Meaning of "вышмыгнуть" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЫШМЫГНУТЬ IN RUSSIAN

вышмыгнуть  [vyshmygnutʹ]

WHAT DOES ВЫШМЫГНУТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of вышмыгнуть in the Russian dictionary

SNAKE the perfect look of the jokers. conversational 1) Jump out from anywhere 2) ren. Quickly and imperceptibly leave, hide.

ВЫШМЫГНУТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) Выскочить откуда-либо 2) перен. Быстро и незаметно уйти, скрыться.

TRANSLATION OF ВЫШМЫГНУТЬ

Find out the translation of вышмыгнуть to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of вышмыгнуть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вышмыгнуть» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 滑出
• Translator Russian - Spanish: escurrirse
• Translator Russian - English: slip out
• Translator Russian - Hindi: बाहर निकलना
• Translator Russian - Arabic: خرج خلسة
• Russian: вышмыгнуть
• Translator Russian - Portuguese: escorregar para fora
• Translator Russian - Bengali: আউট সন্নিবেশ
• Translator Russian - French: glisser
• Translator Russian - Malay: Untuk memerah
• Translator Russian - German: herausrutschen
• Translator Russian - Japanese: 抜け出す
• Translator Russian - Korean: 밖으로 미끄러
• Translator Russian - Javanese: mlebukake metu
• Translator Russian - Vietnamese: trốn khỏi
• Translator Russian - Tamil: நழுவ
• Translator Russian - Marathi: बाहेर घसरणे
• Translator Russian - Turkish: dışarı kayma
• Translator Russian - Italian: sfuggire
• Translator Russian - Polish: wyślizgnąć się
• Translator Russian - Ukrainian: вишмигнуть
• Translator Russian - Romanian: a scapa
• Translator Russian - Greek: γλιστρήσει έξω
• Translator Russian - Afrikaans: uitglip
• Translator Russian - Swedish: slinka ut
• Translator Russian - Norwegian: skli ut

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫШМЫГНУТЬ»

Discover the use of вышмыгнуть in the following bibliographical selection. Books relating to вышмыгнуть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 257

-ться вышмыг, -а т »роп. уутук; в. задом, передом уутук гайет, ргейет вышмыгивать, -иваю, -нваешь пеаок. к вышмыгнуть Ьоу. ууккшгауа!. , 1гпка( вышмыгнуть, -гну, -гнешь аок. к вышмыгивать Ьот. уук1оигпои1, ир1асппои1, Гоикпош., ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 233

ВЫШЛИФбВЫВАТЬСЯ несоа. 1. бах вышлиф жаться; 2. эдэб Пролил мок, тэрби]элэндирилмэк. ВЫШМЫГИВАТЬ несов. бах вышмыгнуть. ВЫШМЫГНУТЬ сов. дан. чыхмаг, сыч- рамаг; гачмаг, экилмэк. ВЫШНИЙ прил. квНн. 1. ишир.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 796

Вышмыганный(нной),-нная,-нное и — ганый (вой),-ничное, стр. пр. прил. отта, вышмыгивать, употр. в зн. пр. к.,—ган,-на,-но; ср. ст.–ганнѣе ... Вышмыгнуть, одн. в. от гл. вышмыгивать; в пер. зн. быстро и скрытно уйдти откуда-л.

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 225

Буд. вр. от выслать. ВЫШМЫГИВАТЬ, вышмыгиваю, вышмыгиваешь (разг.). Несов. к вышмыгнуть.. ВЫШМЫГНУТЬ, вышмыгну, вышмыгнешь, сов. {к вышмыгивать) (разг.). Быстро, бесшумно и незаметно выскочить, уйти откуда-н., ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Настоящие друзья - Том 1680 - Страница 39

Вышмыгнула 2 из-за ветвей собака, книг не трону ла, а завтрак съела. Вернулась Нина, села и заплакала. Нет! Не жал ко ей было украденного завтрака. Но слишком хорошо пели над её головой весёлые птицы. И очень тяжело ...

М. А. Шильникова, ‎Б. Алимов, 1960

2012. Дачный лунный календарь: - Страница 80

Вымыть и отварить в кожуре, «вышмыгнуть» из кожуры, натереть на крупной терке, разложить по небольшим баночкам по плечики, залить кипящим маринадом. Банки закатать, перевернуть, поставив на крышки, и остудить под ...

Галина Александровна Кизима, ‎Кизима Г А, 2011

Зона отстрела

... куда сбросить хабар. Вариантов было немного – драгоценная ноша улетела прямо под ноги, в черный зев канализационного люка. Теперь нужно вышмыгнуть с той стороны двора быстрее, чем туда домчит чертов «луноход».

Владислав Выставной, 2014

Похищение лунного камня

Еще и спросить что-нибудь — например, который час, чтобы отвлечь внимание, — да и вышмыгнуть в ворота. А там уже ноги в руки — и деру! Но он растерялся. А как тут не растеряешься? Петич стал оглядываться по сторонам, ...

Владимир Сотников, 2015

В поисках настоящего

У самой двери, он остановился, чтобы поблагодарить за чай, и уже через секунду вышмыгнуть в коридор. Тимур же остался сидеть с неприятной тяжестью в груди, которая не проходила до самого вечера. Три оставшихся урока ...

Александр Рей, 2015

Тузы и шестерки

Чтобы тайком вышмыгнуть из общежития и встретиться с Теплоуховым, с которым заранее договорились об этом. Вудивленно расширившихся глазахКавазашвили появился страх. Накакоето время она будто потеряла дар речи.

М.Я. Черненок, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫШМЫГНУТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вышмыгнуть is used in the context of the following news items.

Почему мы не любим друзей мужа?

А то и вовсе норовит вышмыгнуть из дома. Поэтому сделай вид, что ты полностью доверяешь своему избраннику: мол, общайся с кем хочешь, дорогой, ... «GAZETA.KZ, Apr 12»