Download the app
educalingo
вызревать

Meaning of "вызревать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВЫЗРЕВАТЬ IN RUSSIAN

[vyzrevatʹ]


WHAT DOES ВЫЗРЕВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of вызревать in the Russian dictionary

REDUCE the imperfect kind of nonsense. 1) To achieve full maturity, ripeness; keep up with. 2) trans. Developing, take a complete form, a certain form, etc. 3) ren. To be formed, determined.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫЗРЕВАТЬ

бичевать · блевать · бушевать · вальцевать · вдевать · взбушевать · взвевать · вздевать · взлупцевать · воевать · воздевать · воспевать · впечатлевать · врачевать · всевать · вспевать · встревать · выблевать · вывевать · выклевать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫЗРЕВАТЬ

вызнавать · вызнать · вызнобить · вызов · вызолачивание · вызолачивать · вызолачиваться · вызолотить · вызолотиться · вызревание · вызреть · вызубривать · вызубриваться · вызубрина · вызубрить · вызубриться · вызывать · вызываться · вызывающе · вызывающий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫЗРЕВАТЬ

выкорчевать · вымалевать · вымежевать · выпевать · выплевать · выпотевать · выпревать · высевать · выспевать · вытанцевать · вытушевать · гарцевать · глянцевать · гневать · горевать · гостевать · девать · дневать · довоевать · догревать

Synonyms and antonyms of вызревать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вызревать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВЫЗРЕВАТЬ

Find out the translation of вызревать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of вызревать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вызревать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

madurar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

ripen
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

पकाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

استوى
280 millions of speakers
ru

Russian

вызревать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

amadurecer
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

পাকা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

mûrir
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

masak
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

reifen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

熟す
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

익히다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

ripen
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chín trái cây
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

பழுக்கவைக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

पिकवणे किंवा पिकणे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

olgunlaşmak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

maturare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

dojrzewać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

визрівати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

coace
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ωριμάζουν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ryp
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

mognar
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

modnes
5 millions of speakers

Trends of use of вызревать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫЗРЕВАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of вызревать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «вызревать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вызревать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫЗРЕВАТЬ»

Discover the use of вызревать in the following bibliographical selection. Books relating to вызревать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 609
аЬ§епсп1е1е Ьоск- еп1е. вызревание (п. С5д -я) АЬх1г. ги вызревать: 1. Ке1Ге. Ке1шп§. КеН'егеи: вызревание овса Ке^е/ГСеН'егей ае8 НаГегз. 2.(йЪепг.) НегапгеН'еп, НегаппаЬеп; вызревание кризиса Негаппапеп/ Ве§1пп етег ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 61
Выживать. ВЫЗРЕВАТЬ 1. Вызревать- достигать полной спелости, дозревать. С о в е р ш. вызреть (спец.). 2.Вызревать- высматривать, добираться до чего- либо глазами. С о в е р ш. вызреть (обл.). ВЫЗРЕТЬ 1. Вызреть- см. 1.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ВЫЗРЕВАТЬ или вызирйть, вьйзреть что, кого, высматривать, вы(раз)глядь1вать, ждать оглядываясь, добираться до чего глазами. ВЫЗУБРЯТЬ, вьйзубрить или вьйзубить что, наделать в чем зубцов, зазубрин. Я топор вызубрил ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Подсечное земледелие - Страница 60
«На увалах могут вызревать и давать хорошие урожаи более требовательные к теплу и продолжительности вегетационного периода растения и их сорта, чем в соседних долинах». «На увалах могут вызревать такие растения, ...
В.П. Петров, 2013
5
Russian-English, English-Russian - Страница 24
... выздоравливать /уу2<1огауиуа17 у. ге- соуег вызов /уугоу/ т. са11; сЬа11еп§е вызревать /уухгеуаГ/ V. преп выравнивать /уугауШУаГ/ V. таке еуеп, 1еуе1 выражать /уугагпаг.'/ V. ехргезз 24 вуз вызревать выглядывать выговаривать.
Oleg Beniukh, ‎Ksana Beniukh, 1994
6
Виноградарство - Страница 158
Рост побегов прекратился или заканчивается, побеги вызревают, ягоды достигли потребительской зрелости — 29 сортов (Мадлен рояль, Гимра, Кишмиш черный, Езандари черный, Кокур красный, Чарас, Кишмиш розовый и др.).
Я. И. Потапенко, 1960
7
Путь к социализму в Росси: - Страница 159
А между тем процесс вызревания новых отношений в обоих случаях настолько отличен, настолько своеобразен, что это влечет за собой громаднейшие различия и по целому ряду других направлений. Как вызревает капитализм ...
Николай Иванович Бухарин, 1967
8
Сочинения - Том 1 - Страница 244
Этот отбор по степени раннего вызревания имеет большое значение в деле выведения новых сортов выносливого винограда, годных для культуры в открытом грунте местностей центральной и северной России потому, что, ...
Иван Владимирович Мичурин, 1948
9
Виноград в Приморском крае - Страница 43
Для винограда как многолетнего растения хорошее вызревание лозы, так же как и высокая устойчивость корневой системы к низким температурам, является необходимым условием его произрастания на Дальнем Востоке. Лишь ...
Любовь Яковлевна Лебедева, ‎Александр Иванович Лебедев, 1962
10
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
МЕЗ. Дрг. ВЫЗРЕВАТЬ (ВЫЗДРЕВАТЬ), -аю, -ает, несов. Созревать полностью, совсем, становиться зрелым. Помидоры докрасна не вызревают. ОНЕЖ. Пдп. Гот такой зяблой был — ни картошка, ни жыто не вызревали. ПРИМ.
О. Г. Гецова, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫЗРЕВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вызревать is used in the context of the following news items.
1
Сырокопченая колбаса должна вызревать полтора месяца
А еще настоящая сырокопченая колбаса по традиционной классический рецептуре должна вызревать 45 суток. Если ее поспешили выбросить на ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»
2
Волгоградские ученые вывели сорта риса, пригодные для …
... теплых дней в Волгоградской области, поэтому отбирались только скороспелые и среднеспелые сорта, которые успевают вызревать в регионе. «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Oct 15»
3
Почему новый фильм от Ленфильма смотреть почти невыносимо
... в котором буду вызревать молодые таланты, а режиссер Северов просто воплощает эту мечту. Он относительно недавно закончил Петербургский ... «Город-812, Oct 15»
4
Мало вырастить урожай, главное – его сохранить
... существует множество интересных гибридных сортов овощей, но в условиях 47-го региона далеко не все из них могут своевременно вызревать. «lenoblinform, Sep 15»
5
Лучшее подсобное хозяйство региона находится в пригороде …
Арбузы и дыни тоже всегда успевают вызревать в этом хозяйстве, несмотря на короткое лето. Выдалась свободная минутка, и Валерий доделывает ... «ГТРК Вятка, Sep 15»
6
Санкционные продукты по-домашнему
Дальше сыру предстоит еще вызревать 5 месяцев. И если после всего этого у человека, который взялся это готовить, еще останется желание ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
7
«ВБ»: Встречая холода
«Если сейчас опоздать, то заморозки повредят поверхностный слой побегов, и они уже не будут вызревать, погибнут, – уточняет Виктор Татиевский, ... «Вечерний Барнаул, Sep 15»
8
Владимир Орлов из Ижмы стал победителем шоу "Поле чудес"
Первой тройке игроков предлагалось ответить на вопрос: во что в деревнях клали вызревать недозревшие помидоры? Нашему земляку удалось ... «Комиинформ, Apr 15»
9
К концу года доля просроченных физлицами кредитов достигнет …
... зампред ЦБ Алексей Симановский: старые портфели будут «вызревать» при «очень небольшом» росте кредитования (цитаты по «Интерфаксу»). «Ведомости, Feb 15»
10
Минсоцполитики выступает против повышения пенсионного …
Если будут вызревать какие-то решения, они будут делаться постепенно. Мы будем информировать общество о каждом шаге, который делает ... «РИА Новости Украина, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вызревать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyzrevat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN