Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вшивать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВШИВАТЬ IN RUSSIAN

вшивать  [vshivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВШИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вшивать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вшивать in the Russian dictionary

SEWING, see sewing. ВШИВАТЬ см. вшить.

Click to see the original definition of «вшивать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВШИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВШИВАТЬ

вчитаться
вчитываться
вчувствование
вчувствоваться
вчуже
вшестеро
вшестером
вшибать
вшибить
вшивание
вшиваться
вшиветь
вшивка
вшивной
вшивость
вшивый
вширь
вшить
въ
въедаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВШИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of вшивать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вшивать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВШИВАТЬ

Find out the translation of вшивать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вшивать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вшивать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

coser
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sew
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सीना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خاط
280 millions of speakers

Russian

вшивать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

costurar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সেলাই করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

coudre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Jahit
190 millions of speakers

Translator Russian - German

nähen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

縫う
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

꿰매다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

jahitan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

may
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தைக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

शिवणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dikmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

cucire
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szyć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вшивати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

coase
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ράβω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

naaldwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sy
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sy
5 millions of speakers

Trends of use of вшивать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВШИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вшивать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вшивать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВШИВАТЬ»

Discover the use of вшивать in the following bibliographical selection. Books relating to вшивать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 584
Регх. ип^еЬг., р/) (//?/" вшибаться) (хЫорр.) во чтб-н. 8юп етгаттеп 1а88еп, 81сН ет8сп1а§еп 1а88еп. вшйбленный .9. итег: вшибйть. вшивание (п. 05^ -я) АЬхгг. ги вшивать (.9. вшйть 1). вшивать (-аю, -йешь, //?/) .9. вшйть. вшйвенький.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Делаем выкройки на любую фигуру: более 300 самых мод. моделей
МОЛНИИ МО>КНО ВШИВаТЬ В ШВЬ1, СКЛЭДКИ, разрезы, детали самых различных изделий: юбок, брюк, платьев и т. д. Приступая к рабоТЕ, ПОМНИТЕ, ЧТО МОЛНИИ НаДО ВШИВаТЬ В ИЗделие ровно, без перегибов и ...
Зайцева И., 2007
3
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
ВШИВАТЬ, вшить, вшиваю , ешь , вшйлЪ, вошью, вошьёшь, гл. д. 1 спр. ПосредствонЪ шитья вставлять, вкраплять. Вшивать рцкава к5 рус/ах^. Вшить карманы. ВШИВАТЬСЯ, вшйться, .вшиваюся, ешея, бошьюся, шьёшея. гл. стр.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
4
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 31
see вошь вшивать [тр] 0] вшить вшйвый lousy. вширь adv in breadth; widely. вшить (вошыо, -ьёшь) р](1тр] вшивать) sew in. въедливый corrosive; caustic. въезд entry; entrance. въезжать impf, въехать (-еду, -ёдешь) р] (+в+асс) ride in(to) ...
Della Thompson, 2010
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 187
ВШИВАТЬ, вшиваю, вшиваешь. Несов. к вшить. ВШИВАТЬСЯ, вшиваюсь, вшиваешься, несов. Страд, к вшивать. ВШИВЕТЬ, вшивею, вшивеешь, //ссов. (к обовшиветь). Становиться вшивым. От грязи и пыли куры часто вшивеют.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 160
'Με во мтзвность Μι" Μέ Μπι чи вость мин чивый “τι” немость мьвиемый και ять мърииаийе мьривать мърить “η” н le м'врнтъ “το” мъсить ЫЪСТИТЬ maman msmuaaaie м'вшивать м'вшивать ΜΝΗΜΗ» "ΜΒ ть “ω” мять иашивать нести ...
Philippe Reiff, 1836
7
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 237
1игп) развесной [14] 5оШ Ьу ше^Ы: ~СИТЬ — > вшивать; ~_сти сь — > разводйтыся); ~твлёние . |12| . ^ ся |28|, <~твйться> [14 е.: 3"* р. »п/у] гат!Ь. ЬгапсН: вшивать [1 ], <^.сить> [15] исч^И (от): бельё Ьап? (ои1); лять ["27| р/ сомнения ...
Langenscheidt, 2001
8
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 260
ВУРДАЛАК 0 Если вам во сне приснится вурдалак — вас будет преследовать очень неприятный человек. ВШИ о Видеть во сне множество вшей — к деньгам. ВШИВАТЬ - Вшивать во сне ампулу от запоя — к сильной зависимости ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
9
Шьем и перешиваем, кроим и перекраиваем: новая жизнь ...
КИВЭ.ЮТ‚ ПрОВеДЯ ПрЯМЬ1е стежки в нескольких сантиметрах от предполагаемого шва и стянув нить на необходимую величину. После этого можно вшивать рукав в пройму. Если изготавливается отрезное женское платье, ...
Дарья Владимировна Нестерова, 2009
10
Поурочные разработки по технологии (вариант для девочек). ...
Домашнее задание На следующем занятии вы будете вшивать в ваши брюки застежку-молнию. Подберите ее под цвет ткани и принесите на занятие. Длина молнии – 10–12 см. Лучше, если вы приобретете пластмассовую ...
Давыдова М. А., 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВШИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вшивать is used in the context of the following news items.
1
А дальше будут чипы вшивать? В РФ могут ввести всеобщую …
В проекте резолюции международной научно-практической конференции на тему «Совершенствование системы дактилоскопической регистрации» ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, Oct 15»
2
Результаты "Кросса наций" в МО можно использовать для сдачи …
"Будем вшивать чипы в номер, и если кому нужно, выдавать официальные результаты, чтобы они шли в зачет комплекса ГТО", - заявил Терюшков во ... «Р-Спорт, Sep 15»
3
Компания Disney создала 3D-принтер для мягких игрушек
Это позволяет вшивать в изделия проводящие ток материалы и достигать эффекта сенсорного датчика и создавать такие вещи, как, например, чехол ... «Новое Время, Apr 15»
4
Американец имплантировал себе в руку беспроводной микрочип
... однозначного ответа на вопрос «Зачем?» дать так и не смог, отметив лишь, что не собирается становиться киборгом и вшивать себе другие гаджеты. «Популярная Механика, Oct 14»
5
Американец имплантировал в руку NFC-чип для защиты …
... экспериментатор так и не сформулировал, отметив, что не собирается становится киборгом и вшивать другие высокотехнологичные устройства. «Российская Газета, Oct 14»
6
Паспорт нового образца и защита информации
... не за горами тот день, когда сразу при рождении новым гражданам будут вшивать подкожный имплантат, содержащий разнообразную информацию. «Полит.ру, Sep 14»
7
Подмена детей в роддомах – не редкий случай
Ничего другого не придумано? Хромов: По большому счёту другого-то ничего и не нужно. Как это, условно говоря, проводить? Чипы вшивать ребенку ... «Official web-site of radio Vesti FM, Nov 13»
8
Из-за пропажи детей возрос спрос на GPS-маячки
Сейчас один из новосибирских изобретателей уже изготовил опытные образцы устройств, которые можно вшивать в одежду — в потайные карманы, ... «Известия, Feb 13»
9
До конца понять наркомана может только наркоман — и помочь …
... с наркозависимостью, я пробовал лекарства, пробовал уезжать на работу в Финляндию, пить только алкоголь, курить только траву, вшивать ампулу. «DELFI.ee, Dec 12»
10
Д.Медведев предложил "единороссам" "вшивать чип под кожу"
По его словам, "еще круче было бы вшивать чип под кожу, чтобы он ("единоросс") никуда не убёг". "Но это надо, чтобы у всех были айфоны", - пошутил ... «РБК - RBC.Ru, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вшивать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vshivat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on