Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заколотить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКОЛОТИТЬ IN RUSSIAN

заколотить  [zakolotitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКОЛОТИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «заколотить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заколотить in the Russian dictionary

ZOKOLOTIT, -you, you-oh, -ified; perfect look 1. someone. The same as to score. 3. col. 3. the door. 3. to death. 2. Start to pound. 3. with his fist on the table. I was beaten by the cold. || imperfect kind of zakolachivat, -yay, -you. ЗАКОЛОТИТЬ, -очу, -отишь; -оченный; совершенный вид 1. кого-что. То же, что забить. 3. кол. 3. дверь. 3. до смерти. 2. Начать колотить. 3. кулаком по столу. Заколотило от холода. || несовершенный вид заколачивать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «заколотить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКОЛОТИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКОЛОТИТЬ

заколдовывать
заколдовываться
заколебать
заколебаться
заколесить
заколеть
заколка
заколобродить
заколодить
заколоситься
заколотиться
заколоть
заколоться
заколыхать
заколыхаться
закольный
закольцевать
закольцовывание
закольцовывать
закольцовываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКОЛОТИТЬ

измолотить
исколотить
колготить
колотить
коротить
котить
молотить
наворотить
наколотить
намолотить
обворотить
обезживотить
обзолотить
обколотить
облокотить
обмолотить
обнаготить
оборотить
озаботить
озолотить

Synonyms and antonyms of заколотить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заколотить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКОЛОТИТЬ

Find out the translation of заколотить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of заколотить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заколотить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

主板最多
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

subir hasta
570 millions of speakers

Translator Russian - English

board up
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बोर्ड अप
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

متن يصل
280 millions of speakers

Russian

заколотить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

embarcar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আপ বোর্ড
260 millions of speakers

Translator Russian - French

à bord
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menaiki ke atas
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Bord up
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

板でふさぐ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

최대 탑승
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Papan munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hội đồng quản trị lên
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஸ்லாம் செய்ய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

वर मंडळाला
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yukarı binmeye
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bordo up
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

deskami
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

закляття
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bord up
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σκάφους μέχρι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

boord up
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

BEKLÄ
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

styre opp
5 millions of speakers

Trends of use of заколотить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКОЛОТИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заколотить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about заколотить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКОЛОТИТЬ»

Discover the use of заколотить in the following bibliographical selection. Books relating to заколотить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
-Заколотить et Ааску. 2) Забивашь, вколачивашь чшо куда. Заколотить гвоздь, кляндво что. 3) Закрѣпляшь, заколачивая заграждашь. -Заколотить окна, двери. Заколотить когó. Часшыми побоями сдѣлашь пупымb , непроворнымb.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1809
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Тот, кто делает заказ, заказывает что-л. Дополнительные услуги предоставляются по желанию заказчика. Доставка мебели заказчику оплачивается на дому. ЗАКОЛОТИТЬ - ПРИКОЛОТИТЬ Заколотить, сов. (заколачивать, несов.).
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 525
Заколачивать, заколотить что, забивать, вбыать и задѣлыВатъ, прибивая гвоздями; бить, колотить до чего. Заколотить колѣ. Окна и двери въ долъ заколочены. Ее въ домѣ заполкали и заколотиліи до нельзя. Заколачивать на ...
В.И. Даль, 2013
4
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
Начинательные глаголы забить I и заколотить I восходят к первому значению исходных слов 'производить один за другим удары по чему-л.': По дороге забили первые крупные капли дождя (Вересаев). Дождь с силой заколотил в ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 378
Окш заколотили досками. Заколоченный дом. Заколотить ящик. Заколотить гроб. 2. что. Колотя, вбить, забить куда-н . На каждом повороте дорожки заколотили по колу. || Вколотить, забить ка- кон-н. предмет слишком глубоко или ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 173
-аю, -аешь. несов., ст. заколотить. Заколотить, буд. вр. -очу, -отишь. сов. (несов. заколачивать) 1. (что) кагуу; заколотить ящик гвоздями ящикти мык кагып бекитип коюу; 2. (что) (вбить) кагып салуу; заколотить гвоздь в стену дубалга ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
7
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 244
(недомолвка, намёк) астарлы сез, он говорил прямо, без всяких заковычек ол астарламай-ак турасын айтты. ЗАКОЛА'ЧИВАТЬ несов. см. заколотить. ЗАКОЛА'ЧИВАТЬСЯ несов. страд, шегелешп бем- Т1лу. ЗАКОЛДО'ВАННЫЙ п р ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 88
ЗАКОЛОТИТЬ I— II $ 12 Заколотить I [за II+колотить]; несов. заколачивать. Англ. Ьоагй ир, паП йочт, фр. Гегтег; с1оиег, сопаатпег (ипе рог1е ек), нем. гизсЫа§еп, гипа§е1п. ~ окно, дверь, дыру, отверстие, дачу, дом. Заколотить II [за ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
9
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
завершить). Заключить речь приветствиями. Сей повестью плачевной заключу я летопись мою (Пушкин). заколотить (плотно заделать, забить) что чем. Заколотить ящик гвоздями. Мы вымыли пол, заколотили изнутри наполовину ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
10
Сочинения: Молодые побеги - Страница 385
А ты бы окна-то заколотила бы, — подавала вслѣдъ затѣмъ совѣтъ свой одна изъ сосѣдокъ. — Безпремѣнно нужно заколотить, — соглашалась другая, — для всякаго случая — Какъ можно не заколотимши: не ровёнъ часъ .
Алексей Антипович Потехин, 1905

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКОЛОТИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заколотить is used in the context of the following news items.
1
Депутаты предложили заколотить окна дома, где погибла …
На заседании комиссии Саратовской городской думы 13 октября парламентарии обсудили обеспечение безопасности территорий аварийных, ... «Новости Саратовской губернии, Oct 15»
2
Предполагаемый стрелок в колледже Орегона хотел "попасть в …
Надо приехать с дровами к офисам АНБ и заколотить все входы. Много про них наплел Сноуден,какая мощная организация..........интернет у себя ... «РИА Новости, Oct 15»
3
В Норвегии голкипер забил гол ударом со своей половины поля
Голкипер клуба «Старт» Хокон Опдаль сумел заколотить мяч со своей половины поля в рамках чемпионата Норвегии по футболу . Информацию об ... «РИА "VistaNews", Sep 15»
4
Возвращение: почему иногда так приятно вернуться в город с …
... забыть, расстаться, отпустить это море к себе домой и заколотить дырявое окно, в которое еще совсем недавно попадали брызги теплых волн. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
5
Фальшивые отзывы о товарах IKEA стали интернет-хитом
В другом отзыве Висаски написал, что шкаф переносит владельцев в «глупое место» под названием Нарния, но если заколотить заднюю панель, ... «Газета.Ru, Sep 15»
6
Проигрыш сборной Малайзии со счетом 0:10 привел к отставке …
Сокрушительный разгром сборной Малайзии в матче с командой ОАЭ, футболисты которой умудрились «заколотить» в ворота соперников десять ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Sep 15»
7
Робко вхожу я под школьные своды...
... было такие уж бешеные деньги заколотить. И на всесоюзные стройки многие ехали не с этой целью, а в порыве юношеского энтузиазма: «Веселей, ... «Газета Труд, Aug 15»
8
Подвал дома по Горького, 27, у которого сняли дверь …
Попросили закрыть вход в подвал: заколотить, заварить. «Комбытсервис» ответил, что помещения принадлежат муниципалитету, работы проведут, ... «Ревда-инфо, Aug 15»
9
Учимся правильно забивать гвозди
«Подумаешь, эка невидаль — заколотить в стену несколько сантиметров стальной проволоки, — подумают многие читатели (особенно старшего ... «Свободная пресса, May 15»
10
Заколотил окно в Европу
Заколотил окно в Европу ... Петр Великий прорубил окно в Европу. Ныне очередной раз пытаются это окно заколотить, законопатить. ХХ век. Именно ... «Московский комсомолец, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заколотить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zakolotit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on