Download the app
educalingo
Search

Meaning of "умотать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УМОТАТЬ IN RUSSIAN

умотать  [umotatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УМОТАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «умотать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of умотать in the Russian dictionary

WANT it. to wind1. УМОТАТЬ он. мотать1.

Click to see the original definition of «умотать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УМОТАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УМОТАТЬ

умопомешательство
умопомрачающий
умопомрачение
умопомрачительно
умопомрачительность
умопомрачительный
умора
уморение
уморительно
уморительность
уморительный
уморить
умориться
умостить
умоститься
умотаться
умочек
умочить
умочиться
умощнить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УМОТАТЬ

залопотать
замотать
заработать
зарокотать
застрекотать
затопотать
захлопотать
захохотать
защекотать
измотать
исхлопотать
клекотать
клокотать
кокотать
коротать
лопотать
мотать
набормотать
намотать
наработать

Synonyms and antonyms of умотать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «умотать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УМОТАТЬ

Find out the translation of умотать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of умотать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умотать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

umotala
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

umotala
570 millions of speakers

Translator Russian - English

umotala
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

umotala
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

umotala
280 millions of speakers

Russian

умотать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

umotala
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

umotala
260 millions of speakers

Translator Russian - French

umotala
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

umotala
190 millions of speakers

Translator Russian - German

umotala
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

umotala
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

umotala
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

umotala
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

umotala
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

umotala
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

umotala
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

umotala
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

umotala
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

umotala
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

умотать
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

umotala
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

umotala
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

umotala
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

umotala
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

umotala
5 millions of speakers

Trends of use of умотать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УМОТАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «умотать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about умотать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УМОТАТЬ»

Discover the use of умотать in the following bibliographical selection. Books relating to умотать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 472
Умотать голову полотенцем. Умотать полотенце вокруг головы. 2. что во что. Наматывая, мотая, уместить в чем-н. (в клубке, мотке) или на чем-н. (на катушке). Большого мотка в один клубок не умотать. УМОТАТЬСЯ, умотаюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Уматывать, умотать что, ч*мъ, увить, завернуть, об(за)мо- тать, у(об)верт,Ьть плотно, кутать. Умотать ногу бинтомъ, повязкой. Голова умотана чалмой. Клубокъ хорошо, туго умо- танъ. Паукъ умоталъ муху паутиной, чтобъ не ушла ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 491
УМАтывАть , умотать что , чѣмъ , увить , завернуть , об ( за ) мотать , у ( обвертѣть плотно , кутать . Умотать ногу бинтомъ , повязкой . Голова у мотана чалмой . Клубокъ хорошо . туго умотанъ . Паукъ умоталъ муху паутиной ...
Даль В. И., 2013
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1020
Умóмкать кого, зло. унять, успокоить; —ся, за-I ГУмóтан- см. умотать). Умотанье (ср.) ок. дѣй137имоодуряющій. Умодуряющее лжемудрство- Умотать, уматывать что, чѣмъ, увить, заверумретъ, то сѣтующіе говорятъ: его лѣкарь ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Кто хочет спать с миллионером?
Надобыло не лениться,не трусить, аего умотать, довести до слез, до признаний», – ругала себя Далила, сливаясь с «Фордом» в единое целое так, что казалось, она сама (не машина!) несется погородскому проспекту, оставляя ...
Людмила Милевская, 2014
6
Собор без крестов, книга вторая ; Разборка по-русски, ...
Он нам не нужен, мы хотим забрать у него свою тачку и умотать. — Легко сказать, умотать, а он брякнет легавым, и они захлопнут границу, тогда попробуй умотать на ней к себе. — Неужели он рискнет заявить в милицию, что ...
Владимир Шитов, 1994
7
П-Й - Страница 491
УМАТЫВАТЬ, умотать что, ч*м*, увить, завернуть, об(за)мотать, у(об)вертъть плотно, кутать. Умотать ногу бинтом», повязкой. Г олова умотана чалмой. Клубок» хорошо, туго умотан». Паук» умотал» муху паутиной, чтоб» не ушла, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Добровольцы
... ряды: «Понимаешь, обстановку надо было поменять. Я же недавно лечился от этого дела (здесь он лихо щелкнул себя по кадыку). Врачиха, что уколы колола, и порекомендовала от дружков куда-нибудь подальше умотать.
Борис Земцов, 2015
9
Война не Мир
Уматывать из жизни ― предательство, что бы ни заставило тебя умотать. Если у меня внутри арматуры, то это только потому что кое-кто не научил себя выживать. Но в комитет солдатских герлфренд я все равно не пойду.
Юля Панькова, 2015
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 609
умотать; вял1кага матка у адзш клубок не уматаць большой моток в один клубок не умотать; 2. разг. обмотать; у. пакунак шпагатам обмотать свёрток шпагатом; 3. вмотать; у. напарстак у клубок вмотать напёрсток в клубок.
Кандрат Крапива, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УМОТАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term умотать is used in the context of the following news items.
1
Поучительный парадокс. Игорь Караулов
... билеты на самолет, по-быстрому собрать вещи и на выходные умотать на Елисейские Поля, забыв о существовании французского визового центра. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
2
Свадьба в 2 дня. Как организовать?
Неужели не приятнее было бы устроить все по- тихому и умотать отдыхать на какие- нибудь Мальдивы? Только подумайте, сколько вы денег угрохаете ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
3
В Хабаровске гастарбайтер-механик попал в ДТП на машине …
... оставить в сервисе машину на замену масла и свечей аж на несколько дней , хотя там работы на 30 минут, и умотать на рыбалку??????????? что то ... «Губерния, Oct 15»
4
Чемпион WBC в первом полусреднем весе Виктор Постол: Я …
Не ожидал , теперь я не рискну отдать победу Кроуфорду ,долговязый и его умотать сможет. вс, 2015-10-04 08:18. Аватар пользователя Ал-Нур. Ал-Нур ... «AllBoxing.Ru, Oct 15»
5
Гончаренко и еще девять лучших молодых тренеров мира
... да еще и потерял важных игроков – опорника Диего Лопеса продали в «Наполи», а Симау Саброза на полгода прервал карьеру, чтобы зимой умотать ... «Хартия'97, Sep 15»
6
как красиво расписаться вдвоём?
Лучше в этот же день сесть в самолет и умотать. А дальше пусть красота продолжается. Ответить; Ссылка. татьянна 4. татьянна | 25.08.2015, 22:00:52 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
7
«Мы были какими-то уродами»: отрывки из книги Ольги Каминки …
И видно было по каждой, что им все равно, какого мужа, главное — умотать поскорей. Мне было двадцать, не первой уже свежести. В общем, я долго ... «Афиша, Aug 15»
8
Ян Цапник матерится на китайском
С нетерпением жду следующего Нового года, чтобы опять умотать с семьей в эти чудесные места. Ну ничего, осталось ждать всего-то около девяти ... «Собеседник, Apr 15»
9
Адская машина СМИ
Набрать продуктов в магазинчике, залить бензин и умотать по-быстрому — это элементарно может проделать любой водитель на любой европейской ... «Свободная пресса, Jan 15»
10
Яценюк снял в Нью-Йорке номер за $5000
В незалежной и так многие удивились, что премьер нашел время умотать за океан (хоть и с посылом - лечу эконом-классом, как простой смертный), ... «Комсомольская правда, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Умотать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/umotat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on