Download the app
educalingo
Search

Meaning of "трефа" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРЕФА IN RUSSIAN

трефа  [trefa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРЕФА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «трефа» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
трефа

Kashrut

Кашрут

Kashrut is a term in Judaism, meaning the permissibility or suitability of anything from the standpoint of Halacha. In Russian, the adjective "kosher" is formed from the kosher-Ashkenazi variant of the Hebrew pronunciation. כָּשֵׁר, kasher; antonym - "trephine", from Yiddish טרייף traf - letters. non-kosher, in its turn goes back to Hebrew. טְרֵפָה, clubs - letters. "Torn to pieces." Кашру́т  — термин в иудаизме, означающий дозволенность или пригодность чего-либо с точки зрения Галахи. В русском языке прилагательное «коше́рный» образовано от ко́шер — ашкеназского варианта произношения ивр. ‏כָּשֵׁר‏‎‎‎, каше́р; антоним — «трефно́й», от идиш טרײף трейф — букв. некошерный, в свою очередь восходит к ивр. ‏טְרֵפָה‏‎‎‎, трефа́ — букв. «растерзанное».

Definition of трефа in the Russian dictionary

TREF. G. spoken Playing card of a club suit. ТРЕФА ж. разговорное Игральная карта трефовой масти.
Click to see the original definition of «трефа» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРЕФА

третьёводнищний
третья
третьяк
треуголка
треугольник
треугольником
треугольничек
треугольничком
треугольный
треух
трефка
трефное
трефной
трефовка
трефовый
трефы
трехактный
трехаршинный
трехбалльный
трехведерный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТРЕФА

альфа
антистрофа
апострофа
арфа
голгофа
графа
дрофа
жирафа
катастрофа
лафа
лимфа
люфа
люффа
нимфа
олифа
плинфа
софа
строфа
фифа
цапфа

Synonyms and antonyms of трефа in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «трефа» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРЕФА

Find out the translation of трефа to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of трефа from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «трефа» in Russian.

Translator Russian - Chinese

会所
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

clubes
570 millions of speakers

Translator Russian - English

clubs
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

क्लब
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الأندية
280 millions of speakers

Russian

трефа
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

clubes
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ক্লাব
260 millions of speakers

Translator Russian - French

clubs
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kelab
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Vereine
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クラブ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

클럽
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

klub
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

câu lạc bộ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கிளப்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

क्लब
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kulüpleri
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

club
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kluby
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

трефа
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cluburi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κλαμπ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

klubs
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

klubbar
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

klubber
5 millions of speakers

Trends of use of трефа

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРЕФА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «трефа» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about трефа

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТРЕФА»

Discover the use of трефа in the following bibliographical selection. Books relating to трефа and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Доморощенный Треф
Без «Трефа»,— острит маленький чиновник. — Так что, ваше превосходительство, у меня собака почище «Трефа» есть... Все разыщет... Прямо вора найдет! Все остановились, забыли и о протоколе и о шпалах и воззрились на ...
Владимир Гиляровский, 1912
2
Покер. Курс техасского холдема - Страница 40
Вероятность поймать флеш на тернеравна 9/45 (в колоде осталось девять треф из 45 карт). Вероятность поймать флеш на ривере такая же (так как мы не знаем, какая карта придет на терн, то мы никак ее не учитываем).
Роман Шапошников, ‎Сергей Колыхматов, 2015
3
Очерки уголовного мира царской России
Тем не менее несколько дрессированных собак не раз были использованы моими агентами для розыска, и два-три преступления, удачно раскрытых благодаря чутью и нюху знаменитого Трефа, создали этой собаке широкую ...
Аркадий Кошко, 2014
4
Добрый вечер
Внизу раздался щелчок, еще один и злобный мат Трефа. Патроныу него кончились... Хорошо! А почемуне выстрелил его пистолет? Всё ясно! Забыл дослать патрон. Литвин оттянул затвор, встал вовесь рост и взглянул вниз.
Василий Веденеев, ‎Алексей Комов, 2013
5
Тренинг гибкости мозга - Страница 85
Так что дамой может быть либо F, либо K, 2 треф — это E или J, а 5 — это A или F. Таким образом, E, G, B, D, J и L — трефы и/или пики (вводная часть), а F — либо 5, либо дама (ключ-подсказка 3). Поэтому 9 червей — это C ...
Чарльз Филлипс, 2014
6
Бридж для начинающих. Искусство побеждать - Страница 22
Игрок, который заявляет, что возьмет семь взяток при козыре трефе, говорит не «семь треф», а «одна трефа». Когда он заявляет «одна трефа», то считается, что он заключает контракт на взятие семи взяток, поскольку ...
Теренс Риз, 2015
7
Поздняя исповедь
угомонится, а значит, братки Трефа его тихо уберут. А до кучи — и безоружного гонца... Когда детектив увидел, что за руль мини-вэна садится человек Трефа, он понял, что не ошибся в своих худших предположениях: старика уже ...
Валерий Горшков, 2015
8
История одной зэчки
Треф, на место! Треф не послушался и на место не пошел, а внимательно обнюхал Надю, изучил подол ее платья, ноги и приветливо забарабанил пушистым хвостом по стене. — Вот видишь, он тебя приветствует! Треф, скажи: ...
Екатерина Матвеева, 2014
9
Рассказы и очерки - Страница 270
Ведь не знаменитого же «Трефа» приглашать разыскивать вора, здесь и «Треф» не найдет... Зюзя вздрогнул, глаза его засверкали, губы зашевелились, он покраснел от волнения. — Ваше превосходительство... Осмелюсь ...
Гиляровский В. А., 2013
10
Мои ленинградцы: Касьян. Солнечная поэма . Повесть и рассказы
Он привез молодого, сильного красавца Трефа, награжденного медалью, и ввел его в «Дубки» через задние ворота, еле удерживая на длинной прочной цепочке. Треф рвался вперед, свирепо оглядываясь по сторонам. Думая о ...
Алексей Константинович Крутецкий, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРЕФА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term трефа is used in the context of the following news items.
1
Выделите любой фрагмент прямо в тексте статьи и нажмите Ctrl …
Находят труп одного из воров в законе Миши Киевского. Под подозрение попадает вор по кличке Трефа. Но король воров, Мустафа, вызывает в ... «Первый канал, Oct 15»
2
Сериал «Нюхач» 2013 1 сезон: заключительные, 7 и 8 серии …
Находят труп одного из воров в законе Миши Киевского. Под подозрение попадает вор по кличке Трефа. Но король воров, Мустафа, вызывает в ... «ИА "NEWS", Oct 15»
3
«Нюхач»: Кирилл Кяро раскроет преступления по запаху
Находят труп одного из воров в законе Миши Киевского. Под подозрение попадает вор по кличке Трефа. Но «король воров» Мустафа вызывает в ... «vokrug.tv, Oct 15»
4
Сериалы недели с 12 по 18 октября
Под подозрение попадает вор Трефа. Король воров Мустафа вызывает в качестве эксперта Нюхача. Нюхачу приходит посылка. В ней ручка и записка: ... «Телесемь, Oct 15»
5
О, не играйте в карты никогда!
... полмира, и швыряя её небрежно со словами (прости, Господи!) «трефа», что в переводе с еврейского означает «скверный» или «нечисть»! «Вечный Зов, Oct 15»
6
В США Януковича сделали "шестеркой" (фото)
Кроме них, на картах есть российский прокурор Крыма Наталья Поклонская (дама бубны), глава МВД Крыма Сергей Абисов (четверка трефа), ... «Подробности, Aug 15»
7
У Північній Америці можна придбати колоду карт з Путіним …
Крім них, на картах є «прокурор» Криму Наталія Поклонська (дама бубна), «голова» МВС Криму Сергій Абісов (четвірка трефа), командир кримського ... «Радіо Свобода, Aug 15»
8
Янукович виявився «шісткою»: у США випустили нові «політичні …
... побачити главу Ради міністрів Криму Сергія Аксьонова у вигляді пікової п'ятірки, спікера Держради Криму Володимира Константинова (п'ятірка трефа), ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»
9
Зарази дебнат хората от наводнените варненски общини | Dnes …
... дезинфектанти на хлорна основа като белина, медикарин хлорамин Б; изосан - 1г/5 литра вода за 30 минути; хми-трефа - 0,5% за 1 час, и други. «Dnes.bg, Feb 15»
10
«Нюхач»: Кирилл Кяро расследует самые запутанные …
Находят труп одного из воров в законе Миши Киевского. Под подозрение попадает вор по кличке Трефа. Но король воров, Мустафа, вызывает в ... «vokrug.tv, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Трефа [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/trefa>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on