Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закопченный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКОПЧЕННЫЙ IN RUSSIAN

закопченный  [zakopchennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКОПЧЕННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «закопченный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of закопченный in the Russian dictionary

ADHERENT adjective Covered with soot; smoky. ЗАКОПЧЕННЫЙ прилагательное Покрытый копотью; закоптелый.

Click to see the original definition of «закопченный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКОПЧЕННЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКОПЧЕННЫЙ

закопать
закопаться
закоперщик
закоперщица
закопёрщик
закопошиться
закоптелость
закоптелый
закоптеть
закоптить
закоптиться
закордонный
закоренелость
закоренелый
закоренение
закоренеть
закорить
закорки
закормить
закоробить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКОПЧЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonyms and antonyms of закопченный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закопченный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКОПЧЕННЫЙ

Find out the translation of закопченный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of закопченный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закопченный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

乌黑
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

holliniento
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sooty
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

साँवला
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أسخم
280 millions of speakers

Russian

закопченный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

coberto de fuligem
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভুসা-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

fuligineux
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

penuh jelaga
190 millions of speakers

Translator Russian - German

rußig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

すすけました
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

그을음의
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Smoky
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đen như bồ hóng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

புகை அடர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

काजळीने माखलेला
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

isli
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fuligginoso
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

okopcony
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

закопчений
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

acoperit de funingine
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καπνιστός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

roet
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sotig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sotet
5 millions of speakers

Trends of use of закопченный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКОПЧЕННЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закопченный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about закопченный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКОПЧЕННЫЙ»

Discover the use of закопченный in the following bibliographical selection. Books relating to закопченный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Три раунда: повесть - Страница 24
повесть Viktor Pushkin. — Тогда приступим, — деловито проговорил закопченный парень. — Опустить грушу! Вихрастый мальчик, похохатывая, подбежал к стене, по которой тянулся к блокам на потолке белый шнур, державший ...
Viktor Pushkin, 1956
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 380
ЗАКОПЧЁННЫЙ, закопчённая, закопчённое; закопчён, закопчена, закопченб. 1. Прич. страд, прош. вр. от закоптить в 1 знач. 2. только полн. формы. Закоптелый. Закопченный потолок. В одной из комнат был большой закопченный ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 211
... см. дудахурд ДУДАХУРД закопчённый, покрытый копотью, прокопчённый ДУДБАРО дымоход; дымовая труба ДУДГИРИФТА закопчённый; покрытый сажей, копотью; деворхои ~ закопчённые стены ДУДГОХ см. дудбаро ДУДГУЛА ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
4
Сердце Зверя. Том 3. Синий взгляд смерти. Закат
Не иначе новый полк, — буркнул закопченный теньент из соседней роты, — ишь, свеженькие какие! Ничего, обдерем. — По крайней мере попробуем... - «Крашеные» на кургане! — ...выходцево отродье...! Сверху, с того самого ...
Вера Камша, 2015
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 449
ЗАКУТАНЫ 1. прич. закуренный; 2. прич. закуренный, закопчённый; 1, 2 см. закурыць; 3. прил. закоптелый, закоптевший, закопчённый. ЗАКУРАЦЬ сов. (покрыться копотью) закоптиться, закоптеть; столь 1 сцены ~рал1 потолок и ...
Кандрат Крапива, 1988
6
Ханты от Васюганья до Заполярья: источники по этнографии
Закопченный чайник, стакан, бутылка, заткнутая пробкой, детское ведерко. Огорожена. Могила 21, 22. Холм, порос травой от дерна. Кресты окрашены, оградки тоже окрашены. Посажены кустики. Могила 23. Детская могилка.
Надежда Васильевна Лукина, ‎Томский государственный университет, 2005
7
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 513
(пдеШта) коп|- тйться <-чусь, -тйшься) / закоп|тйться* <-чусь, -тйшься), заканчиваться <-юсь, -ешься) / закоп|тйться* <-чусь, -тйшься), покрываться/покрыться* копотью V слоем копоти; ~пис! 1а§1 закоптелый V закопчённый потолок, ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
8
Поурочные разработки по русскому языку. 9 класс - Страница 214
Завербами темнеет на берегу кузница — дощатый сарай, древний, закопченный, обшитый по углам ржавыми листами жести. Отсюда слышны удары. Рано я выхожу на рыбалку. Темно еще, темно, и странно выглядит этот сарай ...
Егорова Н. В., 2010
9
Большая книга ужасов 2012
Сява грохнул закопченный чайник на плиту. Тараканы суетливо разбежались. Но смылись они недалеко. Они всегда поблизости паслись, а когда загорались конфорки — ломились в щелки, но с плиты не уходили. А зачем?
Анна Воронова, ‎Эдуард Веркин, ‎Светлана Ольшевская, 2015
10
Кодекс экстремала
Под ногами пружинили сухие желтые иголки. Это было ложе, застеленное серыми тряпками из грубой мешковины. В каменной стене темнела неглубокая ниша, в которой стояли закопченный чайник с проволокой вместо ручки, ...
Андрей Дышев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКОПЧЕННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закопченный is used in the context of the following news items.
1
Сказитель Алтая
Когда над костром уже пыхтел закопченный чайник, Карыш поднял глаза на дерево — кедр от макушки до корней был рассечен ударом молнии. «Вести.Ru, Oct 15»
2
Как философ XVIII века помог мне справиться с кризисом …
Я выбрала свою новую комнату из-за ее поблекшего великолепия: темные дубовые балки и облицовочные плиты, закопченный кирпичный очаг вместо ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Oct 15»
3
Закопченный пожаром ЖК "Атлантис 2" во Владивостоке отмоют …
Представитель генподрядчика сообщил, что закопченный фасад – это единственный урон, который был нанесен строящемуся жилому комплексу. «РИА PrimaMedia, Oct 15»
4
И дым отечества нам сладок и клубничен
Финн же в похожей ситуации посмеется — ругает котел кастрюлю, а бок у обоих закопченный (pata kattilaa soimaan, musta kylki kummallakin). 3. Не (из) ... «inoСМИ.Ru, Oct 15»
5
Кирилл Головченко: ночная жизнь на украинских обочинах
Получилась почти фантасмагорическая серия: люди, арбузы, дыни, машины, чугунок с борщом, закопченный чайник на костре, самодельные палатки, ... «Deutsche Welle, Sep 15»
6
Погорельцы из Копейска просят о помощи
Только закопченный диван, – рассказала родственница пострадавших Екатерина Салмина. +. Погорельцы планируют обратиться в администрацию. «Информационный сайт «Копейск24», Aug 15»
7
Не сыром единым: в России уничтожили 320 тонн санкционных …
Пять часов ее пытались включить, но тщетно. В спешке нашли другой крематорий – закопченный контейнер длиной метров десять и высотой в два. «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
8
Нужно ли детскому саду быть амбициозным
На столике закопченный помятый котелок, кружка, пожелтевшая карта местности и другие предметы, напоминающие о Великой Отечественной войне. «Медиа-центр, Apr 15»
9
Крупный пожар: в Минусинске сгорели 17 дачных домиков
Закопченный фундамент и обгоревшие доски – это все, что осталось от дачного участка. В Минусинске пожары на дачных обществах не редкость. «ТВ-Енисей, Apr 15»
10
Путеводитель: по "козьей тропе" до братьев Греве
Долго мерзнуть нам не приходится, уже через полчаса неспешной ходьбы перед нами оказывается закопченный свод Нижнего грота, а над ним ... «Самарские известия, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закопченный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zakopchennyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on