Download the app
educalingo
замерять

Meaning of "замерять" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАМЕРЯТЬ IN RUSSIAN

[zameryatʹ]


WHAT DOES ЗАМЕРЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of замерять in the Russian dictionary

MATERIAL imperfect kind of pereh. To measure something; to measure.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМЕРЯТЬ

вверять · вечерять · вперять · выверять · вымерять · доверять · заверять · завечерять · затерять · измерять · намерять · натерять · недомерять · обмерять · оперять · отмерять · ощерять · переверять · передоверять · перемерять

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМЕРЯТЬ

замер · замереть · замерещиться · замерзаемость · замерзание · замерзать · замерзлый · замерзнуть · замеривать · замериваться · замерить · замерка · замертветь · замертво · замерцать · замерщик · замеряться · замес · замесить · замеситься

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМЕРЯТЬ

перепроверять · перетерять · переуверять · поверять · повечерять · подвечерять · порастерять · потерять · примерять · проверять · промерять · размерять · разуверять · растерять · сверять · смерять · соизмерять · соразмерять · терять · уверять

Synonyms and antonyms of замерять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «замерять» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАМЕРЯТЬ

Find out the translation of замерять to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of замерять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «замерять» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

测量
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

medir
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

measure
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

नाप
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قياس
280 millions of speakers
ru

Russian

замерять
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

medir
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

মাপ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

mesurer
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Ukur
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

messen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

測定
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

측정
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

ngukur
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đo
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

அளவிட
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

मोजण्यासाठी
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

ölçmek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

misurare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zmierzyć
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

заміряти
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

măsura
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μέτρο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

meet
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

mäta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

måle
5 millions of speakers

Trends of use of замерять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМЕРЯТЬ»

Principal search tendencies and common uses of замерять
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «замерять».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about замерять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМЕРЯТЬ»

Discover the use of замерять in the following bibliographical selection. Books relating to замерять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 335
ЗАМЕРИТЬ. и. ЗАМЕРЯТЬ,. перех.,. ее: буд. замер/ю, -Ишь, мн -ят и замеря/ю, -ешь, мн -ют; прош. замерИ/Л, -а, -о, мн -И и замеря/л, -а, -о, мн -И; повел. замерь, мн -те и замеряй, мн -те; п.д.п. замери/ ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Удвоение продаж в интернет-магазине: - Страница 27
что. и. зачем. надо. замерять. Достаточно серьезной ошибкой является попытка выполнить замеры полученных результатов после внедрения нескольких технологий . Например, вы внесли ряд изменений на главную страницу ...
Парабеллум А, 2013
3
Выжми из бизнеса всё! 200 способов повысить продажи и прибыль
Все, что вы не замеряете, вы не контролируете Однако прежде чем переходить непосредственно к стратегиям и тактикам увеличения ключевых коэффициентов, вам необходимо начать их замерять, если вы этого еще не ...
Парабеллум Андрей, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, 2013
4
Розничный магазин: как удвоить продажи - Страница 134
Для того чтобы понять, какая реклама приводит вам клиентов, а какая — попусту тратит ваши деньги, необходимо ее тестировать и замерять результаты. Как тестировать рекламу? Для этого необходимо по возможности делать ...
Колодник Дмитрий Николаевич, ‎Подольский Денис Анатольевич, 2013
5
LabVIEW для радиоинженера: от виртуальной модели до ...
Изменяя угловое положение приемной линейно поляризованной антенны, замерять значения выходного напряжения. Данные свести в таблицу; построить график полученной зависимости. Определить по ней параметры ...
Геннадий Щербаков, ‎Владимир Линдваль, ‎Юрий Евдокимов, 2014
6
Как похудеть на 20 килограмм за 8 недель
Вообще я рекомендую вам с сегодняшнего момента напротяжении всей жизниразв7 дней проводить замеры и относиться к этому мероприятию со всей серьезностью, таккак оченьчасто окружающие льстят нам, говоря, что мы ...
Алксандр Чуйко, 2015
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
мерить домерить домерять мерять домерять домеривать мерить замерить замерять мерять замерять замеривать мерить измерить измерять мерять измерять намеривать первичн. несов. валить сов. довалить вторичн. несов.
Adriana Pols, 1993
8
Цифровая фотография без Photoshop
Как. замерять. экспозицию. В цифровых камерах есть разные виды экспозамера, они используются в зависимости от снимаемого сюжета. Матричный (оценочный) замер используется камерой в автоматическом режиме.
Артур Газаров, 2014
9
Большая книга цифровой фотографии: - Страница 149
... так и глубокие тени. если замерять экспозицию по теням, в светлых областях будет потеряна вся значимая информация. если замерять экспозицию по светлым областям, есть высокая вероятность потери информации в тенях.
Виктор Иванович Мураховский, ‎Симонович С В, 2012
10
Трансформация бизнеса. Построение эффективной компании
И как изменение того или иного параметра влияет на ситуацию. Например, если вы даете рекламу, обязательно надо замерять ее результат Многие сетуют: «Реклама не работает!» или «50% денег у нас уходит впустую» Но раз ...
Парабеллум Андрей, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМЕРЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term замерять is used in the context of the following news items.
1
Туалет как медкабинет
ИНЪЕКЦИИ. Семилетней Асе Акатьевой необходимо замерять уровень сахара в крови (прокалывать палец и проверять каплю крови на глюкометре) и ... «<<Мой район>>, Москва, Oct 15»
2
Читатель об эвакуации: "Теперь буду ходить с рулеткой"
«У меня вопрос: как замерить расстояние в 15 метров автобусной остановки? И каждый ли раз перед парковкой теперь надо замерять расстояние ... «Водитель Петербурга, Sep 15»
3
Головной мозг умных людей отличается от мозга неумных
"Мы пытались проверить, как можно связать то, что мы видим внутри мозга, с поведенческими навыками, которые мы способны замерять у разных ... «Inopressa, Sep 15»
4
На высокую температуру воды из холодных кранов жалуются …
Замеры температуры воды в подвалах, рампределительных узлах и так далее ... стоять у вашего крана и замерять соответствующие параметры воды. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»
5
Зачем замерять мощность автомобиля
Если идет речь о тюнинге автомобиля, то вопрос о том, зачем замерять его мощность, обычно не стоит. В этом случае все понятно: нужно узнать, дал ... «Dragtimes, Aug 15»
6
Государство любит тебя
По тому, как наше государство ведет себя в сфере регулирования отношений полов, можно безошибочно замерять градус дикости в стране в данный ... «Газета.Ru, May 15»
7
Яценюк приказал еще раз замерять радиационный фон
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк поручил Государственной службе по чрезвычайным ситуациям еще раз публично замерять радиационный ... «Телеграф, Apr 15»
8
Спецрепортаж: Замеры снега на горе Фишт
Ежегодно в одно и то же время команда кубанских метеорологов поднимается в горы замерять снег, так они оценивают паводковую ситуацию в регионе ... «Кубань 24, Apr 15»
9
Антон Куховаренко: «Замерять среднюю скорость по времени …
Антон Куховаренко: «Замерять среднюю скорость по времени прохождения участка дороги — это единственный логичный метод для выявления ... «Kazanfirst.ru, Nov 14»
10
"Яндекс" решил замерять "пробки" в музеях
Однако сервис "Яндекс.Афиша" обещает автоматически замерять популярность различных музеев, определяя "концентрацию" там пользователей ... «Вести.Ru, May 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Замерять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zameryat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN