WHAT DOES ВОЛЬТИЖЕР MEAN IN RUSSIAN?
Definition of вольтижер in the Russian dictionary
VOLTIGER m. 1) A rider skilled in vaulting. 2) An air gymnast performing tricky flights from a trapeze to a trapeze, in the hands or on the shoulders of a partner.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОЛЬТИЖЕР»
Discover the use of
вольтижер in the following bibliographical selection. Books relating to
вольтижер and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ленинградский цирк - Страница 118
Они делятся на вольтижеров и ловиторов. Вольтижер — это тот, кто совершает полет на трапеции, а ловитор — тот, кто ловит его, вися на особой маленькой трапеции, именуемой ловиторкой. Надо очень точно рассчитать ...
Матвей Наумович Медведев,
1975
2
О жанрах советского цирка - Страница 148
Раскачавшись на качелях и достигнув высшей точки взлета, вольтижер выполняет трюковый перелет в руки к ловитору, а затем на поданную с мостика трапецию и далее — на мостик. Прыжки-полеты с качелей очень эффектны.
3
Вопросы изучения лексики русского языка в восьмилетней школе
На этом уроке во время закрепления грамматического материала использовалась следующая группа слов: дрессировщик, укротитель, наездник, вольтижер. С этими словами учащиеся составляли предложения. Некоторые из «их ...
M. T. Baranov, В. Е. Мамушин, G. P. Firsov,
1962
4
Советский цирк: очерк истории, 1917-1941 - Страница 353
Трапеции здесь размещались крестом, и одни вольтижеры шли с трапеции в руки к ловитору, а другие, работавшие в иной плоскости, — с трапеции на трапецию. Особенно эффектен был так называемый встречный пассаж, ...
5
Советский цирк, 1918-1938 - Страница 157
Донато предложил мне заменить выбывшего ловитора. Я подумал,' что в конце концов ловить вольтижеров не так уже трудно — нужна только большая мускульная сила, — и решился „попробовать". Мы начали репетировать.
6
Встречи с цирковым прошлым : сборник: - Страница 226
7
Пароль: зимний сборник - Страница 114
8
Парад--алле: цирк : Болгария, Венгрия, ВЬетнам, Германская ...
9
Словарь иностранных слов: [более 5000 слов - Страница 96
ВОЛЬТИЖЕР (фр. рoltigeur) — 1. Наeздник. 2. Артист цирка. волюнтАРизм (лат. гоtuntas «воля») — идеалистическое направление в философии, рассматривающее волю как высший принцип бытия (Шопенгауэр., Ницше). вояж ...
10
Почерк Леонардо: роман - Страница 316
Вольтижер, определила она по сложению, по мускулам. Оказался «Серега с Украины» и невыносимо разговорчив. Хорошо, что молод: пока она выпила кофе, он успел рассказать ей всю свою жизнь, от школьной футбольной ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЛЬТИЖЕР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вольтижер is used in the context of the following news items.
Мудрая речь в цирке. Цирковые термины
Во время исполнения очередного трюка вольтижер пролегал неожиданно мимо рук ловитора и падал камнем, демонстрируя, что могло бы случиться, ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Sep 15»
Пока артист молод
Он вольтижер, обладающий довольно значительным репертуаром трюков, вплоть до тройного сальто-мортале на колонну. Но он же, несмотря на свою ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Sep 15»
Аскольд Запашный: «Дрессировщик – не женская профессия»
Известен также как акробат-вольтижер, канатоходец, жонглер на сегвеях, акробат на роликах и т.п. Вошел в Книгу рекордов Гиннесса с трюком "Самый ... «Mangazia, Sep 15»
"Манчестер Сити" на троне. В одиночестве
Экс-форвард "Зенита" тоже внес посильную лепту в зрелищность матча: его голевой передаче на Моррисона позавидовал бы любой вольтижер. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
На арене таджикская молодежь
Неизменно звучит на праздничных гуляньях дойра — бубен. В номере акробатов-вольтижеров Зардаковых эта самая дойра применяется в качестве... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Aug 15»
Цирковые династии: от Дуровых до Багдасаровых
Настоящим основателем династии вольтижеров, укротителей, акробатов и гимнастов Запашных стал клоун Мильтон (настоящее имя Карл Томсон), ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Dec 14»
Сложные трюки
Но нужен был еще один вольтижер. На помощь пришел случай: в Кривом Роге среди участников художественной самодеятельности Спихин нашел ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Nov 14»
Семеро из галактики
Нижняя ловиторка поворачивается на 180 градусов, благодаря чему ловитор может принимать или отправлять вольтижера в обе стороны. «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Nov 14»
Алекс и Заватта
Работал он также и как вольтижер на лошади. Положение сына директора цирка давало ему много преимуществ, и он охотно потешался над своими ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Apr 14»
Женщины-клоуны и женщины рыжие
Впоследствии он выступал как вольтижер в труппе акробатов. Когда Атофф де Консоли сделался клоуном, его партнером стал Пьерантони, карьера ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Apr 14»