WHAT DOES ТРАНЗИТНИК MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «транзитник» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of транзитник in the Russian dictionary
TRANSITNIK, -a, m. Transit passenger. || f. transit country, -y. ТРАНЗИТНИК, -а, м. . Транзитный пассажир. || ж. транзитница, -ы.
Click to
see the original definition of «транзитник» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТРАНЗИТНИК»
Discover the use of
транзитник in the following bibliographical selection. Books relating to
транзитник and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Мало слов, а горя реченька--: невыдуманные рассказы
Кого? — Транзитника Колю. — Давай, а мы посмотрим. Коля-транзитник сидел в то время около вахты со своей «женой». Бацилла подошел к нему и попросил закурить. Тот ответил: «С начальничком на разводе покуришь, понял?
Даниил Егорович Алин, 1997
2
Бизнес-журнал, 2005/22: - Страница 90
Декларация?» Есть декларация. Билет на провоз принтера стоит 240 рублей (провоз в багажном вагоне — дороже). Белоруссия: сдаем излишки валюты! Когда россиянин–транзитник попа− дает пред очи белоруса–таможенника, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
3
Мир профессий : человек - знаковая система: - Страница 132
И пожилому транзитнику, к которому то и дело с тревогой подходит жена, стерегущая поодаль чемоданы, тоже сочувствуем. Им ехать в Андижан, и неизвестно, достанутся ли места. Добравшись наконец до окошка кассы, ...
С. Н. Левиева, В. С. Шнейдеров, Виктор Васильевич Шапкин, 1988
4
Четвертая Вологда ; Вишера : антироман ; Эссе ; Письма:
Голодный транзитник за пайку хлеба поработает охотно и результативно — день, на который его задержали из-за отсутствия вагонов. А если транзитников — миллион? Десяток таких гигантов, как Березниковский, можно было ...
Варлам Тихонович Шаламов, 1998
5
Несколько моих жизней: проза, поэзия, эссе - Страница 381
Голодный транзитник за пайку хлеба поработает охотно и результативно — день, на который его задержали из-за отсутствия вагонов. А если транзитников — миллион? Десяток таких гигантов, как Березни- ковский, можно было ...
Варлам Тихонович Шаламов, И. П. Сиротинская, 1996
6
Словарь служебных морфем русского языка - Страница 75
Аналогично. Отличие в отдельных лексемах: 1) водник, разг. очник (оку- лит); передовйк, харчовйк, плановик, стройовйк, цыйн- ник. Аналогично: водник, масовйк, сезонник, стройовйк, транзитник, щ- лйнник; 2) единичные слова: ...
Галина Павловна Цыганенко, 1982
7
Stilistik der russischen Wortbildung - Страница 108
Важно лишь, что они являются результатом стяжения неоднословных наименований - именно это их объединяет в группу разговорных обозначений лица; ср.: вечерник, карманник, сезонник, транзитник, безбилетник, бригадник, ...
Valentina Nikolaevna Vinogradova, 1992
8
Стилистический аспект русского словообразования - Страница 57
вечерник, карманник, сезонник, транзитник, безбилетник, ригадник, штрафник, звеньевик, строевик, тыловик, ... уховик (оркестранты-духовики), предоперационник, внеконкурс- ик, транзитник, двоюродник ('двоюродный брат').
Валентина Николаевна Виноградова, 1984
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 573
... марно- тратство. транзит транзит, -у. транзитивность мат. транзитйвшеть, -Н0СТ1. транзитивный мат. транзитйвний. транзитник разг. транзитник. транзитница разг. транэитниця. транзитный транзйтний. транс мед., книжн.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Страница 9
Странно, — вздохнул Удалов, наблюдая, как какой-то транзитник моет свои семь лап. — Ты языки знаешь, наверное, зарабатываешь неплохо. А решил спекуляцией заняться. — Я авантюрист, — сказал кузнечик просто.
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРАНЗИТНИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
транзитник is used in the context of the following news items.
Как ленивого работать заставить
Пусть почтовое отправление идет неделю (больший срок возможен, если водитель транзитник и живет за тридевять земель от места нарушения). «За рулем, Oct 15»
Рекорд овербукинга от Аэрофлот: более 70 человек никуда не …
Особенно такое предложение порадовало пассажира-транзитника, который утром прилетел с Кавказа и очень хотел к вечеру оказаться в Крыму. По ... «Фонтанка.Ру, May 15»
Наркополицейские задержали этническую банду сбытчиков …
Марихуану транзитник мог получить у торговцев, позвонив предварительно по мобильному телефону. «Действовали наркодельцы с размахом и даже с ... «Новости Саратовской губернии, Apr 15»
Діти СІЗО. Життя на тлі тюремних стін
Проводить до "психологічної кімнати", по дорозі розповідаючи, що один "транзитник" вже поїхав. Лишилось тринадцять. - Добре, коли звідси їдуть. «Українська правда, Apr 14»
Татьяна Монтян: “Из-за противозаконного постановления …
... когда ты покупаешь не квартиру, а право конкретного пользования, и кондоминиума, который является просто юридическим лицом - «транзитником», ... «РБК Украина, May 13»
В Пекин и Шанхай без визы? Легко! Но не белорусам…
В течение 24 часов транзитник должен зарегистрироваться в полицейском участке по месту временного проживания (это стандартное и давно ... «Туризм и Отдых, Dec 12»
По транзитной визе легко в Беларусь въехать, а с выездом …
у водителя-транзитника на машине с латвийскими номерами. После более часа переговоров гостям из Латвии удалось договориться с начальником ... «Euroradio, Oct 12»
Экскурсионные туры в аэропорту Инчхон становятся все …
Причем, разницы между транзитниками и теми, для кого Сеул - конечная точка пути, не существует. Одной из самых популярных услуг, востребованных ... «РИА PrimaMedia, May 11»
