Meaning of "выручка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЫРУЧКА IN RUSSIAN

выручка  [vyruchka]

WHAT DOES ВЫРУЧКА MEAN IN RUSSIAN?

Revenues

Выручка

Revenues are the amount of cash or other benefits received by a company over a certain period of its operations, mainly due to the sale of goods or services to its customers. Revenues are different from profits, since profit is revenue less the costs that the company incurred in the production of its products. The increase in capital as a result of the increase for some reason of the value of the enterprise's assets to revenue does not apply. For charitable organizations, revenue includes the total value of cash gifts received.

Вы́ручка  — количество денежных средств или иных благ, получаемых компанией за определённый период её деятельности, в основном за счёт продажи товаров или услуг своим клиентам. Выручка отличается от прибыли, так как прибыль — это выручка минус расходы, которые компания понесла в процессе производства своих продуктов. Прирост капитала в результате увеличения по какой-то причине стоимости активов предприятия к выручке не относится. Для благотворительных организаций выручка включает общую стоимость полученных денежных подарков.

Definition of выручка in the Russian dictionary

REVENUE, -and,. 1. see to help out. 2. Money from the sale of something. Daily revenue

ВЫРУЧКА, -и, ж. 1. см. выручить. 2. Вырученные от продажи чего-нибудь деньги. Днев-ная выручка

TRANSLATION OF ВЫРУЧКА

Find out the translation of выручка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of выручка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выручка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 收入
• Translator Russian - Spanish: ingresos
• Translator Russian - English: revenue
• Translator Russian - Hindi: राजस्व
• Translator Russian - Arabic: إيرادات
• Russian: выручка
• Translator Russian - Portuguese: receita
• Translator Russian - Bengali: রাজস্ব
• Translator Russian - French: revenu
• Translator Russian - Malay: pendapatan
• Translator Russian - German: Einnahmen
• Translator Russian - Japanese: 収入
• Translator Russian - Korean: 수익
• Translator Russian - Javanese: revenue
• Translator Russian - Vietnamese: lợi tức
• Translator Russian - Tamil: வருவாய்
• Translator Russian - Marathi: महसूल
• Translator Russian - Turkish: gelir
• Translator Russian - Italian: reddito
• Translator Russian - Polish: dochód
• Translator Russian - Ukrainian: виручка
• Translator Russian - Romanian: venituri
• Translator Russian - Greek: έσοδα
• Translator Russian - Afrikaans: inkomste
• Translator Russian - Swedish: intäkter
• Translator Russian - Norwegian: inntekter

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫРУЧКА»

Discover the use of выручка in the following bibliographical selection. Books relating to выручка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Учет и отчетность индивидуального предпринимателя: с ...

Содержание операции Доходы Расходы Итого за 9 мес 1652000–00 Октябрь 42 09.10. Кв. 61 Выручка 11800–00 43 10.10. Кв. 62 Выручка 5900–00 44 11.10. Кв. 63 Выручка 11800–00 45 12.10. Кв. 64 Выручка 5900–00 46 13.10.

Беликова Т Н, ‎Тамара Николаевна Беликова, 2011

Энциклопедия автосервиса. Секреты бизнеса - Страница 253

Выручка, приходящаяся на одного клиента = Выручка, приходящаяся на одного постоянного клиента = Выручка, приходящаяся на один заказнаряд = Прибыль, приходящаяся на одного кли— ента = Прибыль, приходящаяся на ...

Владислав Волгин, 2014

Все о ЕНВД: (един. налоге на вменен. доход) - Страница 103

ПКО-1 Получена выручка 50 62.1 15400–00 4 06.01. РКО-1 Передано на расчетный счет 51 50 15400–00 5 07.01. ПКО-2 Получена выручка 50 62.1 10200–00 6 07.01. РКО-2 Передано на расчетный счет 51 50 10200–00 7 08.01.

Беликова Т Н, ‎Тамара Николаевна Беликова, 2009

Анализ финансовой отчетности. Шпаргалка

25. Выручка. от. продаж. При составлении финансовой отчетности выручка от продаж учитывается в момент, когда еепоставили покупателю (заказчику),тогда, когда произошелпереход права собственности наэтот продукт.

Мария Новикова, 2015

Бизнес-журнал, 2007/17: - Страница 67

В процессе применения методики расчетного уточнения объемов выручки от предоставле−ния ИТ−услуг, разработанной экспертами ЛИНЭКС в рамках совместного с IDC проекта, по каждой компании, исходя из численности ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Бизнес-процессы. Моделирование, внедрение, управление:

Темп роста сети по выручке Р млн руб. Квартал Выручка за отчетный период- выручка за предыдущий период 3. Ускорение темпа роста сети Р % Квартал Темп роста сети по выручке в текущем году/темп роста сети по выручке в ...

Владимир Репин, 2013

РБК 11-2014

Под управлением компании более 1,5 тыс. магазинов, выручка за три года выросла почти в 9 раз, до 27,4 млрд рублей. Магазины уральской сети «Красное & Белое» в народе называют алкомаркетами, в ее каталоге свыше 140 ...

Редакция журнала РБК, 2015

Международные стандарты учета и финансовой отчетности. ...

34. Выручка. (МСФО. No. 18). МСФО No 18 применяется при учете выручки, полученной от продажи товаров, предоставления услуг, использования другими лицами активов компании, приносящих проценты, лицензионные ...

Н. Манешина, 2015

Автосервис. Производство и менеджмент: Практическое пособие

Ме- % от Год Продажи снц ‚234 28 фактическое время на 1 заказ, с24 : с14 Кошерческал выручка от продажи труда 29 Выручка от внутренних заказов ЗП Выручка от гарантийных работ Всего выручка, с28 + с29 + [30 Выручка от ...

Владислав Волгин, 2014

Стратегический и текущий экономический анализ: учебник

Таблица 4.4 Показатели оборачиваемости [отдачи] собственного капитала и обязательств за год Коэффициент Средняя продолжительность показатель оборачиваемости одного оборота в днях Собственньпй Выручка от продаж ...

Наталия Пласкова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫРУЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выручка is used in the context of the following news items.

Выручка VimpelCom за полгода сократилась на 28%

Выручка VimpelCom Ltd. в первом полугодии 2015 года сократилась на 28% и составила $7,274 млрд. Об этом говорится в сообщении компании. «РБК, Aug 15»

Выручка «Ростелекома» снизилась из-за Tele2 и Олимпиады

Годом ранее консолидированная выручка была на уровне 80,4 млрд руб., а показатель без учета мобильных активов, которые в прошлом году были ... «РБК, May 15»

Выручка Twitter в I квартале и прогноз на II квартал не оправдали …

Москва. 29 апреля. INTERFAX.RU - Выручка американской компании Twitter Inc., которой принадлежит одноименная сеть микроблогов, в первом ... «Интерфакс, Apr 15»

Выручка Mail.ru Group в I квартале 2015 г. выросла на 7,3% до 9 …

Выручка Mail.ru Group в I квартале 2015 г. выросла на 7,3% до 9,43 млрд руб., сообщила сегодня компания. Годом ранее, в I квартале 2014 г., темпы ... «Ведомости, Apr 15»

Операционная выручка Tele2 за год выросла на 33,3%

Операционная выручка сотового оператора Tele2 выросла по итогам 2014 года по сравнению с предыдущим годом на 33,3% и составила 87,4 млрд ... «РБК, Apr 15»

Выручка IBM падает 12 кварталов подряд

IBM отчиталась за I квартал 2015 г. Компания двенадцатый раз подряд сообщила о снижении выручки. Такая динамика обусловлена укреплением ... «CNews.ru, Apr 15»

Выручка «Дикси» за 1-й квартал 2015 года выросла на 27,7%

Выручка ГК «Дикси» за 1-й квартал 2015 года выросла на 27,7% в рублях (сократилась на 28,2% в долларах США) по сравнению с 2014 годом и ... «РБК, Apr 15»

X5 нарастила выручку в I квартале на четверть

Чистая выручка X5 Retail Group (управляет розничными сетями «Пятерочка», «Перекресток», «Карусель») в I квартале 2015 г. выросла на 26,5% по ... «Ведомости, Apr 15»

Выручка Mail.Ru Group выросла за счет игр и социальных …

Общая выручка Mail.Ru Group в 2014 году выросла на 14,8%, до 35,77 млрд руб., EBITDA – на 13,5%, до 18,3 млрд руб., чистая прибыль – на 11,4%, ... «РБК, Feb 15»

Квартальная выручка «Вымпелкома» выросла впервые с 2013 г.

Выручка «Вымпелкома» в IV квартале 2014 г. выросла на 5% год к году и достигла 73,9 млрд руб., говорится в отчетности оператора. Показатель ... «Ведомости, Feb 15»