Meaning of "тварь" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ТВАРЬ IN RUSSIAN

тварь  [tvarʹ]

WHAT DOES ТВАРЬ MEAN IN RUSSIAN?

Animals

Животные

Animals - a traditionally distinguished category of organisms, are now considered as a biological kingdom. Animals are the main object of study of zoology. Animals belong to eukaryotes. Classic signs of animals are: heterotrophy and the ability to actively move around. However, there are many animals that lead an immobile lifestyle, and heterotrophy is also characteristic of fungi and some parasitic plants. In everyday life, under the terms "wild animals", "domestic animals" are often understood only mammals, sometimes only four-legged terrestrial vertebrates.

Живо́тные  — традиционно выделяемая категория организмов, в настоящее время рассматривается в качестве биологического царства. Животные являются основным объектом изучения зоологии. Животные относятся к эукариотам. Классическими признаками животных считаются: гетеротрофность и способность активно передвигаться. Впрочем, существует немало животных, ведущих неподвижный образ жизни, а гетеротрофность свойственна также грибам и некоторым растениям-паразитам. В быту под терминами «дикие животные», «домашние животные» часто понимаются только млекопитающие, иногда — лишь четвероногие наземные позвоночные.

Definition of тварь in the Russian dictionary

TVHAR, -and,. 1. also sobir. Every living being. Wordless creature. Every creature in pairs. 2. An unworthy, mean man.

ТВАРЬ, -и, ж. 1. также собир. Всякое живое существо. Бессловесная тварь. Всякой твари по паре . 2. Недостойный, подлый человек.

TRANSLATION OF ТВАРЬ

Find out the translation of тварь to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of тварь from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тварь» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 生物
• Translator Russian - Spanish: criatura
• Translator Russian - English: creature
• Translator Russian - Hindi: प्राणी
• Translator Russian - Arabic: مخلوق
• Russian: тварь
• Translator Russian - Portuguese: criatura
• Translator Russian - Bengali: জীব
• Translator Russian - French: créature
• Translator Russian - Malay: makhluk
• Translator Russian - German: Geschöpf
• Translator Russian - Japanese: 生き物
• Translator Russian - Korean: 생물
• Translator Russian - Javanese: Beast
• Translator Russian - Vietnamese: sinh vật
• Translator Russian - Tamil: உயிரினம்
• Translator Russian - Marathi: प्राणी
• Translator Russian - Turkish: yaratık
• Translator Russian - Italian: creatura
• Translator Russian - Polish: stworzenie
• Translator Russian - Ukrainian: тварюка
• Translator Russian - Romanian: creatură
• Translator Russian - Greek: πλάσμα
• Translator Russian - Afrikaans: wese
• Translator Russian - Swedish: varelse
• Translator Russian - Norwegian: skapning

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТВАРЬ»

Discover the use of тварь in the following bibliographical selection. Books relating to тварь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Тварь

Светлана Замлелова. Тварь. Светлана Замлелова Светлана Замлелова Тварь. Front Cover.

Светлана Замлелова, 2013

Когда приходит Тварь

Перед зеркалом было не противно, противно сейчас, когда Тварь приземляется на четыре лапы, и нет бы завыть, а потихоньку, незаметно крадется во двор, к людям. Я равнодушно подумала, что еще не била стекол зимой, и от ...

Мария Некрасова, 2014

Тварь

Проклятье – да ведь так оно и было! Теперь даже остатки совести не остановят этого подонка, чтобы продать его мясникам из Института–хоть целиком, хоть по частям,еслиэтобудет выгодно. – Тварь!– судовлетворением, будто ...

Владислав Выставной, 2015

Тварь из Бездны

Виктор Ночкин. услышать всю историю. – А в том, что гонит морскую тварь на сушу. И что позволяетей долго находиться на берегу! – торжественно произнес солдат. – Ну и что же? – покорно подкинул свою реплику Ральк. Он уже ...

Виктор Ночкин, 2015

Христианин, или, Вѣруюший нова-тварь - Страница 2

Возрожденный, Нова-Тварь. Предмешъ возрожденія — разумъ, воля и спрасши, кошорыя въ падшемъ человѣкѣ сушь орудія грѣха и неправды. - - 429, Б. Е. С ѣ Д А И П. . - Нова - Тварь. Воля и сшрасши возрожденыаго, ...

Samuel Walker, 1815

Тварь непобедимая

Михаил Тырин. — Вколоть ей еще барбитуры? — подумал вслух Володя. — Надо бы в последний раз, — согласился Валек. — Эй, иммунолог, займешься? Подойди к шкафчику, сверху коробка с ампулами. Впори ей кубиков десять ...

Михаил Тырин, 2013

Тварь на пороге

Говард Лавкрафт. Говард Лавкрафт Тварь на пороге Часть сборника Хребты безумия (сборник) Тг'гвтнйшя Говард Филлипс Лавкрафт Тварь на пороге. Front Cover.

Говард Лавкрафт, 2015

Твари, в воде живущие (сборник)

Тварь схватила живца на ходу, не замедляя набранного разбега — втянула в раскрытую пасть вместе с изрядной порцией воды и поплыла дальше. Сопротивления вытягиваемого троса она не почувствовала. Зато почувствовала ...

Виктор Точинов, 2013

Сдохни, тварь, или Любовь цвета одиночества

В новый роман Натальи Штурм можно влюбиться, а можно его возненавидеть. Он соблазняет, как и сама Наталья Штурм. Певица. Звезда. ...

Наталья Штурм, 2011

Всякая тварь: [роман, рассказы]

Содерж.: Всякая тварь : роман ; рассказы: Orasul trecutului ; Лолита: перезагрузка

Алмат Валентинович Малатов, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТВАРЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тварь is used in the context of the following news items.

Тварь дрожащая перед белой госпожой – соцсети издеваются …

«И, вот эта «тварь дрожащая» наш министр иностранных дел? — дзадался вопросом Павлив. — Наш Талейран, наш Чемберлен, наш, прости господи, ... «Навигатор, Oct 15»

Тварь проживает в Котласе

Следственными органами Следственного комитета РФ по Архангельской области и Ненецкому автономному округу возбуждено уголовное дело в ... «ИА "RUSNORD", Oct 15»

Таинственная тварь терроризирует жителей Биробиджана

Стоит отметить, что видео с изображением таинственной твари гуляет по соцсетям уже давно. По словам сталкеров, они сумели заснять существо ... «Дейта.RU, Sep 15»

Дикая тварь из дикого леса

Новость этого нещадно ускользающего лета: дачники и грибники все чаще нос к носу сталкиваются с ползучими тварями. Теплая и сырая погода для ... «Экспресс газета, Aug 15»

Барнаульские коммунальщики установили скульптуру Твари из …

Тварь внешним видом напоминает представителя бестиария из книг Говарда Лавкрафта, хотя к созданию фильма и барнаульской фигурки культовый ... «Барнаул.фм, Aug 15»

«Как жить будешь, дешевая тварь?»: признания поселкового …

Галина Никулина, глава толмачевского сельсовета, просидев в кресле 30 лет, не представляет себе, как работают СМИ, поэтому снизошла до ... «Курьер.Среда.Бердск, Aug 15»

«Иррациональный человек»: Тварь ли я дрожащая? ****

Психологическая драма «Иррациональный человек» выйдет в российский прокат 13 августа 2015 года. Режиссер: Вуди Аллен. В ролях: Хоакин Феникс, ... «intermedia.ru, Aug 15»

Поярков: Дорогой избиратель, если свой голос ты за 500 гривен …

Того же Мороза по полной программе отымели: ты тварь и предатель – иди нафиг! — а как красиво оплеуху от избирателей Симоненко получил! «GORDONUA.COM, Apr 15»

Тварь я дрожащая или право имею? — преподаватель БГУ на …

Улан-Удэ, 30 января, UlanMedia. Преподаватели и студенты Бурятского госуниверситета вышли на митинг на площади Революции в Улан-Удэ сегодня. «UlanMedia, Jan 15»

Тварь дрожащая право имеет

Сандре 28 лет. Она сидит на корточках в углу своей клетки, натянув на голову ковер. По соседству шумят соседи: Саша, Макс и Кангу, — семейство ... «Профиль, Jan 15»