Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тягаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЯГАТЬСЯ IN RUSSIAN

тягаться  [tyagatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЯГАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «тягаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тягаться in the Russian dictionary

BETWEEN, I'm afraid, you are; an imperfect kind, with whom. 1. Rival, compete in something (conversational). With such a craftsman, it's hard for him to compete. 2. Lead a lawsuit, suing someone. and simple. ). G. with a neighbor for a vegetable garden. The litigants (special) are in a civil litigation: the plaintiff and the defendant. || soy. to contend with, I am afraid, you are. ТЯГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид, с кем. 1. Соперничать, состязаться в чём-нибудь (разговорное). С таким умельцем ему трудно тягаться 2. Вести тяжбу, судиться с кем-нибудь устар. и прост. ). Г. с соседом за огород. Тяжущиеся стороны (спец. ) — в судебном гражданском споре: истец и ответчик. || сое. потягаться, -аюсь, -аешься.

Click to see the original definition of «тягаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЯГАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЯГАТЬСЯ

тяга
тягальный
тягать
тягач
тяглец
тяглиться
тягло
тягловый
тяглый
тяговый
тягомер
тягомотина
тягостно
тягостность
тягостный
тягость
тягота
тяготение
тяготеть
тяготить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТЯГАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of тягаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тягаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЯГАТЬСЯ

Find out the translation of тягаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of тягаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тягаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

竞争
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

competir
570 millions of speakers

Translator Russian - English

to compete
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मुकाबला करना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

على المنافسة
280 millions of speakers

Russian

тягаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

competir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

concourir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bersaing
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Wettstreiten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

競合する
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

경쟁
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

saingan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

để cạnh tranh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

போட்டியிட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्पर्धा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yarışmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

completare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

konkurować
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

змагатися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

a concura
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

να ανταγωνιστεί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

om te kompeteer
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

att tävla
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

å konkurrere
5 millions of speakers

Trends of use of тягаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЯГАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тягаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about тягаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТЯГАТЬСЯ»

Discover the use of тягаться in the following bibliographical selection. Books relating to тягаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Издание общества любителей российской словесности, учрежденнаго при Императорском Московском университете Владимир И. Даль. ТягатЬСЯ ипр. см. тянуть. ТЯГНЛЬ м. стар, тегилей. ТяжеСТЬ, тяжвдй, тяжъ ипр. см. тянуть.
Владимир И. Даль, 1866
2
Венгерский набоб:
Со мной приятно разве, я такая строгая; потворствовать – это матерям пристало, им это больше к лицу, а у теток роль куда неприятней, куда неблагодарней, их дело тягаться, да ворчать, да придираться, нос свой везде совать, ...
Мор Йóкаи, 2014
3
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 609
Как тягаться ей со мною? Я в ней дурь- -то успокою. МЦ 85. Ты, бесенок, еще моло- денек, Со мною тягаться слабенек; 5 106. Воротынский. Не мало нас наследников Варяга, Да трудно нам тягаться с Годуновым: БГ I 85. ♢ тягаться: ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 632
Я думал, что в своей глуши — ты созидаешь; нет — ты хлопочешь и тягаешься — а между тем годы бегут Пс 213.8. 2. Соперничать, состязаться в чём-н. (7). ax ты, мерзкое стекло! Это врешь ты мне на зло. Как тягаться ей со мною ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
КОРАН В ВОПРОСАХ И ОТВЕТАХ:
тягаться. СвященныйКоран словнобросилвызов всем временам и народам, утверждая, что ничего подобного ему как не было, так и не будет. Любое сравнение с ним, а тем более борьба, неизменно будет обречено на проигрыш.
Мухиттин Акгюль, 2014
6
Бизнес-журнал, 2009/05: Москва
ТЯГАТЬСЯ. РАНО,. НО. САМ. ФАКТ. ПОКАЗАТЕЛЕН. ДЕРЖАТЬ МАРКУ ЧЛЕН СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ «АШАН РОССИЯ» ЛЮДОВИК ОЛИНЬЕ УВЕРЕН: ЛИЦА XII стволовыми клетками, провел сеанс связи с южноафриканскими ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Бизнес-журнал, 2008/19: Кировская область
ЭТИМ. ТЯГАТЬСЯ,. ТЕМ. БОЛЕЕ. ЧТО. СОДЕРЖАНИЕ. БРИГАДЫ. АДВОКАТОВ. ЗАЧАСТУЮ. ПРОСТО. НЕ. ПО. КАРМАНУ. Плянт в Мощный. Вффективный. НР В сdeSystem c3000 Расширить уровень. ДЕЛА ющими и надзорными ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Гиацинтовые острова: рассказы - Страница 112
Пускай знает, как тягаться с брюхоногими, размышляла Улитка, обходя одну Хамелеонову ногу за другой. Даже головоногие не могут тягаться с брюхоногими1. Что уж там говорить о пресмыкающихся... И тут она услышала голос ...
Феликс Кривин, 1978
9
Доклады и сообщения - Том 10 - Страница 141
Однако в памятниках второй половины XVII в. глагол браниться встречается и в другом значении, а именно — в значении 'тягаться', судиться': . . .и за с\ю опись больши года бранилися со мною, еже азъ тоназнавалъ описью и ...
Институт языкознания (Академия наук СССР), 1956
10
Мальтийская цепь:
Да, мои,— ответил Литта.— Но почему они у вас? — Наша обязанность помогать бедным! — вздохнул Грубер.— Тот человек просил меня, и я взялся. Где же ему тягаться с вами, граф! — Да что же ему тягаться! Он получит деньги ...
Михаил Николаевич Волконский, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЯГАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тягаться is used in the context of the following news items.
1
«Федор Емельяненко, Чак Лидделл и Родриго Ногейра …
Ведь, думая о легендах, на мысль приходит Федор Емельяненко, Ногейра, Лидделл. С ними сложно тягаться», — заявил Даниэль Кормье. «Горячие новости бокса, Oct 15»
2
Американский политик: Путину не стоит "тягаться" с ВВС США в …
Безграничная свобода слова в США в очередной раз продемонстрировала мировой общественности истинное отношение некоторых западных ... «РИА "Свопи", Oct 15»
3
Причины, по которым НАТО не может тягаться с Россией
Командующий армией США в Европе генерал-лейтенант Бен Ходжес назвал три фактора, которые, по его мнению, могут помешать союзникам по ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Новый гигантский, почти 13-дюймовый iPad Pro будет тягаться с …
Свершилось то, слухи о чем ходили все последние месяцы. Вчера на пресс-конференции Apple показала новый, увеличенный iPad для ... «Telekomza, Sep 15»
5
MSI GeForce GTX 980 Ti Lightning придётся тягаться с …
Эталонный вариант GeForce GTX 980 Ti дебютировал в первый день лета, но компания MSI свою ориентированную на любителей экстремального ... «Overclockers.ru, Aug 15»
6
Кремль нашел юристов, способных «тягаться» по делу ЮКОСа с …
Кремль нашел юристов, способных «тягаться» по делу ЮКОСа с судом США. Уже одержана первая победа. 16 октября 2015. 18:36 «Украл у ... «Ura.ru, Aug 15»
7
Forbes: США не смогут тягаться с РФ на рынке газа ЕС
Энергетические компании США ни в ближайшей, ни в долгосрочной перспективе не смогут конкурировать с "Газпромом" на газовом рынке Европы. «Вести Экономика, May 15»
8
Артемий Панарин: "Тягаться с Бобровским за 72-й номер? Без …
Не пытались поговорить с Сергеем Бобровским, чтобы он уступил вам 72-й номер? – Там все ясно было. Без шансов тягаться (смеется). Пусть играет. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, May 15»
9
Жан-Пьер Папен: "Реалу" трудно тягаться с "Барселоной" в этом …
"Реал" всё еще обладает мощным составом, но с "Барселоной" ему трудно тягаться в этом сезоне", - заявил Папен. Напомним, ранее главный тренер ... «Eurofootball - новости футбола, Apr 15»
10
Глава православных Беларуси решил тягаться в роскоши с …
Глава Белорусской православной церкви московского патриархата митрополит Павел ездит на внедорожнике Range Rover с правительственными ... «Интернет-обозрение Главное, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тягаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/tyagat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on