Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выстояться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫСТОЯТЬСЯ IN RUSSIAN

выстояться  [vystoyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫСТОЯТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выстояться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выстояться in the Russian dictionary

STAND, it's gone; perfect look To acquire the necessary qualities. Kvas has stood up. || an imperfect kind of stand out. ВЫСТОЯТЬСЯ, -оится; совершенный вид Приобрести необходимые качества. Квас выстоялся. || несовершенный вид выстаиваться, -ается.

Click to see the original definition of «выстояться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫСТОЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫСТОЯТЬСЯ

выстилочный
выстиранный
выстирать
выстираться
выстирывать
выстирываться
выстлать
выстлаться
выстойка
выстоять
выстрагивание
выстрагивать
выстрагиваться
выстраданное
выстраданность
выстраданный
выстрадать
выстраивание
выстраивать
выстраиваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫСТОЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonyms and antonyms of выстояться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выстояться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫСТОЯТЬСЯ

Find out the translation of выстояться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выстояться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выстояться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

reposar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

to stand
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सहन करना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

على الوقوف
280 millions of speakers

Russian

выстояться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

repousar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দাঁড়াতে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

de se tenir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Berdiri
190 millions of speakers

Translator Russian - German

stehen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

立って
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

서서
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kanggo ngadeg
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đứng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நிற்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

उभे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

durmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

stare in piedi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

stać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вистоятися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

a sta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

στέκομαι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

om op te staan
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

att stå
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

å stå
5 millions of speakers

Trends of use of выстояться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫСТОЯТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выстояться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выстояться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫСТОЯТЬСЯ»

Discover the use of выстояться in the following bibliographical selection. Books relating to выстояться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Экспресс-рецепты. Сыроедение - Страница 14
Дайте выстояться 6—10 часов. Йогурт можно будет считать готовым, когда он приобретет рыхлую консистенцию. Его можно хранить в холодильнике не менее недели. Цветуйогурта должен быть белым. Если он станетрозовым ...
Бутенко Виктория Валерьевна, 2013
2
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 700
Въ Лѣсахъ. Выстаиваться, ваюсь, ваются; выстояться, возвр. 1. Терять крѣпость, силу, вкусъ и запахъ; выдыхаться, и наоборотъ: крѣпнуть, пріобрѣтать достоинство отъ стоянія. Вино выстоялось, употребл. въ обоихъ значеніяхъ.
Академия наук СССР, 1895
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 188
ВЫСТОЯТЬСЯ,. ее: буд. ВЫсТО/ю/сь,. -Ишь/. ся, мн -ят/ся; прош. вЫстоя/л/ся, вЫстоя/л/а/сь, -О/сь, мн -И/сЬ; повел. вЫстой/ся, мн -те/сь; п.д.п. вЫстоя/ вш/Ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -Ие/ся; деепр. вЫстоя/вши/сь; с нее выстаиваться: ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Лучшие рецепты национальных кухонь
Дайте ему выстояться в течение 20—30 минут, после чего раскатайте в тонкий пласт и вырежьте стаканом кружки. Приготовьте фарш: капусту нашинкуйте тонкой соломкой, лук нарежьте и обжарьте на растительном масле.
Евгения Сбитнева, 2014
5
Деловая письменность в истории русского языка (XI–XVIII ...
Кавалеры своимь маршемь вь передъ, сь коней долой, огдьпкаеть мало, и переходить свыше десятка, чтобь дать конямь въ патер-Ъ выстояться. Кашеварныя повозки впереди сь полаточными ящиками Братцы пришли, кь каше ...
Олег Никитин, 2015
6
Здоровые десерты: с натуральными заменителями сахара
Завернуть тесто встретчплёнку, дать выстояться в холодильнике не менее 1 часа. Пока тесто выстаивается в холодильнике, перемешать все компоненты приправы и отложить в сторону, чтобы дать отстояться. Вынуть тесто из ...
М.О. Аккор, 2014
7
Мониторинг органических загрязнений природной среды. 500 ...
Почва Образец почвы массой 20 г помещают в коническую колбу объемом 250 мл, добавляют 10 мл дистиллированной воды, встряхивают колбу до полного смешивания и дают выстояться в течение 10 мин. Затем в колбу ...
Александр Родин, ‎Юрий Другов, 2014
8
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
Выстояться, стать готовой (о бане). Шал. Подожди, немного пускай выспеется там (Шал, Бизь). ВыСПЕТЬСЯ2. Посмеяться. Н-Лял. Вот уж выспемся над им (Н-Лял, Лопае- во). Вот над тобой ешшо выспется он (Н-Лял, Караул).
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
9
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 30
Выстаиваться, а ю с ь, а е ш ь с я, несов.; выстояться, оюсь, оишься, сов. 1. Перезревать, долго простаивать на корню, долго стоять несжатым (о хлебе). Вся рожь выстоялась, совсем окро- шилась. Вят., 1907. 2. Очищаться от дыма ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: И-О - Страница 657
Обываimeльемія повинности. Вхать 94 обывательскихs (лошадяхъ), не на почтовыхъ, наперемѣнныхъ отъ жителей, 995ѣгать (обычаю пр. д.) сна. прочахнуть на возДухѣ, пробыгать; вылежаться, выстояться на волѣ, на вѣтру; II и ...
Владимир Иванович Даль, 1881

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫСТОЯТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выстояться is used in the context of the following news items.
1
Валентин Иванов: Больше половины федеральных трасс в …
... усилить земляное полотно, отсыпать дорожную одежду. А после этого земполотно должно выстояться и дать проектную осадку в течение 2-2,5 года. «АСН-Инфо, Oct 15»
2
Озимый чеснок
Грядка должна хорошо выстояться, иначе зимой она будет оседать и молодые корешки у луковиц могут оторваться. Зубки и однозубки озимого чеснока ... «newstula.ru, Sep 15»
3
Осенью лучше всего заливать фундамент для дома - советы …
Обычный каменный фундамент стоит 30–50 тыс. грн. Но его делать дольше и он по меньшей мере год должен выстояться перед строительсвом стен. «InfoBud, Sep 15»
4
В Череповце стартовал ремонт моста через Серовку
Кроме того, на сроки влияет и то обстоятельство, что бетон должен выстояться шесть-семь дней». Движение по мосту сейчас полностью перекрыто, ... «CherInfo.ru, Aug 15»
5
Ремонт моста в Череповце затянулся, потому что машины с …
К этому времени асфальт должен «выстояться», набрать необходимую прочность. Власти города приносят извинения горожанам за неудобства. «Медиа-центр, Aug 15»
6
Хлебы Пятидесятницы
Но пока еще тесту положено выстояться. Вера-тесто гораздо лучше, чем вера-зерна. Зерна разрознены, а тесто едино. К единству призвал нас ... «Православие.Ru, May 15»
7
В Хакасии предварительно одобрены четыре проекта домов для …
Мы понимаем, что из дерева строить — это очень долго, дереву нужно выстояться. Строить из кирпича — необходимо значительное количество ... «НИА Хакасия, Apr 15»
8
Краснодарка к Пасхе сделает пряничный храм
Выстояться тесту нужно не меньше суток. А соотношение всех ингредиентов нужно высчитывать с точностью до грамма. Кулинарное «на глаз» здесь ... «Кубань 24, Apr 15»
9
Работы в рамках строительства III очереди Южного обхода …
... но технологически есть три участка, где нужно дать выстояться полотну, иначе оно будет проседать. В 2015 году будет выполнено 90% работ, в 2016 ... «Mail.Ru, Apr 15»
10
Для кого экожилье — «лисья нора»?
Сейчас в деревне построены два таких «соломенных» дома, — дополняет рассказ Валерий Степанов. – Мы им дали время выстояться: должны ... «Областная массовая газета Кузбасс, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выстояться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vystoyat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on