Download the app
educalingo
Search

Meaning of "урезывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УРЕЗЫВАТЬ IN RUSSIAN

урезывать  [urezyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УРЕЗЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «урезывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of урезывать in the Russian dictionary

CROSS imperfective appearance. 1) To shorten, reduce, cut a piece. 2) a) trans. Reduce, reduce something (volume, quantity, composition of something), withdrawing, deleting part. b) To shorten, limit (scope, possibilities of something). УРЕЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Укорачивать, уменьшать, отрезая часть. 2) а) перен. Уменьшать, сокращать что-либо (объем, количество, состав чего-либо), изымая, удаляя часть. б) Сокращать, ограничивать (сферу действия, возможности чего-либо).

Click to see the original definition of «урезывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УРЕЗЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УРЕЗЫВАТЬ

урегулировать
урегулироваться
урезанный
урезать
урезаться
урезка
урезонивать
урезониваться
урезонить
урезониться
урезывание
урезываться
урема
уремический
уремия
уремный
уретра
уретрит
уретроскоп
уретроскопия

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УРЕЗЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of урезывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «урезывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УРЕЗЫВАТЬ

Find out the translation of урезывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of урезывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «урезывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

缩短
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cercenar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

curtail
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

घटाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بتر
280 millions of speakers

Russian

урезывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cercear
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

খর্ব
260 millions of speakers

Translator Russian - French

réduire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mengekang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

beschneiden
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

抑えます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

줄이다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

curtailing
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hạn chế
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குறைப்பதற்கு எடுக்கப்படும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आखणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yavaşlatmada
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

limitare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

obciąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

урізувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

reduce
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

περιορίσει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

beperk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

inskränka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

innskrenke
5 millions of speakers

Trends of use of урезывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УРЕЗЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «урезывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about урезывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УРЕЗЫВАТЬ»

Discover the use of урезывать in the following bibliographical selection. Books relating to урезывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 559
(действие) ур1зйння, (неоконч. — ещё) ур!зування; В1др1зання, (неоконч.— ещё) в1др!зування; утинання; ср. урезывать 1; 2. (место среза) зр1з, -у; (отрез) В1др!з, -у; »-з воды гидрол. ур!з води. урезанный ур!заний; В1др1заний; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 681
ещё) В1др1зування; утинання. Ср. урезывать 1. урезонивание разг. урезонювання. урезонивать, урезонить разг. урезоню- вати, -нюю, -нюеш, урезонити. урезониваться, уреэониться разг. уре- зонюватися, -нююся, -нюешся, уре- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 40
Несов.: ограничивать, стеснять, урезывать и урезать. а) Предъявить кому-л., установить для кого-л. какие-л. ограничительные условия, требование не выходить за какие-л. рамки, пределы. Слово стеснить указывает на меньшую, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 40
Несов.: ограничивать, стеснять, урезывать и урезать. а) Предъявить кому-л., установить для кого-л. какие-л. ограничительные условия, требование не выходить за какие-л. рамки, пределы. Слово стеснить указывает на меньшую, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Полное собрание сочинений: - Том 21 - Страница 78
К сожалению, этим словам не соответствует дело, ибо мы прекрасно знаем, например, что «не подозреваемый (Мартовым) в реформизме» Ларин урезывает и отказывается. Нам придется убедиться очень скоро, что и Мартов в ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1961
6
Сочинения - Том 15 - Страница 339
К сожалению, этим словам не соответствует дело, ибо мы прекрасно знаем, напр., что «не подозреваемый (Мартовым) в реформизме» Ларин урезывает и отказывается. Нам придется убедиться очень скоро, что и Мартов в той ;: ...
Владимир Ильич Ленин, 1937
7
Sochinenii͡a - Том 9 - Страница 93
Но все и каждый — и прежде всего сознательный пролетариат — осудит социал-демократию, если она будет урезывать революционную энергию демократического переворота, урезывать революционный энтузиазм боязнью ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1952
8
Моченые яблоки: повести, рассказы - Страница 335
Урезают или урезывают? Как правильно? — Галя, как правильно сказать «урезают» или «урезывают»? — крикнул он жене. Жена вошла в комнату и включила лампу, стоявшую на полу у дивана. — Ты чего в потемках сидишь?
Магда Алексеева, 1989
9
Собрание сочинений - Том 11,Части 1-2 - Страница 463
Нам придется убедиться очень скоро, что и Мартов в той же самой своей статье, обещая «не урезывать» и «не отказываться», на деле урезывает и отказывается. Фактическое положение, следовательно, таково, что по вопросу о ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Lev Borisovich Kamenev, 1924
10
Избранные сочинения: - Том 1 - Страница 279
И заметьте себе, урезывание почти никогда не распускает свою безобразную лапу над вещами плохими, посредственными. О нет! Урезы- вателю подавай все только самые крупные, самые талантливые, самые оригинальные ...
Владимир Васильевич Стасов, 1952

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УРЕЗЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term урезывать is used in the context of the following news items.
1
Подсчитали — прослезились…
Какая была нужда урезывать выговоренное для Черногории и Сербии, или у нас выговоренное в Азии? — Никакой. А Болгарии раздел ни для чего, как ... «Информационное агентство "Русская линия", Dec 13»
2
Около 2 млн. человек в Армении голодает «официально …
... действительности денежными доходами (позволяющими содержать, к примеру, дорогостоящую иномарку) стали бы урезывать расходы на питание. «Новости Армении, Sep 11»
3
О блаженном Августине
... принадлежало только несколько небольших участков земли. Чтобы дать сыну высокое образование, Патриций и вся семья должны были урезывать ... «Православие.Ru, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Урезывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/urezyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on