Download the app
educalingo
Search

Meaning of "умиряться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УМИРЯТЬСЯ IN RUSSIAN

умиряться  [umiryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УМИРЯТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «умиряться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of умиряться in the Russian dictionary

DETECT imperfect view of the obsolete. 1) a) To come to the world, consent. b) trans. To come to a calm state; calm down. 2) see dying. УМИРЯТЬСЯ несовершенный вид устар. 1) а) Приходить к миру, согласию. б) перен. Приходить в спокойное состояние; успокаиваться. 2) см. умирять.

Click to see the original definition of «умиряться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УМИРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УМИРЯТЬСЯ

умирающий
умирение
умиритель
умирить
умириться
умиротворение
умиротворенно
умиротворенность
умиротворенный
умиротворённый
умиротворитель
умиротворительница
умиротворить
умиротвориться
умиротворять
умиротворяться
умиротворяюще
умиротворяющий
умирять
умишко

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УМИРЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonyms and antonyms of умиряться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «умиряться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УМИРЯТЬСЯ

Find out the translation of умиряться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of умиряться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умиряться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

umiryatsya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

umiryatsya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

umiryatsya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

umiryatsya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

umiryatsya
280 millions of speakers

Russian

умиряться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

umiryatsya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

umiryatsya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

umiryatsya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

umiryatsya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

umiryatsya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

umiryatsya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

umiryatsya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

umiryatsya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

umiryatsya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

umiryatsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

umiryatsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

umiryatsya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

umiryatsya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

umiryatsya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

мирив
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

umiryatsya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

umiryatsya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

umiryatsya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

umiryatsya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

umiryatsya
5 millions of speakers

Trends of use of умиряться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УМИРЯТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «умиряться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about умиряться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УМИРЯТЬСЯ»

Discover the use of умиряться in the following bibliographical selection. Books relating to умиряться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
умИрИТЬ РШ1Р> 1шЪлшрткд- ршА, (ишгциг^Ьдрш!* , ^ш^шкдршЬ , ^шЬц.ишшдрш^1 УМИРИТЬ, рю', ри'шь, ^шш. умирять рш1Р, КОГО-ЧТО (чГР- ^Я-)' АшЬцшршЬдЪЬ^ /иш^шцАдЬА/, УМИРИТЬСЯ, рю'сь, ри'шься, ^ш. умиряться ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 471
УМИРИТЬСЯ, умирюсь, умиришься, сов. (к умиряться) (книжн. устар.). Успокоиться, умиротвориться. Да умирится же с тобой и побежденная стихия. Пушкин. Да умирится злость. Некрасов. УМИРОТВОРЕНИЕ, умиротворения,.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Путь ко спасению
Когда начнут умиряться страсти, зачнется теплота в сердце, тогда, по мере возвышения внутреннего жара, потребности тела сами ослабнут и как бы естественно начнутся великие телесные подвиги. 7. Главнейшие телесные ...
Святитель Феофан Затворник, 2013
4
Сочинения
... Малого роста, седой преждевременно, падкий до солнца, Гневаться скорый, однако легко умиряться способный. Если ж о возрасте кто-нибудь спросит тебя, то пусть знает: Прожито мной декабрей уже полностью сорок четыре ...
Гораций, 2015
5
Квест. Роман и коды к роману
Но по мере совершенствования общества воинственность народов будет умиряться, и тогда главнейшей из лекарских специальностей станут диагностика и фармацевтика. — С одной поправкой, — заметил Анкр. — Хирургия ...
Борис Акунин, 2013
6
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
рос. миривати — мириватися, умирять — умиряться, умирение, миротворить, миротворство, миротворствовать; нов1 укр. миршня, примир, примирок, змирити — змиритися, нове блр. замьрываць; сучаоп укр. замирювати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
7
Русская мысль - Том 3,Выпуск 10 - Страница 154
Однако сила эта должна умиряться другими, смягчаться иными побуждешями — любовью, гуманпостью. Право въ особенности должно играть важную роль въ упорядочении борьбы разнообразныхъ личныхъ интересовъ, ...
Петр Бернгардович Струве, 1882
8
Другая жизнь: повести и рассказы - Страница 450
... но всё же бывало хотя бы сносно; не скажу, что не было и никаких внешних причин, чтобы впасть в отчаяние - не буду их называть - но всё же я был в силах умиряться с ними.... Не скажу, что и "изгибы сердца моего были ...
Николай Тропников, 2008
9
Книга Воспоминании: - Страница 162
Ведь он тогда еще и не был священником, а у него уже было какое-то удивительное свойство, которое помогало всем нам как-то успокаиваться среди этих житейских волнений, умиряться, радоваться, будучи возле него.
Геннадий (отец), ‎Геннадий, 1999
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 661
Ср. умирять, умирить см. умирять, умириться см. умиряться, умиротворение 1. (действие) умиротворения, (неоконч. — ещё) умиро- творяння; утихомйрення, (неоконч. — ещё) утихомйрювання; за- спокбення, (неоконч. — ещё) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Умиряться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/umiryat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on