पीले रंग का सामना करना पड़ा
• Translator Russian - Arabic: أصفر الوجه
• Russian: желтолицый
• Translator Russian - Portuguese: yellow- faced
• Translator Russian - Bengali: হলুদ মুখবিশিষ্ট
• Translator Russian - French: visage jaune
• Translator Russian - Malay: Kuning-wajah
• Translator Russian - German: gelbgesichtige
• Translator Russian - Japanese: 黄色の顔をした
• Translator Russian - Korean: 노란색 얼굴
• Translator Russian - Javanese: kuning-ngadhepi
• Translator Russian - Vietnamese: vàng - mặt
• Translator Russian - Tamil: மஞ்சள் முகம்
• Translator Russian - Marathi: पिवळा-यावर
• Translator Russian - Turkish: Sarı yüzlü
• Translator Russian - Italian: faccia gialla
• Translator Russian - Polish: żółta twarzy
• Translator Russian - Ukrainian: жовтолиций
• Translator Russian - Romanian: galben la față
• Translator Russian - Greek: κίτρινο -που αντιμετωπίζουν
• Translator Russian - Afrikaans: geel -faced
• Translator Russian - Swedish: gul- faced
• Translator Russian - Norwegian: gul - faced

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЖЕЛТОЛИЦЫЙ»

Discover the use of желтолицый in the following bibliographical selection. Books relating to желтолицый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Новый Король Галактики

Если желтолицый просто напрашивается на драку, то зачем злить остальных? — Я был Риккроххом с тех пор, как меня мать родила, — отозвался он. — Что?! — желтолицый подошел поближе. — Тогда кто я такой, а? Назови мое ...

Сергей Фрумкин, 2013

Повелительница снов

Варядавно потеряла туграницу, которая разделяла ее сны и реальность.В своих дневныхиграх она продолжала ночные разговоры,сжаром спорила с кем-то, сражалась, подолгу в одиночестве размышляла. Желтолицый тянул ее ...

Ирина Дедюхова, 2015

Суперклей для разбитого сердца

обрадовался желтолицый дядька с забинтованной головой. Зяма успел заметить, что на дядьке больничная пижама, и это его чуточку успокоило. Вряд ли пантюхинцы или бандиты стали бы так старательно маскироваться на ...

Елена Логунова, 2015

Жизнь Клима Самгина (Часть 4)

спросил маленький желтолицый сосед Самгина. — Дума берет борьбу на себя. — А кормить солдат — чем? — громче, настойчивее спросил желтолицый; человек, расшитый шнурками, согнулся, шепнул чтото. — Мне все равно ...

Максим Горький, 1937

Бестиарий спального района

провели по стеклу, попытался подскочить на манер Джекки Чана, но споткнулся, и заскорузлый ухватил его корявой рукой за ногу, и дернул на себя, и желтолицый рухнул на асфальт. Урод оскалился нечистой щербатой пастью, ...

Юрий Райн, 2015

Батыево нашествие. Повесть о погибели Русской Земли

Пропахший степными травами монгол с недовольным взгласом отпрянул от Пребраны, излив струю своего семени ей на живот и бедра. На его зов прибежал желтолицый толстяк, который грубо схватил Пребрану за косу и ...

Виктор Поротников, 2014

Жизнь Клима Самгина

спросил маленький желтолицый сосед Самгина. – Дума берет борьбу на себя. – А кормить солдат – чем? – громче, настойчивее спросил желтолицый; человек, расшитый шнурками, согнулся, шепнул чтото. – Мне все равно – кто, ...

Максим Горький, 2015

Тевтонский крест - Том 1

В зубах желтолицый держал дымящийся обрывок промасленной ткани, а в руках... Бурцев всмотрелся. Две чудные болванки — по одной в каждой руке. Глиняные толстостенные круглобокие горшочки поблескивали железными ...

Руслан Мельников, 2014

Тропа колдунов

Лишь когда руки полностью превратились в нелепые и бесполезные наросты на боках, когда ладони слились с широкими округлыми бедрами, а пальцы утонули где-то под гладкой смуглой кожей, желтолицый маг велел своим ...

Руслан Мельников, 2014

Преемник

Снова. Все новое... Предначертано — откроет». «Лаш-ш... — зашипели плащи. — Лаш-ша... Тайна, повинуйтесь тайне...» Одно из зеркал треснуло и осыпалось иззубренными осколками; в проломе стоял невысокий, желтолицый ...

Марина и Сергей Дяченко, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖЕЛТОЛИЦЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term желтолицый is used in the context of the following news items.

О чём молчит Китай. Стоит ли рассчитывать на «второй фронт»?

Что ж ты молчишь, желтолицый брат? «Иль качает тебя, как мачту, когда волны пошли на Янцзы?» Как говорится, неизвестно, куда нас вынесут воды ... «Украина.ру, Oct 15»

Премьера. Документальный фильм "Катя и принц"

В пажеском корпусе в Петербурге воспитывался один из сыновей сиамского короля Чакрабон. На одном балу желтолицый принц увидел Весницкую. «Телеканал Культура, Feb 14»

Пациент с «упавшим» в живот сердцем готовится к сложной …

Ну вот, из уникального привратился в стандартного. Удачи-желтолицый! 04.12.2013 13:23. павел хирург. Правильно имя читается-Иксо Зхилианг,уж я то ... «МедНовости, Nov 13»

Робот-пылесос Qwikk XRobot 700

По сравнению с дорогой новенькой «Roomba», которая ползола у него по квартире, мой желтолицый китаец был больше, громче и глупее, и я сразу ... «HwP.ru, Feb 12»

Геополитический конкурент Америки

С Вашингтоном большой желтолицый брат ведет себя осторожно и как всегда продуманно, осуществляя свое финансовое проникновение в экономику ... «РУССКИЙ БАЗАР, Aug 09»