Download the app
educalingo
своенравный

Meaning of "своенравный" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СВОЕНРАВНЫЙ IN RUSSIAN

[svoyenravnyy]


WHAT DOES СВОЕНРАВНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of своенравный in the Russian dictionary

WEDDING, -th, -th; -ven, -ven. Stubborn, capricious, acting as he pleases. With a man To behave in a way. || a noun, a self-willedness, -y, cf. and willfulness, -and,.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СВОЕНРАВНЫЙ

автоклавный · архитравный · безрукавный · бесправный · бесславный · благонравный · великодержавный · водоплавный · главный · двусоставный · державный · добронравный · достославный · дубравный · единодержавный · забавный · заглавный · заздравный · заставный · злонравный

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВОЕНРАВНЫЙ

своекорыстно · своекорыстное · своекорыстный · своекоштный · своелюбие · своенародность · своенародный · своенравие · своенравно · своенравность · своеобразие · своеобразно · своеобразность · своеобразный · своеобычие · своеобычливость · своеобычливый · своеобычно · своеобычность · своеобычный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СВОЕНРАВНЫЙ

исправный · канавный · ледоплавный · ледоставный · лесосплавный · многосоставный · нарукавный · неблагонравный · неисправный · неполноправный · неравноправный · неравный · нравный · облавный · односоставный · октавный · отавный · отравный · плавный · подрукавный

Synonyms and antonyms of своенравный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «своенравный» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СВОЕНРАВНЫЙ

Find out the translation of своенравный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of своенравный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «своенравный» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

怪想
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

cascarrabias
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

crotchety
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

सनकी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ذو نزوات غريبة
280 millions of speakers
ru

Russian

своенравный
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

excêntrico
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

খামখেয়ালী
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

grognon
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

bertingkah
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

quengelig
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

稀代の
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

변덕스러운
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

crotchety
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thành kiến
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

விசித்திர எண்ணங்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

लहरी
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

huysuz
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

irritabile
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

kapryśny
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

норовливий
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

capricios
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ιδιότροπος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

grillig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

crotchety
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

crotchety
5 millions of speakers

Trends of use of своенравный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВОЕНРАВНЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of своенравный
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «своенравный».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about своенравный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СВОЕНРАВНЫЙ»

Discover the use of своенравный in the following bibliographical selection. Books relating to своенравный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Париж с изнанки. Как приручить своенравный город - Страница 1
Стефан Кларк. СТЕФАН КЛАРК |ТА ИЖ (3 ИЗНАНКИ: КАК приручить СВОЕНРАВНЫИ Стефан Кларк Париж с изнанки. Как приручить своенравный город. Front Cover.
Стефан Кларк, 2014
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 70
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 70
СВОЕНРАВНЫЙ (43). 1. Послушный лишь своим желаниям, воле; свободный от подчинения кому-н., отличающийся независимостью (14). В уединении мой своенравный гений Познал и тихой труд, и жажду размышлений.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 64
Отвлеч. сущ. к Своенравный во 2 знач. (1). Зато любовь красавиц нежных Надежнее дружбы и родства: Над нею и средь бурь мятежных Вы сохраняете права. Конечно так. Но вихорь моды, Но своенравие природы, , Но мненья ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
5
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 953
И своенравную крас'отку ГН.298 СВОЕНРАВНЫЕ 1 1 И своенравные пор'ывы! С2.220.18 СВОЕНРАВНЫЙ 4 4 В уединении мой своенравный г'ений С2.128.15 Где своенравный произа'ол С2.174.21 Как своенравный чарод'ей?
Joseph Thomas Shaw, 1985
6
Первая книга Пушкина: - Страница 15
И тут же стал пробовать новые определения: «... счастливый Гений», «... своенравный Гений»... Потом оформил ямбическую строку: «Прелестный своенравный Гений». И тут же зачеркнул: оба определения, сами по себе ...
Вячеслав Анатольевич Кошелев, ‎Вячеслав Анатольевич Кошелев, 1997
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 249
Ср. своенравный. своенравность норовлйтсть, -вост1; примх- лйв|'сть. Ср. своенравный. своенравный норовливий; (капризный, прихотливый) примхлйвий. своеобразие своерщшеть, -ност1. своеобразно нареч. с вое р! дно.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 307
Ср. своенравный. своенравный норовлйвий; (капризный, прихотливый) примхлйвий. ... своеобразный своер!дний. своеобычие, своеобычливость уст. см. своеобычность. своеобычливый уст. см. своенравный. своеобычно нареч.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 403
Своевольный,. своенравный,. самовольный,. самонравный. (прост.),. нравный. (прост.). О человеке, его характере, натуре: поступающий по своему желанию, воле, прихоти, не считаясь с другими. Слово самовольный имеет ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
9ЖИНХИЙ I >щ7т^00 упрямый, своенравный; ежинхий хуухэд своенравный ребёнок. 9ЖИНХИЙ II протухший, сгнивший, испортившийся; ежинхий ендег протухшее яйцо. 9ЖИХ I >отзт(Э 1) протухать, гнить, преть, портиться; ежсен ...
А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВОЕНРАВНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term своенравный is used in the context of the following news items.
1
Блокада Крыма: куклы и кукловоды всё те же. Вадим Долганов
Ющенко ведь прокатили хозяева за своенравный характер, за то, что перестал тупо выполнять «указивки» своей американской жены Кэтрин Клэр. И ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
2
Несколько фактов о Валентине Серове, которые по-новому …
... бисексуала и будущего убийцы Григория Распутина. На портрете два персонажа – Юсупов и его мопс Клоун, - такой же своенравный, как хозяин. «Телеканал Культура, Oct 15»
3
Новое в iOS 9: О чём ещё можно спросить Siri
Siri — очень удобный и своенравный помощник. Она часто может быть полезной и сообразительной, но ограничения на понимание контекста и ... «IT-HERE.RU, Oct 15»
4
Азар, вокзал. Почему Эден Азар так плохо начал сезон
Для полного счастья угля в топку подкидывает Моуринью. Своенравный и требовательный специалист постоянно давит на своих игроков, выдергивая ... «Eurosport.com RU, Oct 15»
5
Уткин: «Это не вы пришли на новый канал. Это к вам пришли …
Это животное — как подвыпивший трехлетний ребенок, за все хватается, все пробует на зуб. Предельно своенравный, взрыв на макаронной фабрике. «Комсомольская правда, Oct 15»
6
Нарцисс меняет пол
На съемки к Маргерите приезжает американский актер (Джон Туртурро), капризный и своенравный, он хохмит, не может выучить роль и врет, что ... «Коммерсантъ, Sep 15»
7
Своенравный кот и новый котенок
Всем доброе утро, очень нужна помощь и советы. Ситуация такая. Есть кот - избалованный, наглый, своенравный 11-месячный, пятикилограммовый, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
8
Полицейская конница готовится к 9 мая :: Новости :: ТВ Центр …
Своенравный Енисей, непредсказуемый Жребий и грациозный Кумир, к нему подход особый, сообщает "ТВ Центр". "Радостно, конечно, если каждый ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, May 15»
9
Алла Пугачева празднует 66-летие: самые известные хиты …
За своенравный характер и умение за себя постоять во дворе и школе ей дали кличку Фельдфебель. В 14 лет она начала курить и не могла избавиться ... «1news.az, Apr 15»
10
Лохматый нянь
У этих собак высокий интеллект, своенравный характер, они умеют настоять на своем, поэтому некоторые владельцы просто пасуют перед ними. «Газета Труд, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Своенравный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/svoyenravnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN