Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вырубаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫРУБАТЬСЯ IN RUSSIAN

вырубаться  [vyrubatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫРУБАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вырубаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вырубаться in the Russian dictionary

TO CUT OUT an imperfective appearance 1) To be exterminated, destroyed by the cabin. 2) conversational cutting down trees, bushes, making their own way, getting out of somewhere 3) ren. conversational-lower. To forget, to renounce the environment (in a state of severe fatigue, intoxication, etc.); disconnect. 4) see cutting down. ВЫРУБАТЬСЯ несовершенный вид 1) Истребляться, уничтожаться рубкой. 2) разговорное Рубя деревья, кусты, прокладывать себе путь, выбираться откуда-либо 3) перен. разговорное-сниж. Забываться, отрешаться от окружающего (в состоянии сильной усталости, опьянения и т. п. ); отключаться. 4) см. вырубать.

Click to see the original definition of «вырубаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫРУБАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫРУБАТЬСЯ

выруб
вырубание
вырубать
вырубить
вырубиться
вырубка
вырубной
вырубщик
выругать
выругаться
выруливание
выруливать
вырулить
выручалочка
выручать
выручаться
выручение
выручить
выручиться
выручка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫРУБАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of вырубаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вырубаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫРУБАТЬСЯ

Find out the translation of вырубаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вырубаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вырубаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

削减
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cortar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cut down
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

काम करना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قطع
280 millions of speakers

Russian

вырубаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cortar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কমান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

réduire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mengurangkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

schneiden
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

切り倒す
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

삭감
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Cut mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đốn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வெட்டி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

तोडून
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kesmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tagliare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wyciąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вирубуватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

reduce
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

περικόψει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

afgekap
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hugga ner
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kutte ned
5 millions of speakers

Trends of use of вырубаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫРУБАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вырубаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вырубаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫРУБАТЬСЯ»

Discover the use of вырубаться in the following bibliographical selection. Books relating to вырубаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 648
'вырубание (п, С5# -я) АЬх(г. ги 'вырубать и. вырубаться (.V. вырубиться 1). 2вырубание </?, С5$ -я) (и$х.) АЬхгг. ги 2вырубать( (л. 2вырубить 1). 'вырубать (-аю, -аешь, 1р/) х. 'вырубить, -вырубать (-аю, -аешь, //?/") 1. я. -вырубить ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 181
«нарост, выпуклость») -ы, -ов ВЫРОСТОКА м: вЫростк/а, мн выростк/ и, род-вин. -ов ВЫРУБАТЬ см. Вырубить ВЫРУБАТЬСЯ см. Вырубиться ВЬТРУБИТЬ, перех, ее: буд. вЫрубл/ю, вЫруб/ишь, мн вЫруб/ят; прош. вЫруби/л, -а, -о, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Раксти - Том 5 - Страница 44
Практически для формирования хорошего древостоя должны оставляться на корне деревья 1а, IIа, Ша подклассов; вырубаться — Шб, IIб и 1б подклассов. В случае опасности чрезмерного разреживания на корне должны ...
Латвияс зинāтнискāс пēтниецібас межсаимниецібас проблēму инститūтс, 1953
4
Рубки ухода (отбор и вырубка деревéв) ... - Страница 25
Точно так же в значительном количестве должны вырубаться обильно представленные в некоторых типах сосновых молоднячков быстро развивающиеся и охлестывающие или заглушающие сосну береза, лещина « другие ...
В. П. Тимофеев, ‎Георгиевский Н. П., 1938
5
Шепот-шепоток дому счастье приносящий. Чтобы дом был и ...
Ежегодно вырубаются тысячи елей, и они будут вырубаться вне зависимости от того, будете вы покупать их или нет. Если вы категорически против того, чтобы ставить срубленную елку — можете купить живую декоративную ...
Мария Быкова, 2015
6
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1876 год
Если тѣ скаго Вѣстника , приводитъ образчикъ изъIили другія дачи не будутъ вырубаться расвоей мировой практики показывающійIзомъ и начисто , это не значитъ что въ какъ относятся крестьяне къ подобнымъ ...
Катков М. Н., 2013
7
Молодежный сленг: - Страница 106
Тут прибегает Шварц и давай вырубать всех ПОДРЯД. Никитина, 1996. 34. 2. Несов. к ВЫРУБАТЬ 3. План вырубать — ТуСОВКа, давай ВаЙНЭ ЗаЦСПИМ. Мазурова. Сленг, 137. ВЫРУБАТЬСЯ, -аюсь, -ает- ся, несов. 1. Несов. к ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
8
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Теперь какого-то живуль- ку вырожено (о слишком маленьком новорожденном). ВЫРУБаТЬ 1_В ы рубать копеечку см. копеечка. ВЫРУБаТЬСЯ. '1. Быть сваленным с помощью топора, срубленным. Лес вырубался, обрезали сучки; ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
9
Кожевенно- обувные товары - Страница 210
женской, недомерковой и детской обуви — на 10 мм; у рантовой мужской — на 18 мм;, у рантовой мальчиковой, женской, недомерковой и детской — на 16 мм больше. Стельки. Стельки для винтовой обуви вырубаются из лучших ...
Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 213
Буд. вр. от вырыться. ВЫРУБ, выруба,.», (обл.). То же, что вырубка во 2 и 3 знач. ВЫРУБАТЬ, вырубаю, вырубаешь. Несов. к вырубить. ВЫРУБАТЬСЯ, вырубаюсь, вырубаешься, несов. 1 . Несов. к вырубиться. 2. Страд, к вырубать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫРУБАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вырубаться is used in the context of the following news items.
1
На выставке в Краснодаре будет представлено упаковочное …
... функционирования вакуумных клапанов различного сечения. Отформованная заготовка может вырубаться по заданному контуру в любой плоскости. «Аргументы и Факты - Юг, Oct 15»
2
Москву прикроют "зеленым щитом"
Внутри нее не будут вырубаться деревья и вестись строительство, а использование лесов станет регулироваться специальным законом. «Дни.Ру, Oct 15»
3
В Уфе построят район в восточном стиле
Владимир Барабаш: Рядом существует Глумилинский парк – несколько гектаров леса, которые ни в коем случае не будут вырубаться и застраиваться. «Деловые новости Уфы | Business FM Уфа, Oct 15»
4
Взамен вырубленных под объекты Универсиады деревьев …
В дирекции уточнили, что деревья вырубались на месте будущего котлована, ... деревьев: «Высаживаться будет в 2 раза больше, чем вырубаться». «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Oct 15»
5
Рубят массивные сосны в лесу за нефтебазой «Гигант» в Бердске
Для формирования ландшафта могут вырубаться даже на какой-то площади большие старые деревья, чтобы формировался ландшафт или полянка, ... «Курьер.Среда.Бердск, Oct 15»
6
Рослесхоз поддерживает инициативу ОНФ по созданию …
... но с очень грамотным зонированием и выявлением тех участков лесов, которые ни в коем случае не должны вырубаться", - сказал глава Рослесхоза. «Interfax Russia, Sep 15»
7
В Зауралье пройдут довыборы на двух территориях
На деле это были лесные угодья, которые стали безжалостно вырубаться. После этого, в июне 2013 года, учредитель кооператива принял решение о ... «ИА REGNUM, Sep 15»
8
В Приморье на время приостановили вырубку липы …
Тут же стали вырубаться целые липники. Пасечники забили тревогу — знаменитый дальневосточный мед может исчезнуть. В этом году была создана ... «Вести: Приморье, Sep 15»
9
Южный дублер Кутузовского проспекта угрожает долине реки …
Съезды с многополосной магистрали в виде эстакад должны пройти по территории заказника, в результате будут вырубаться деревья. "Зеленый ... «В Москве, May 15»
10
Петербургские учёные отстояли права белки-летяги — в …
... 10:00 — REGNUM В этом году на территории государственного природного заказника «Гладышевский» (Санкт-Петербург) лес вырубаться не будет. «ИА REGNUM, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вырубаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyrubat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on