Download the app
educalingo
Search

Meaning of "впивать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВПИВАТЬ IN RUSSIAN

впивать  [vpivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВПИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «впивать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of впивать in the Russian dictionary

WRITE, I have, you-you; imperfect look, that. To absorb, to imprint in consciousness. It's hungry to drink everything new. ВПИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, что. Вбирать в себя, запечатлевать в сознании. Жадно впивать всё новое.

Click to see the original definition of «впивать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПИВАТЬ

впивание
впиваться
впирать
впираться
вписанный
вписать
вписаться
вписка
вписывание
вписывать
вписываться
впитать
впитаться
впитывание
впитывать
впитываться
впить
впиться
впихать
впихаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВПИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of впивать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «впивать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВПИВАТЬ

Find out the translation of впивать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of впивать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «впивать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

喝酒
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

embeber
570 millions of speakers

Translator Russian - English

imbibe
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पी लेना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تشرب
280 millions of speakers

Russian

впивать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

embeber
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

হজম করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

boire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

minum
190 millions of speakers

Translator Russian - German

trinken
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

吸収します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

마시다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Nyedot ing
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hấp thụ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மனதிற்கொண்டு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ग्रहण
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

içine çekmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

assorbire
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

chłonąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

впиваються
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bea
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απορροφώ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

indrinken
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

uppsuga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

absorbere
5 millions of speakers

Trends of use of впивать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «впивать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about впивать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВПИВАТЬ»

Discover the use of впивать in the following bibliographical selection. Books relating to впивать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Эмбриология поэзии : статьи по поэтике и теории искусства:
В пустоте зияющей зала — пусть сумрак, как лес залёг — молча люстра в вас свет впивала, как цепкий шестнадцатиног. Вам и живопись часто мила; в вас полотен мир полоненный, а иных волна пронесла. Но прекрасная с вами, ...
Владимир Васильевич Вейдле, 2002
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 225
Впивать, впить что, вбирать, втягивать, всасывать, вдыхать въ себя жидкость или влагу. Дерево выпиваетъ пищу корнями Iвливаться взоромъ, зубами, когтями, всасываться, запускать, впускать вглубь;IIвпиваться въ вино, въ квасъ, ...
В.И. Даль, 2013
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 542
АЬх1г. ги впивать и. 'впиваться, впивать (Аиххрг. [фп'и]-, уегаНепй аисИ [ф'п']-; -Аю, -аешь, //?/) впйть. 'впиваться (Аиххрг. [фп'и]-, уегаНепй аисН [ф'п']-; -йюсь, -аешься, //>/) 1. .9. 'впйться (1-5). 2. (Рахх.) ги впивать (1). 2впиваться (-аюсь ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 186
рй30ЫУ081, Йбтп031 впечатлять, -йю, -йешь пейок. гит. рйзо- ЪШ зПпут Йо^тет; (в памяти) уз1ё- роуат.1, уИзкоуаН впивать, -аю, -аешь пеаоА-. к впить ур1]еИ, уззауаН впиваться1 пе4ок. к впиться (об игле) гар{спауа1л зе, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Воздушные пути: альманах - Том 1 - Страница 72
В пустоте зияющей зала — пусть сумрак, как лес залёг — молча люстра в вас свет впивала, как цепкий шестнадцатиног. Вам и живопись часто мила; в вас полотен мир полоненный, а иных волна пронесла. Но прекрасная с вами, ...
Роман Н. Гринберг, 1960
6
Умирание искусства: - Страница 205
В пустоте зияющей зала — пусть сумрак, как лес, залег — молча люстра в вас свет впивала, как цепкий шестнадцатиног. Вам и живопись часто мила; в вас полотен мир полоненный, а иных волна пронесла. Но прекрасная с вами, ...
Владимир Васильевич Вейдле, ‎В. М. Толмачев, 2001
7
О поэтах и поэзии - Страница 151
пусть сумрак, как лес залёг — молча люстра в вас свет впивала, как цепкий шестнадцатиног. Вам и живопись часто мила; в вас полотен мир полоненный, а иных волна пронесла. Но прекрасная с вами, пока не встретит нарцис ...
В Вейдле, 1973
8
Писатели советуются, негодуют, благодарят: о чем думали и ...
й грации, идет рядом с "Моей богиней", но и в нем есть слово "впивал", которое употреблено не в своем значении. Можно в себя впивать, а впивать во что-нибудь свои губки, кажется, нельзя [80, с. 726-727] . Как принял ...
Аркадий Эммануилович Мильчин, 1990
9
Russian - Том 4 - Страница 481
... Ю епгег -впить I (впивать-) го аЬзогЬ впиться I (впиваться-) глазами го /\х опе'з еуез оп вплотную г\цк1 ир го, Ыозе вполголоса от ап ипЛеггопе вполне епггге1у, сотр1еге/у впоследствии зиЬзеаиепг1у вправо 1о 1ке пцкг вприпрыжку ...
Modern Language Materials Development Center, 1965
10
Город, нравственность, литература: эволюция нравственных ...
... приобщения к чему-то идущему из глубин времен, из человеческого подсознания. Умышленное обрывает некую духовную связь с субстанцией, которую можно лишь «впивать и вдыхать». Похожий эпизод есть в повести «Другая ...
Лала Ахмедова, 2006

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВПИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term впивать is used in the context of the following news items.
1
Анна Нетребко: В Бриттена я влюбилась, когда мне было 18 лет
Мне оставалось пять дней, эти пять дней мне нужно было впивать произведение в голос. Я не могла. А это произведение сложное, для очень высокого ... «Российская Газета, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Впивать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vpivat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on