Download the app
educalingo
выбоинка

Meaning of "выбоинка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВЫБОИНКА IN RUSSIAN

[vyboinka]


WHAT DOES ВЫБОИНКА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of выбоинка in the Russian dictionary

SHIPPING. G. conversational 1) see pothole. 2) see pothole.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫБОИНКА

абазинка · абиссинка · аргентинка · арчинка · аскорбинка · балеринка · балясинка · баранинка · бедуинка · белужинка · бисеринка · блондинка · боковинка · болотинка · боровинка · бронеспинка · буженинка · бусинка · былинка · хвоинка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫБОИНКА

выбоина · выбой · выбойка · выбойчатый · выбойщик · выболеть · выболтать · выболтаться · выбор · выборзок · выборка · выборки · выборматывать · выборность · выборный · выбороздить · выборонить · выборочно · выборочный · выборщик

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫБОИНКА

вдавлинка · вершинка · ветчинка · вечеринка · виноградинка · вмятинка · волосинка · ворсинка · впадинка · всячинка · выщербинка · гардинка · гильотинка · глубинка · говядинка · голубинка · горбинка · горлинка · горошинка · горчинка

Synonyms and antonyms of выбоинка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выбоинка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВЫБОИНКА

Find out the translation of выбоинка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of выбоинка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выбоинка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

vyboinka
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

vyboinka
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

vyboinka
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

vyboinka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vyboinka
280 millions of speakers
ru

Russian

выбоинка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

vyboinka
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

vyboinka
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

vyboinka
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

vyboinka
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

vyboinka
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

vyboinka
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

vyboinka
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

vyboinka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vyboinka
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

vyboinka
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

vyboinka
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

vyboinka
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

vyboinka
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

vyboinka
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

вибоінка
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

vyboinka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vyboinka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vyboinka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vyboinka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vyboinka
5 millions of speakers

Trends of use of выбоинка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫБОИНКА»

Principal search tendencies and common uses of выбоинка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «выбоинка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выбоинка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫБОИНКА»

Discover the use of выбоинка in the following bibliographical selection. Books relating to выбоинка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Песочный дом: роман - Страница 115
Распаковав сервиз, Пиводелов посматривал на него с некоторой неловкостью, еще не понимая, что вошло в его жизнь, пока едва заметная треугольная выбоинка на молочнике не раскрыла заложенную в нем идею. Выбоинка так ...
Андрей Назаров, ‎Нина Матсяш, 1991
2
Полное собраніе сочиненій - Объемы 5-6 - Страница 39
„Какой вагонъ? Классный? Какого класса?“—„Второго“.–„Надо осмотрѣть“. Осматриваетъ: „Да, выбоинка въ бандажѣ два миллиметра... да... вагонъ этотъ дальше итти не можетъ“. Нашъ вагонъ отцѣляютъ, а намъ даютъ вмѣсто ...
Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1916
3
Энни из Грин Гейблз (полный перевод):
... её таинственное сияние преображало всё вокруг; чудесным серебряным светом была залита каждая крохотная выбоинка на дороге, которая время от времени делала повороты. Волны с шумом разбивались о скалы, и рокот ...
Люси Монтгомери, 2014
4
В сетях Твоих - Страница 134
Сначала в стене появляется выбоинка, потом отверстие, потом стена может рухнуть. Вот это называется — «повезло». Ты занят своим делом и стараешься не бросать завистливых взглядов на людей, вовсю молотящих вокруг.
Дмитрий Геннадиевич Новиков, 2012
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 587
Ва81аг(1, Нигеп- 8оНп. выблядыш (/и, С$8 -а) (»'«/§.) хуы. выблядок. выбоина (/, С5# -ы) а) (Вани.) АизНбЫип§, Уег- НеГип§, 8сЫа§1осН; Ь) (МешИЬеагЪ.) 5сЬШре; с) ЬосН, СшЬе, 8сЫа§1осН (Ъггсфе). выбоинка (/ С5§ -и ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
6
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ЖАБИНА, жабка смб. язвина, ямка, выбоинка; лунка, ячейка; дыра в исподнем жернове, для веретена, вечея или вечейка. ЖАБО ср. нескл. или жаббт м. фрнц. Выпускная манишка, оборка, манжеты, боры, сборки по груди рубахи.
Даль Владимир Иванович, 2012
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Рябина, рябинка, крапина, мушка, пятнышко; веснушка; || выбоинка; щед- ринка па теле,- ^рябина, дерево 8огЬи§ аиспрапа, храбйна? млрс. (не рябина ли?) вор. рнз. || См. пижма. Рябйкъ м. остроносая лодка, съ крытою беседкой?
Владимир И. Даль, 1866
8
Собрание сочинений: Двор. 2, доп. изд: - Страница 333
Тут надо бы выбоинке быть на углу, заприметил я, когда шел... Он с тупой усталостью смотрел на камни мостовой и качал лохматой шапкой. — Тут еще деревцо этакое курчавенькое за заборчиком... надо бы ему тут же быть, где ...
Анна Караваева, 1931
9
Язык художественной литературы как феномен национального ...
... что в гимназии существует обычай - "«сажать новичков на дырку». В углу зала имелась маленькая выбоинка в паркете, и новичков торжественно несли на руках в этот угол и там с нарочитой неловкостью сажали на выбоинку.
Э. А. Лаврова, ‎Московский государственный областной педагогический институт. Кафедра литературы, 2005
10
Листья на скалах: роман - Страница 250
Перед лицом оказалась выбоинка в граните, наполненная водой. Николай приник к ней и пил долго и жадно. Металлический привкус во рту исчез, но навалилась такая сонливость, что он едва нашел силы забраться в нору под ...
Михаил Иванович Барышев, 1966

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫБОИНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выбоинка is used in the context of the following news items.
1
SAAB 9-2X, 2003
На лобовухе месяц назад образовался скол, скорее всего, от шипа, ну так, маленькая выбоинка в районе зеркала, еле заметна... Выехав от ОД, через 5 ... «Autonavigator.ru, Feb 15»
2
«Солярису» добавили жесткости
На неровностях зад автомобиля болтало, а каждая выбоинка отдавалась громким стуком. На трассе, чтобы двигаться заданным курсом на высокой ... «Газета.Ru, Aug 12»
3
Брызги соляры
Однако на неровностях зад автомобиля болтает, а каждая выбоинка отдается громким стуком. Во многих местах за городом и даже на некоторых ... «Газета.Ru, Aug 11»
4
Автомобильные стекла – на любое авто и недорого!
Даже небольшая выбоинка со временем может превратиться в полноценную трещину «от уха до уха», ведь при движении кузов автомобиля немного ... «Челябинский autoсайт, Apr 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Выбоинка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyboinka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN